Глава 119
Хотя ответственной за их встречу теперь была не высокая и не сильная волшебница, которая выглядела более надёжной, эта ведьма с розовыми волосами была более по душе Лу Юну. Весёлая, прямолинейная, постоянно с улыбкой на лице.
И пусть она окончила Хогвартс в тот год, когда Лу Юнкай и другие поступили туда, сейчас она была мракоборкой в Министерстве магии. Из-за этого Лу Юнкай невольно подумал о бедной сестре, которая теперь ухаживает за травами у него дома.
Узнав, что Лу Юнкай знаком с Ирэн, ведьма по имени Нимфадора Тонкс сразу же прониклась к нему симпатией.
Она даже смогла в непринуждённой беседе сказать Лу Юнкаю, что её розовые волосы — это её собственная магия.
Таким образом, болтая и смеясь, они добрались до «Дырявого котла». По пути они не встретили никаких странностей или опасностей, после чего Гарри снова пустил корни в баре.
После того как Лу Юнкай убедился, что Гарри устроился, он нашёл предлог «пойти к Дафне домой» и отправился домой.
«Дырявый котёл» сейчас — уже не самое безопасное место в Англии, которое летом охранялось как неприступная крепость. Лу Юнкай чувствовал, что не может рисковать здесь. Даже если Блейк сгоряча придёт в «Дырявый котёл», а Министерство магии и Дамблдор смогут уберечь Гарри, Лу Юнкай не думал, что у него есть возможность благополучно сбежать.
На прошлой неделе на уроке прорицаний Сибилла предсказала, что его ждёт кровавая катастрофа…
А фальшивый предлог Лу Юнкая вызвал на лице Гарри и насмешливую улыбку, и некоторую благодарность.
Он понял, что причиной того, что Лу Юнкай не сошёл с поезда вместе с Дафной, было лишь сказать ему эти слова и напомнить ему, какая глупость — снова рисковать своей жизнью, чтобы посадить Сириуса в Азкабан.
Услышав от Гарри обещание: «Я больше не буду зря рисковать», Лу Юнкай улыбнулся, взял горсть летучего пороха и вернулся домой.
Сначала он опешил.
«Ширли!!»
Прокричал Лу Юнкай.
«Хозяин, вы ищете меня?»
«А где те стулья в зале?»
Лу Юнкай снова указал на пустой зал и с любопытством спросил.
Ему хотя и не нравилась расстановка зала «по-феншую», но внезапно изменённая, он не мог к ней привыкнуть.
«Это та ведьма Ирэн». Говоря об Ирэн, Ширли немного сердилась. «Она сказала, что я тут вещи как попало расставила. Ещё какие-то фотографии магловские нашла, и сказала, что в восточном дворике должно быть так».
«…Хм». Тут Лу Юнкай заметил, что перила и лестница, ведущая наверх, тоже были заменены на зигзагообразные украшения, а на концах перил стояли полки и горшки с цветами…
Вот ведь, и правда, стало гораздо гармоничнее.
Пусть и по-прежнему не в его любимом стиле.
«Хозяин, простите, я раньше не знала, как это, по-восточному…»
«Я не виню тебя». Радостно произнёс Лу Юнь. «Разве можно тебя винить?»
«Но я столько денег впустую потратила…»
«Ничего страшного. Кстати, Ирэн у вас всегда вовремя на работу приходит?» Сменил тему Лу Юнкай.
«Вовремя, да». Говоря об этом, Ширли как будто немного сожалела в своём тоне.
Лу Юнкай обрадовался, услышав это. Маленькая, а как хочет, чтобы та ленилась, а он потом нашёл бы, к чему придраться и уволил бы!
Кажется, с Ирэн она не очень-то ладит!
А ведь это не обязательно плохо.
«Ладно, иди вниз».
Лу Юнкай махнул рукой и вышел из зала. Постояв немного перед умиротворённым морским пейзажем без волн, я обогнул дом и вышел на задний двор.
