Глава 83

Гермиона лежала, уткнувшись головой в грудь Гарри, крепко обхватив его шею и прижавшись грудью к его животу. Тело ее, словно плюшевая игрушка, перекинулось на стоящий рядом обеденный стул. Вдруг она захрапела.

— Гермиона? — растерянно спросил Гарри. — Ты зачем на меня набросилась?

— Я не набросилась, сгусток! — ответила она. — Я тебя обнимаю.

— О, — тихо сказал он.

— Гермиона, дорогая, — вмешалась ее мать. — Я думаю, тебе стоит позволить Гарри подняться, чтобы он мог доесть этот замечательный десерт, который он приготовил для нас.

— Через минуту! — всхлипнула она в ответ.

Моника решительно кивнула и быстро принялась доедать свою тарелку. Она знала, что ей это необходимо.

— Принцесса, — позвал ее отец. — Пожалуйста, отпусти мальчика.

Гермиона полежала еще несколько мгновений, прежде чем тихонько прошептала:

— Хорошо.

Пока она поднималась, отворачиваясь к стене, Гарри просто лежал рядом. Когда она нашла свои ноги и, по-прежнему не глядя ни на кого, быстро выбежала из комнаты, Моника вздохнула и быстро проглотила последний кусок из своей тарелки, после чего вытерла рот салфеткой.

— Извините меня, — тихо сказала она. — Вкусная еда, Гарри.

Затем поднялась на ноги и вышла из комнаты, погнавшись за дочерью. Венделл поднял голову, опустил локти на стол и, взглянув на Гарри, вернулся к десерту.

— Она очень сильно обнимается, — тихо сказал Гарри, поднимаясь на ноги. Поправляя стул, он огляделся и спросил: — Куда она делась? А Моника?

Когда стало ясно, что Венделл не собирается отвечать, аврор Стэндиш ответил:

— Дамы просто ушли поговорить, милорд. Вам не о чем беспокоиться.

— О, — ответил он, снова откидываясь на спинку стула. — Надеюсь, им хотя бы понравился ужин.

— Гарри, — сказал Венделл, убирая свою тарелку. — Я знаю, что им понравилось. От себя могу сказать, что это был один из лучших обедов, которые я когда-либо имел удовольствие есть.

Гарри покраснел, отвел взгляд и тихо сказал:

— Спасибо. Я рад, что вам понравилось.

— Где ты научился так готовить? — спросил Стэндиш.

— Мне пришлось… Я постоянно готовил для своих родственников, когда жил у Дурслей, — ответил он. — Это была единственная работа, которую я делал с удовольствием.

Венделл услышал прерванный ответ, и его передернуло от чувства жестокости к детям. Посмотрев на мальчика более прямо, он спросил:

— Должно быть, ты потратил немало времени на это, чтобы добиться такого мастерства. Как давно ты готовишь?

Гарри пожал плечами, как показалось Уэнделлу, слишком бесстрастно, прежде чем мальчик ответил:

— Почти столько, сколько я себя помню. Петуния научила меня основам, дала мне стопку кулинарных книг и, как только она убедилась, что я не подожгу дом, велела мне браться за дело.

Доев свою тарелку и заметив, что Добби уже прогнал на кухню всё остальное, он сказал:

— Пойду-ка я прослежу, чтобы Добби поел и не слишком усердствовал на кухне.

Вытерев губы салфеткой, он мягко сказал:

— Извините, — встал и ушёл на кухню.

Как раз в тот момент, когда авроры собирались встать, чтобы проводить Гарри, Венделл жестом руки попросил их остаться сидеть. Они так и сделали. Когда он убедился, что Гарри находится достаточно далеко от посторонних глаз, он повернулся к ним и спросил:

— Эти его родственники Дурсли. Скажите мне, что с ними уже что-то сделано или делается. Я обучен поиску случаев жестокого обращения с детьми, и нетрудно догадаться, что этот мальчик подвергался насилию.

— Они предстали перед судом пару дней назад, — ответил Стэндиш. — То, что они с ним сделали, я повторять не буду. Однако единственная причина, по которой их не отправили в тюрьму на месте, заключается в нескольких причинах. Во-первых, Альбус Дамблдор свалил на них лорда Поттера, как младенца, и не дал им никакой возможности отказаться. Во-вторых, магия, которую Дамблдор установил на участке для защиты лорда Поттера, сделала Петунию Дурслей бесплодной. В-третьих, похоже, он наложил на них дополнительные чары, чтобы они не смогли вернуть лорда Поттера в волшебный мир. И каждый раз, когда они находили способ забрать его из дома, появлялся Дамблдор и возвращал ребёнка обратно. В-четвёртых, он указал членам комиссии на то, что, поскольку они нарушили закон, позволив Дамблдору даже взять его, сами члены комиссии несут частичную ответственность за то, что с ним случилось под их так называемой сомнительной опекой. И, в-пятых, лорд Поттер умолял Визенгамот разрешить им вернуться домой, положить конец действиям Дамблдора и установить защиту от волшебников и ведьм, включая его самого, на их территории, чтобы Дамблдор не смог вернуть его туда или даже сам уйти. Он также напомнил членам Визенгамота, что Дурсли — последняя кровная семья, которая у него осталась. "Собственно, последнее было единственной причиной. Как сказал лорд Поттер, политика играет большую роль в судебном процессе. Поскольку именно он практически потребовал этого, они согласились. Все теперь считают, что они ему многим обязаны, поэтому, поскольку он не хотел, чтобы их посадили в тюрьму, их не посадили".

— Он также сказал, что теперь, когда он стал совершеннолетним, его нельзя заставить вернуться под их… опеку… никогда больше. Он напомнил им, что, поскольку магия лишила Петунию Дурслей всякой возможности иметь ещё одного ребёнка, это довольно серьёзное наказание. А поскольку он был единственным, кого они обидели, его просьба имела большой вес среди Членов, которые все чувствовали себя очень виноватыми. Они согласились с его требованием и "приговорили" их к этому.

Немного нахмурившись, Венделл сказал:

— Это не должно было иметь значения. Это было насилие над детьми, их следовало посадить в тюрьму.

Аврор не смог возразить и предпочел промолчать.

http://tl..ru/book/100269/3430192