Глава 57

Если сражаться с драконом слишком долго, сам станешь драконом; если смотреть в бездну слишком долго, бездна посмотрит на тебя.

Амигдала проснулся от сильнейшей боли, и он плакал и вопил, оплакивая муки, которые пережил.

Килер Крок отпустил Амигдалу.

Чэнь Тао посмотрел на него, и даже в замешательстве его разума чувствовалось пристальное внимание Бэтмена.

Плач прекратился, когда невидимая рука сжала ему горло, и он упал на землю с хныканьем, свернувшись в комок.

— Всё кончено, Бэтмен. Ты тоже стал заложником зла Готамы, — объявил Загадчик. — Помнишь Романа? Кэм Фальконе, знаешь ли, в молодости его целью было положить конец злу Готамы? — Но потом он стал крупнейшим гангстером Готамы, и ты тоже, Бэт. Когда честный человек поддаётся греху, это так же вредно, как отравление общественного колодца! — немного безумно произнёс он: — Поэтому — Бэтмен мёртв! Он швырнул пистолет на землю: — Возродился Король Летучих Мышей! Он театрально поклонился Чэнь Тао, словно шут на сцене: — Бэтмен! Ты тоже стал преступником! — воскликнул он от радости: — Ты ничем не отличаешься от нас!

Загадчик был убеждён логикой, которую сам себе придумал, и Бэтмен, убивший Джокера, безусловно, был для него сообщником.

У Бэтмена были те же черты, что и у него, но гораздо сильнее, поэтому…

Он сдался, в каждом смысле.

Чэнь Тао знал, что если он поманит пальцем, Загадчик ринется к нему и будет безумно лизать его носки…

Ладно, может, тот будет более сдержан и не так театрален.

Но внутреннее отношение было одно и то же.

Пока Чэнь Тао захочет, он сможет немедленно получить помощь Загадчика. Если он это сделает, опираясь на интеллект другого и его ресурсы, будет очень удобно победить Бэйна, найти ядерную бомбу, спасти или править всем городом, верно?

Но…

Я отказываюсь!

— Я давно был преступником, Ныгма. Никогда не отрицал, что нарушал права личности, незаконно обладал смертоносным оружием и открыто нарушал Закон крепости. Теперь просто добавлено обвинение в умышленном убийстве первой степени.

— Но ты, ублюдок, слушай внимательно.

— Всё это, что ты говоришь, — чушь собачья!

— Твоя теория тьмы — не более чем вариация теории плохого дня.

Чэнь Тао сказал:

— Ты думаешь, что каждый станет рабом тьмы, как думает Джокер, что даже Гордон станет Джокером после плохого дня. Но Гордон не стал Джокером. Барбара тоже нет.

Он произнёс эти слова, но глаза устремил на завязанного повязкой Джима Гордона.

— Плохой день или тьма — это лишь отговорки для плохих парней, чтобы делать плохие дела.

— Закон? Закон для меня — просто кусок туалетной бумаги, Ныгма, пожалуйста, не пойми меня неправильно, я провёл для себя черту, не чтобы защитить себя, а тебя.

— Я всегда думал, справедливо ли жертвовать малой справедливостью ради большей.

— Итак, у тебя есть ответ сейчас, Бэтмен? — вздохнул Чэнь Тао. Он знал с того момента, как Эдвард Никма начал говорить, что ему нужно опровергнуть не Загадчика, который рухнул перед ним. Это был другой член бывшего Железного Треугольника Готамы, комиссар полиции, который отдал всё за весь город, Джим Гордон. Он снял повязку с Джима Гордона. Тот посмотрел на него с жалостью.

— Бэтмен, ты был надеждой, — сказал он. Джим выглядел немного ошеломлённым и уставился на Чэнь Тао: — Скажи нам, ты сказал Готаме. — Не важно, сколько ты знаешь, не важно, насколько ты талантлив, ты не можешь быть таким же превосходным, как Ныгма. — Не важно, как сильно ты хочешь спасти свою семью, ты не можешь жертвовать жизнями невинных ради своей семьи, как Виктор. Даже если ночь в Готеме холодная, ты не должен греться кровью других.

— Судебные усилия всегда принесут плоды. Общество не будет всегда в серой зоне. Справедливость будет стоить защиты.

— Ты сказал нам, что [жизнь стоит того]. Даже если мы пережили худший день, даже если мы пережили боль, о которой многие даже не смеют думать, не важно, как больно, безумно или отчаянно, это стоит того.

Он вдруг сказал с психическим срывом:

— Ты сказал нам, что величие человечества заключается в том, что после столкновения с крайне жестокой и кровавой тьмой в истории человечества, у нас всё ещё есть надежда на неё и мы стараемся исцелить это человеческое общество, а не сбить его! Это ты сказал, и это ты научил нас!

— Почему? Почему позволил клону победить? Почему так внезапно решил? Почему сделал себя похожим на них?

— О, Боже, ты должен был отправить клона в тюрьму, а не сбить его!

— Я не сбил его, — сказал Чэнь Тао: — Я превратил его в фарш.

Чэнь Тао добавил: — В тот, который превращается в порошок. Соус клоунский.

— Клоун, клоунский соус. Уверен, это какая-то японская холодная шутка, — говорил Гордон, находясь в ярости: — Почему, ты ещё хочешь сделать сэндвич с ароматом Бэт-Джокера с соусом Джокера?

— И я сделал это, извини, Джим.

— Ты знаешь, что после этого Бэтмен деградирует в…

— Процедурная справедливость — это всего лишь средство, Джим Гордон.

— Что?

— Я только плюну на труп Джокера, Гордон. Убийство Джокера не делает меня тираном или диктатором, убивающим кого угодно.

— Ты правда веришь в ошибочность теории скользящего склона? Разве мы не всегда стремимся к материальной справедливости?

Чэнь Тао сказал: — Супергерои обладают способностями и должны вдохновлять и дисциплинировать людей, чтобы они делали правильный выбор.

Когда процедурная справедливость и система могут это сделать, я, конечно, должен поддержать систему и процедуры, но когда система и процедуры неэффективны и коррумпированы, я также должен контролировать саму систему и процедуры.

По сути, справедливость, которую преследуют супергерои, должна быть выше закона. В противном случае, почему бы мне просто не вступить в систему и не стать полицейским?

Гордон ответил молчанием.

Чэнь Тао вздохнул. Он прекратил то, что хотел сказать, и покачал головой.

Это всё — разногласие в концепциях и мышлении. Джим Гордон слишком долго был в системе, и его мышление было ограничено.

С того момента, как он убил Джокера, он уже знал, что они никогда больше не смогут установить такое сотрудничество, как раньше.

Это и есть тот цен

http://tl..ru/book/112417/4481288