Увиденное здесь потрясло Лу Юнкая.
Если на переднем дворе царил уже унылый позднеосенний пейзаж, и даже до зимы было рукой подать, то на заднем дворе по-прежнему было зелено и пышно, густая зелень и даже какой-то едва уловимый запах цветов, от которого Лу Юнкай потерял всякую ориентацию и не мог понять, где он находится.
Когда он впервые пришёл сюда прошлую зиму, тут не было такого странного пейзажа!
«Люблю магию!» — тихо пробормотал Лу Юнкай и стал бродить по этому принадлежащему ему саду.
Разрастаются различные травы, которые не являются особенно редкими (главным образом, чтобы уберечь Эйлин от вопросов о том, где он взял редкие семена трав). Некоторые из них Лу Юнькай узнал с первого взгляда, а некоторые осматривал, касаясь листьев и полагаясь на систему, чтобы точно знать, что это такое.
«А! Лу Юнькай! В школе каникулы? Хэллоуин в этом году так рано?»
Стоило Лу Юнькаю присесть перед раскрывшимся цветком, собирать который он только недавно научился у профессора Спраут в школе, как раздался чей-то голос.
«Сестра Эйлин? Вы здесь!»
Лу Юнькай поднял глаза и застыл в изумлении.
Эйрин, с соломенной шляпой и широкой улыбкой на лице… совершенно не похожа на девушку с фальшивой улыбкой, сидевшую за первым столом в туре с привидениями по Косому переулку.
Кажется, она стала ещё красивее.
«Да! Я в последнее время занимаюсь обрезкой омелы на дубе. Я слышала, что несколько дней назад кто-то собирал омелу. Можешь взять и продать её после того, как я закончу работу». Эйрин с улыбкой показала рукой вдаль. У края двора растёт ряд высоких деревьев. «Твоё место и правда ни на что не годится. Столько омелы выросло, а никто за ней не ухаживает».
«…Спасибо Вам за Ваши труды». Лу Юнькай не смог удержаться от смеха, глядя на облик Эйрин. «Можете просто продать её! Выручку считайте бонусом, который я Вам выплачиваю».
«Да нет же! Ты и так платишь мне такую высокую зарплату и дал мне интересную работу. Как я могу иметь наглость снова зарабатывать твои деньги!» Эйрин улыбнулась и покачала головой. «Если у тебя нет времени, я сама продам её позже. После того, как она отпадёт, используй деньги, чтобы купить немного навоза лунного зверя! В семенах, которые ты мне дал, есть некоторые очень редкие травы, и ничего не случится, если ты используешь хорошее удобрение».
«Ну…» Лу Юнькай не нашёл, что ответить на такие слова.
Редкие? Да потому что ты не знаешь, какие семена я припрятал…
«К слову, что это за трава, которую ты растишь? Никогда такой не видела. Да и ты не говорил мне, какие это семена. Я даже не знаю, как за ней ухаживать». Похоже, Эйрин что-то вспомнила. Она подтянула к себе Лу Юнькая, отвела на участок к нескольким быстро растущим травам и спросила его.
«…Трава забвения». Лу Юнькай взглянул и ответил с улыбкой.
Он никогда не забудет эту траву. К тому же, она самая ценная из всех семян, которые он отдал Эйрин.
«А?? Это трава забвения??» Глаза Эйрин вдруг широко распахнулись. «Ты уверен? Тебя не обманул тот, кто продал тебе семена? Сначала профессор Спраут хотела добыть траву забвения. Я облазила всю Англию, но так и не смогла её найти!»
«Уверен!»
«Тогда… ты богат!» Эйрин снова бросила взгляд на траву забвения, в глазах мелькнула зависть. «Ты можешь продать одну штуку профессору Спраут. Как знать, сколько она потратит…»
«Я как раз собирался поговорить с тобой об этом! Свяжись с профессором Спраут и скажи ей, что ты нашла что-то, что может быть травой забвения». Лу Юнь улыбнулся и покачал головой. «Мне неловко говорить ей напрямую».
