Глава 181

На следующий день соседи вышли на улицу и были поражены, увидев белые паруса, развешанные перед дверью двора напротив, а на них – белые двустишия.

— Кажется, он все еще не понимает, что произошло, — подумали они.

Я узнал об этом лишь после расспросов: старик Сун внезапно ушёл из жизни.

Соседи были взволнованы. Пожилые люди вздыхали, многие помнили мистера Суна как дядю, уважая его старшинство.

Они – свидетели времени, наблюдавшие за расцветом семьи Сун: когда перед домом проезжали машины и лошади, а дом был полон гостей и друзей.

Позже его семья распалась, жена и дети разошлись, и он провел последние годы в одиночестве.

Как говорится в песне «Веер персиковых цветов», я наблюдал, как он строил «Жулоу», как он принимал гостей, и как его башня рухнула.

Но я не ожидал, что старик Сун, одинокий в последние годы, не уйдет так же печально, как в фильме «Сон в красном тереме». Он ушёл очень мирно. Говорят, когда люди несли тело, они увидели старика Суна сидящим на стуле, с румяным лицом и улыбкой, словно заснувшим под звуки песни.

Самое странное, что тела покойников обычно холодные, а тело старика Суна было чуть теплым.

Вспомнив, что старик Сун обычно помогал на похоронах и никогда не брал за это деньги, люди невольно задумались, не было ли это связано с его накопленной добродетелью, и не ушел ли он в блаженство.

В результате, все больше людей приходило выразить соболезнования. Большинство из них были соседями, а некоторые – те, кому мистер Сун когда-то помогал, и кто теперь пришел поддержать его семью.

Как ученик и дальний племянник, Сюй Тун взял на себя роль сына и встал на колени перед гостями, чтобы отдать им дань уважения.

Грустно? Немного.

Скорее, сожаление. Этот старик был первым, кто принял его после выхода из психиатрической больницы, хотя он пришел сюда только для того, чтобы отточить свои навыки в бумагоделании.

Но я не ожидал получить такую беспрецедентную любовь и преданность.

Ещё не успев насладиться заботой и отдать долг тем же, он внезапно ушел.

Что ещё важнее, эта любовь не исчезла после ухода мистера Суна. Она осталась с ним другим образом в «Цинъюнь Ишулу».

Вы можете рассматривать эту книгу как рассказ о пережитых мистером Суном событиях или как тайну, переданную им самому себе.

Похорон мистера Суна не было пышным. Сюй Тун вручил каждому, кто пришел проститься, белый конверт с двумя зелеными пятидесятирублевыми купюрами.

Сумма не была большой, но за день было раздано двадцать-тридцать тысяч. Некоторые люди, узнав о деньгах, даже подходили и кланялись фотографии мистера Суна.

Сюй Тун наблюдал сбоку с прищуренными глазами. Если кто-то особенно старался кланяться, он специально давал два дополнительных белых конверта.

Теперь люди сзади кланялись ещё более энергично.

Тех, кто приходил за конвертами, Сюй Тун даже не утруждал себя возвратом подарков и провожал их с белым конвертом.

Конечно же, сплетни неизбежны.

Взяв белые конверты, выданные им Сюй Туном, старушки, которые стояли в углу, бормотали:

— Хм, какой щедрый! Невесть откуда получил недвижимость, а теперь делает вид, что щедрый. Чтобы показать всем, это всё, как будто император взошёл на престол и объявил амнистию миру, заявляя о своей законной власти. В конечном итоге он тратит деньги, чтобы заткнуть нам рты. Вот так… жадный!

Лицо старушки выглядело так, как будто она уже была в подобной ситуации, что действительно заставило всех поверить, что в её словах есть смысл.

После церемонии местный похоронный дом отправил машину, чтобы отвезти старика в крематорий для кремации.

Несколько человек, которые только что спешили кланяться, сразу исчезли.

Сюй Тун не проводил никаких прощальных церемоний, просто купил старику роскошный склеп.

Кстати, по местному обычаю, гости должны были принимать гостей, но он пропустил этот шаг, что разочаровало старушек, которые хотели плотно поесть, а то и даже положить еду в пластиковые пакеты.

Сплетни усилились.

Ещё более странно то, что один сосед остановил его. Этот сосед жил по соседству, его фамилия была Лю, а имя – Лю Лань.

Конечно, это не его настоящее имя, но соседи звали его так, поэтому он знал, какой человек этот Лю Лань.

Лю Лань схватил Сюй Туна и с искренним выражением «я забочусь о тебе» сказал:

— Нам нужно устроить банкет, иначе потом соседям будет сложно общаться.

Сюй Тун таинственно улыбнулся, похлопал старика по руке и сказал:

— Я сделаю, сделаем сегодня вечером.

Не дожидаясь, пока тот задаст новый вопрос, он повернулся и вошел во двор, захлопнув за собой дверь. У Лю Ланя от такого остался нос в сером цвете.

Вечером дверь так и не открылась, и Лю Лань, который до сих пор наблюдал, некоторое время стоял у двери и ругался.

