Глава 152

— Так что же ты ждёшь? Сделай это! — воскликнул Рон в некотором смущении.

— Я не знаю рецепта, книга называется "Эликсир ~ Сила" в запретной зоне, — ответила Гермиона, не ожидавшая такого вопроса от него.

— Запретная зона? Профессора не выдадут нам разрешение, — пессимистично заметил Гарри.

— Зелье Силы мощное… Не нужно идти в запретную зону, я видела эту книгу в спальне Брауна. Я уверена, он сможет его усовершенствовать, — предположила Гермиона.

— Но почему бы нам просто не попросить Брауна пойти к Малфою и спросить об этом? — задумался Гарри.

— У них не очень хорошие отношения, помнишь? Браун даже дрался с Малфоем, — напомнил Рон.

— Рон, выходи со мной, — сказал Перси, выходя из класса: — Профессор Локхарт, директор попросил меня позвать Рона.

— А? Хорошо, без проблем! — кивнул Локхарт, который был в своём репертуаре, позволив Рону уйти и не прерываясь, чтобы продолжать рассказывать студентам свои странные истории, не зная, правдивы они или нет.

— Перси? Что ты здесь делаешь? — Рон был по-прежнему озабочен тем, как Перси снизил ему оценки.

Перси не стал задерживаться на своём брате. Его тон был немного понижен: — Мама и папа здесь, в школьной больнице. Папа пригласил нас всех зайти.

Рон, который всё ещё был в гневе, не знал, что ответить, услышав это. Они отправились в школьную больницу молча. Там было много людей, и Дамблдор, профессор Макгонагалл, Фред и Джордж, конечно же, были рядом с их уставшими родителями. Раньше всегда сильная мать теперь лежала в объятиях отца с красными глазами.

— Хорошо, что вы все в порядке, — сказала миссис Уизли, обнимая своих сыновей по очереди.

— Мне жаль о Гинни, Молли. Но не волнуйся, мандрики быстро созревают, и Гинни будет в порядке, — утешил Дамблдор.

Молли Уизли могла только плакать и кивать. Несмотря на уверения Дамблдора, она не могла не чувствовать беспокойства.

— Профессор Дамблдор! Профессор Дамблдор! — вбежал большой человек, плача.

Это заставило Дамблдора нахмуриться: — Что случилось, Хагрид?

Большой человек вытер слёзы и сказал: — Все мертвы! Арагог умер, и его дети тоже. Все восемь глазые гигантские пауки в Запретном Лесу мертвы!

— Все мертвы? — Дамблдор не мог сдержать грусть на лице. Зная, какое существо находилось в Тайной Комнате, он точно знал причину смерти восьмиглазых гигантских пауков. Убитых василиском.

— Когда? — спросил Дамблдор.

— Не знаю точно. Но, думаю, это было два дня назад, я пошел к Арагогу сегодня и обнаружил, что внутри нет никаких признаков жизни, а когда вошел, нашёл только кучу сломанных конечностей.

С этими словами Хагрид закрыл глаза от боли. Похоже, смерть Арагога сильно повлияла на него.

Дамблдор вздохнул с облегчением. Он думал, что василиск снова напал. Что касается смерти восьмиглазых гигантских пауков, он не чувствовал ничего плохого. Слишком много таких пауков было в Запретном Лесу, что серьёзно повлияло на экологию леса. Раньше, из-за Хагрида, было трудно что-либо предпринять. Устранение василиска в этот момент также может вернуть экологию Запретного Леса в норму. Это тоже хорошо.

— Хорошо, я знаю об этом, Хагрид. Я всё исправлю как можно скорее, — сказал Дамблдор.

Хагрид должен был кивнуть и печально уйти. Он собирался построить могилу для Арагога, чтобы похоронить его.

Миссис Уизли дала своим детям ещё немного советов, прежде чем директор позволил всем уйти.

— Что происходит? — глядя на Рона, который вернулся на своё место, Гарри спросил тихонько.

— Мои родители здесь из-за Гинни… Слушай, нам нужно как можно скорее найти того человека, иначе такое может случиться снова, — сказал Рон с твёрдым взглядом в глазах.

— Тогда пойдем к Брауну как можно скорее. Усовершенствуем зелья, — добавила Гермиона сбоку.

— Верно! Дорогие студенты! Так я победил вампиров! Теперь они усмирены мной и только любят есть морковь! — Локхарт вытер пот со своих бакенбард и громко похвастался.

И вместе с его хвастовством зазвонил звонок на перемену. За исключением нескольких людей, которые всё ещё почитали Локхарта, другие юные волшебники давно перестали интересоваться этим болтливым магом. Как только они услышали звонок на перемену, они не могли дождаться, чтобы убраться отсюда. Не хотели оставаться здесь ни минуты. Гарри, Рон и Гермиона, конечно же, не были исключением.