«Что в этом неловкого? Профессор Спраут точно не обидит тебя!»
«Вот этого-то я и боюсь! Профессор Спраут для меня великая благодетельница! Я не могу продать ей это слишком дорого». Лу Юнькай отбросил улыбку и серьёзно сказал: «Если бы она не пошла в тот захудалый пивной зал, чтобы найти меня, кто знает, что со мной было бы сейчас».
«Тогда можно подарить ей одну штуку… Хочешь, я передам её тебе?»
После двух лет избиений обществом после окончания школы Эйрин уже не была невинной девушкой, какой была при выпуске. Прямо так подарить такую драгоценную и редкую вещь – даже если бы Лу Юнькай искренне хотел отплатить Спраут, она бы из-за своей доброты с большой вероятностью не приняла бы её запросто, верно? Может, ещё и специально дала бы ещё больше денег, что было бы ещё более неловко.
Лучше я, аспирантка, отдам то ей под предлогом «Не знаю, правда ли это, может, пригодится для изучения»!
— Да! — Лу Юнькай по-прежнему был очень серьезен. — Я вообще-то давно уже это дело замыслил, но все никак не находил подходящего человека, который бы помог. Раз уж ты тоже знакома с сестрой Айлин, то я поручу это дело тебе.
— А так я твои вещи не использую для оказания дружеской услуги? — Айлин было немного неловко.
— Когда профессор Спраут мне когда-то помогла, она же не ждала, что я запомню ее доброту! Даже если я отплачу ей добром, мне не нужно, чтобы она знала, что я это сделал! — улыбнулся Лу Юнькай.
— …Ты действительно добрый человек! — Айлин тихонько вздохнула. — Только если ты так сделаешь, тебе же самой будет убыток? Такая штука точно дешевой не бывает.
— Ничего. То, что останется, я продам подороже. — Лу Юнькай указал взглядом на неподалеку растущие кустики травы забвения.
Дорого ли это? Да достаточно! Любые семена по единой цене, пять золотых галлеонов за унцию…
— Трава забвения запрещена к свободной продаже. — Айлин напомнила Лу Юнькаю. — Хозяин Джиггс точно не посмеет ее покупать.
— Неважно, у меня есть другие методы сбыта.
— О?
— Кабанья Голова…
— И правда. — На лице Айрин, услышавшей название хорошо знакомого места, промелькнуло легкое чувство ностальгии. — Тогда следующим летом можно будет продать!
— Созревать до следующего лета она точно не будет? К тому моменту, как семена уже завяжутся, лечебные свойства исчезнут… Я же не планирую в промышленных масштабах выращивать себе на шею. — Лу Юнькай быстро замахала головой.
Как-никак, эта штука контролируется Министерством магии. Если украдкой завести у себя дома несколько кустиков для собственного пользования и сбывать — им лень даже связываться с этим. А вот если разводить и продавать в больших количествах — они быстро заставят тебя задуматься…
— Откуда ты знаешь, что у травы забвения пропадают лечебные свойства? — Айлин была ошеломлена.
— …Так сообщил человек, продавший мне семена.
Так говорит система, а вслух меня же не перескажешь.
— Вот как! Тогда подожду, пока зацветет, а потом…
— Давай так сделаем! — Лу Юнькай перебила Айрин. — Как начнет цвести, ты ее выкопаешь, а потом поможешь мне отнести в Кабанью Голову, чтобы там продать!
— Согласна. — Айрин кивнула. — Все равно магазин волшебных товаров Забини закрылся, я как раз хотела тебя насчет зарплаты предупредить…
— А? Магазин миссис Забини закрылся?? Когда это произошло? А почему я об этом не знаю?
Лу Юнькай, услышав это, была ошарашена.
Она же говорила, что с этим магазином может не рассчитывать на то, чтобы зарабатывать деньги замужем? А сейчас, когда мужа нет, закрывает магазин?
Что все это значит?
http://tl..ru/book/107059/3892713