— Зи~~

В сумерках Сюй Тун попытался сесть на обычное кресло мистера Суна и нежно погладил гладкие подлокотники кресла. Древняя патина на них доставляла особое тактильное удовольствие.

Он с удовольствием покурил две трубки, взглянул на висящие на стене часы, пощелкал пальцами и запел в стиле хэнаньской оперы:

— Ну же~а~а~~~

— Донг-донґ-донґ-донґ…бум~бум~бум…

Громкий стук гонга заставил жителей соседних домов снова включить свет, который они только что выключили.

Первым, кого разбудил этот звук, естественно, была семья Лю. Лю Лань высунулся из дома и прокричал:

— Кто так бесстыдно шумит посреди ночи?

Сказав это, он выбежал из дома в ночной рубашке.

Как только он вышел, он увидел, что во дворе семьи Сун ярко горит свет, и изнутри доносился слабый звук гонгов и барабанов.

Прислушавшись, он почувствовал, что внутри кто-то ликует.

Он нахмурился, подошел к двери и выглянул. Он увидел большие деревянные столы во дворе, на которых стояли закуски, вино и блюда.

За столами уже сидело трое-четверо человек, ели и пили.

Увидев это, Лю Лань шлепнул себя по бедру:

— Эх~~~ Вы же настоящий мерзавец! Ждёте банкет посреди ночи?

С этими словами он вошел внутрь и увидел, что во дворе стояло пять-шесть столов, вокруг которых сидели люди. Напротив них была временная сцена. Изнутри можно было смутно разглядеть, как кто-то бьёт в гонги и в барабаны за сценой.

Лю Лань не стал церемониться. Он сел, взял горсть арахиса со стола и засунул в рот. Заодно взял вино со стола и налил себе полную кружку.

Через некоторое время пришло еще несколько человек. Некоторых из них он узнал и поздоровался, а некоторых не узнал и просто подумал, что они какие-то незнакомые, и не похожи на местных жителей.

Вдруг, когда он ещё размышлял об этом, барабаны заиграли быстрее, и к ритму барабанов вышел на сцену мужчина с широким лицом в костюме и заговорил на мелодичном и изысканном пекинском диалекте.

— Я думаю, что мой покойный дедушка давно бы помер…

Это главная тема похоронной песни в Пекинской опере «Банкет», «Похороны Чжугэ Ляна», «Плач о душе Цинь Сюэмей», «Снег в июне» и т. д.

Но в исполнении «Банкета» ещё более важен акцент. Отправляя слова, они должны быть прямыми и круглыми, голос должен быть мощным, но не терять мягкости пекинского диалекта. Вместо этого, они должны давать людям ощущение округлости и полировки.

Поэтому это открытие заставило всех находящихся ниже аплодировать.

Услышав, как барабаны стали бить всё быстрее, Лю Лань сидел на стуле, поднял голову и присмотрелся:

— Эй, это же тот паренёк! Он еще и петь умеет!

Внезапно у него на лице появилась радость. Он выпил кружку вина с арахисом и время от времени брал закуски и с удовольствием ел. На его лице не было и тени усталости.

Едя и наблюдая, Лю Лань вдруг почувствовал, как кто-то сел рядом с ним. Он бросил косой взгляд, но не обратил внимания.

Но когда он собирался сделать глоток вина, Лю Лань, казалось, вспомнил что-то и вдруг повернулся, чтобы получше разглядеть. Он увидел сидящего рядом с ним человека, который казался все более знакомым.

— Фы…ты…ты…брат Ван?? Ты…не умер…

Не успел он договорить, как вскинул руку и закрыл себе рот, а холодный пот катился по лбу.

Он не очень хорошо знал этого брата Ван. Он только знал, что тот работал на мотоциклетном заводе. Зимой его жена сшила ему меховую шапку, боясь, что ему будет холодно на работе.

В итоге, в тот день, когда испытывали новую машину, его меховая шапка случайно попала в механизм, и половина шапки полетела в воздух. Он погиб ужасной смертью. Лю Лань отчетливо помнил это.

Услышав это, собеседник повернулся к нему и тут же улыбнулся:

— Лю Лань, ты стал глупым от вина. Разве мертвый человек может сидеть здесь и смотреть с тобой представление?

— Да, да, да…

Лю Лань тоже выпил две кружки вина, и его мозги затуманились. Услышав это, он машинально кивнул:

— Да, да, я в замешательстве. Мой мозг затуманен.

— Я думаю, ты тоже мерзавец. Тебе всего за пятьдесят, а ты уже в замешательстве.

Брат Ван кривил губы, презрительно посмотрел на Лю Ланя и сказал:

— Посмотри на меня. Я не в замешательстве, потому что у меня нет мозгов.

С этими словами он увидел, как брат Ван поднял кожу головы своей опытной рукой. Под кожей не было костей, голова была пуста и в ней бушевала кровь.

— Пф!

Увидев это, Лю Лань округлил глаза, глотнул вина, но тут же выплюнул его.