— Браун! — Браун поднял глаза в библиотеке.

— Что случилось, Рон? — Браун заметил миссис Пинс, которая смотрела вокруг с широко раскрытыми глазами.

Рон сразу понял. Он прижал книгу под свою руку и последовал за Брауном из библиотеки.

— Вы все здесь? — глядя на Гермиону и Гарри, недалеко от Брауна, он выглядел немного озадаченным.

— Браун, я помню, у тебя была копия "Мощных Зелий" дома. Мы хотим её одолжить, — сказал Рон.

Браун посмотрел на них: — Вы собираетесь создать зелье, чтобы выяснить, кто наследник?

— Как ты узнал? — Гарри запнулся.

— Потому что только это зелье лучше всего подходит для ваших текущих нужд. Слушайте, наследник не Малфой. То, что мы должны сделать сейчас, это ждать, пока Дамблдор всё обработает.

— Как ты можешь быть уверен, что это не Малфой… — начал Гарри.

— Потому что я наследник Тайной Комнаты, — спокойно ответил Браун, ошеломляя трио.

Гарри и Гермиона были шокированы и напуганы, а Рон был невероятно удивлён.

— Так это ты причинял боль Гинни? Браун? Ты нас обманул! — разгневанно закричал Гарри, привлекая внимание некоторых студентов, но они ушли с большим интересом после того, как увидели Брауна.

Глядя на Гарри, которого Гермиона и Рон потянули за собой, Браун презрительно улыбнулся: — Пользуйся головой, Гарри, ты думаешь, я причинил боль Гинни? Не будь как опрометчивый человек.

Слова Брауна были как ведро холодной воды на голову Гарри. Он мгновенно пробудился. Как сказал Браун, даже если он был наследником, он бы не причинил вреда Гинни.

— Так почему… — Гарри спросил с сухой глоткой. Он становился всё более и более сбитым с толку ситуацией. Как будто туман застилал его глаза.

— Потому что, я не единственный наследник. Есть ещё один человек, но я не знаю, кто это… — Гермиона не могла сдержаться и сказала: — Почему ты не сказал профессору Дамблдору? Пусть он…

Браун посмотрел на Гермиону, которая выглядела немного напуганной, и не мог не погладить её пушистую голову. — Я сказал, но василиск был выпущен тем человеком. Именно тогда Гинни была атакована.

— Василиск? Там есть василиск? — Рон сказал в неверии.

— Что такое василиск? — Гарри не мог сдержаться и спросил, глядя на Рона и Гермиону. Он чувствовал себя как дурак, будто он ничего не знает.

— Василиск — это злое существо, выведенное волшебниками… Он — животное, которое откладывает яйца от петухов и затем вылупляется из лягушек. Он — король змей. Его глаза могут убить любое существо, которое смотрит на него. Первый волшебник, который изобрел василиска, назывался Хелпо, волшебник из Средиземноморья, — Гермиона тщательно объясняла для Гарри.

Но Дамблдор говорит, что это просто окаменение. Достаточно мандриков, чтобы восстановиться, — Рон выглядел немного напуганным, как будто он отчаянно нуждался в одобрении других.

— Да, Гинни действительно была окаменела. Это потому, что она не смотрела прямо на василиска. Так что смертельный эффект ослаблен до окаменения. Мне жаль за всё это! Я не спрятал тот блокнот! — вздохнул Браун.

— Блокнот? Какой блокнот? — Гарри спросил проницательно.

Браун посмотрел на него: — Я вытащил блокнот из книги Гинни на автографе Локхарта. Это был отец Малфоя, Люциус, который вставил его туда. Я почувствовал, что с блокнотом что-то не так, и вытащил его, чтобы изучить на темную магию. Но он был украден. Я подозреваю, что укравший его — другой наследник Тайной Комнаты.

— Так некоторое время назад из твоей комнаты украли эту вещь? — Гермиона спросила. Затем она немного разозлилась: — Почему ты не сказал Дамблдору тогда? Может быть, тогда всё не было бы так плохо.

Браун опустил голову, и нескрываемая печаль застряла в его глазах: — Из-за гордыни, Гермиона. Я думал, что смогу всё исправить. Но я не ожидал такого.

— Ой, извини, Браун. Неловкое выражение Брауна заставило Гермиону не удержаться и обнять его. Пока она гладила его по спине, шепча утешение в его ухо.

Гарри и Рон смотрели с чёрными полосами на лицах.

— Я… возможно, знаю, кто взял тот блокнот… — Гарри сказал неуверенно.

Браун не мог не посмотреть на него.

http://tl..ru/book/104104/4410987