Его лицо побледнело то красным, то белым, а рот скривился:

— А~~

Как раз, когда он собирался закричать, Лю Лань вдруг почувствовал, что что-то не так. Он посмотрел в сторону и увидел, что представление на сцене уже закончилось.

Все повернулись и смотрели на него. У них были гнилые лица, а у некоторых ещё вывалились кишки.

Вдруг подул прохладный ветерок, и у Лю Ланя внезапно заломило голову. Кровь во всем его теле оледенела. Он посмотрел на несколько знакомых лиц среди них.

Сердце его заколотилось, и он вдруг вспомнил. Неудивительно, что они казались ему знакомыми. Он вспомнил, что умерший от удара грузовика на перекрестке позапрошлого года тоже был среди них.

Ещё этот парень, с головой, словно растаявший. Раньше он был владельцем ресторана хого в Джиэкоу. Чтобы привлечь клиентов, он поставил перед рестораном большой котел. Он хотел подражать Цыцюн в Чунцине и варить бульон для хого на виду у всех.

В итоге, масло начало гореть. Когда он взобрался на стул, чтобы добавить приправы, его ноги поскользнулись, и он упал в масло, устроив для всех представление с жарением живого человека.

— Это всё злые духи!

Лю Лань задрожал от страха, повернулся и с криком побежал. Как только он выбежал, он увидел позади себя вспышку пламени.

Пламя осветило небо и разгоралось все сильнее. Лю Лань стоял у дверей своего дома и наблюдал. Он увидел, как языки пламени взметнулись в небо, а небо потемнело.

В этот момент он смутно услышал звуки колокольчика верблюда на улице. Он прищурился и увидел группу людей в чёрно-белой одежде, в одной руке держивших траурную палку, а в другой – цепь. Они шли к нему.

Увидев это, Лю Лань внезапно почувствовал в сердце плохое предчувствие. Он не мог точно описать, что чувствовал, но инстинктивно хотел бежать домой.

Но кто же закрыл дверь? Лю Лань был в такой панике, что стал стучать в дверь.

— Откройте, кто дома? Скорее откройте мне дверь! Откройте! Бум-бум-бум…

Лю Лань был в такой панике, что кричал и время от времени оглядывался назад. Группа людей шла всё быстрее и быстрее, словно будет здесь мгновение ока.

Это ещё больше заставило его дрожать, словно мышь, встретившая кошку, испуг пронизывал его до костей.

— Ззз!

К счастью, в этот момент дверь комнаты внезапно открылась, и Лю Лань почувствовал, как у него темнеет в глазах, а потом он уже ничего не помнил.

Не известно, сколько прошло времени, но когда Лю Лань снова открыл глаза, на улице уже заря блистала.

— Хм???

Глядя на яркое небо за окном, Лю Лань сидел перед кроватью более десяти секунд, ещё размышляя о произошедшем вечером:

— Это был сон??

Как раз он рассматривал этот вопрос, как дверь отворилась и появилась жена Лю Ланя.

Увидев, что он встаёт, жена с укоризной поставила миску с лапшой на стол и сказала:

— Ох, я была слепа в то время. Зачем же я вышла замуж за такого ленивого человека, как ты? Солнце светит тебе в затылок, а ты спишь??

— Э-э… — Лянь Лань смачно похлопал себя по губам, поднялся с кровати и взял в руку миску с лапшой.

Жена перестилала матрас и, работая, сказала: — Тебе бы поучиться у меня, ты уж больно добряк. Вон, ночью такой пожар был, а ты спал себе спокойно!

— Пшшш… Каш… Каш… Каш…

От этой фразы у Лянь Ланя чуть лапша не вылетела изо рта. Он подавился, закашлялся, схватил стакан воды и только тогда смог отдышаться.

— Чего ты? — спросил он, обернувшись.

— Какой ещё пожар? У старого Сунга, соседей, в четыре часа утра, пожар был! Два старых дома и один под черепицей сгорели дотла. Я чуть не умерла от страха. Даже если бы я тебя двадцать раз позвала, ты бы не проснулся.

Заговорив на эту тему, жена Лянь Ланя так разозлилась, что стиснула зубы. Не заметив, что у мужа лицо стало неестественным, она продолжила:

— Бедный Сун, всё пропало…

Лянь Лань молча ел лапшу, размышляя о минувшей ночи.

— Совпадение? Или я каждый день об этом думаю, а ночью всё это мне снится? — шептал он себе под нос.

Жена, видя, что муж задумался, переключилась на другую тему:

— И эти пожарные… У них же два метра проезжей части между домами! А этот старый хрыч зачем-то рвался в наш дом и ломился в дверь! Я чуть не умерла от испуга. Сначала не хотела открывать, не знала, что и думать. Но потом все же открыла, а там никого.

— Бах!

Как только жена закончила, миска в руках у Лянь Ланя выскользнула и разбилась о пол. Он закатил глаза и упал в обморок.

http://tl..ru/book/110925/4348710