Глава 120
Вот только лавки в Косом переулке временно закрыты. Мне сейчас не с руки показываться на людях.
Час спустя, в гостиной дома Брейса.
Когда Лу Юнькай вынырнул из камина, то был непрезентабелен, но тут же на него обрушилось очищающее заклинание.
Госпожа Забини, одетая в чёрное платье, с тонким слоем чёрного газа, закрывавшим её лицо, должно быть, догадалась, что Лу Юнь приходил на встречу.
Она не стала задерживаться и сразу же провела Лу Юнькая в гостиную.
Закрыла дверь и одним махом наложила антиподслушивающее заклятие.
И тут же, не дожидаясь вопросов от Лу Юня, сама ответила на вопрос.
От этого ответа Лу Юнькай замер на мгновение.
Какая к чёрту не с руки? Да как бы ты стала горевать по своему недолговечному мужу! Как он умер, кто не знает во всём британском магическом мире?
Просто нет доказательств…
— Что насчёт нашего сотрудничества?
— Не важно. Теперь мне не обязательно содержать магазин, чтобы продавать вещи. — Госпожа Забини покачала головой, — Те предметы, что в списке, которые я вам давала раньше, были сделаны на заказ для одного человека. Как только появятся, мне могут переправить золотые галеоны, и так будет даже удобнее, чем в магазине.
— Вот только мне не обязательно быть успешным! Мне пока надо зарабатывать на зельеварении…
Лу Юнькай разочарованно вздохнул.
Он так надеялся, что госпожа Забини не откроет магазин! Тогда, возможно, ему и не придётся продолжать общение с этой опасной женщиной. В любом случае на ней нерушимая клятва, и она не сможет проболтаться о секрете Лу Юнькая.
Теперь же всё стало куда сложнее. Без магазина это означает, что только она сама будет знать всех клиентов. Лу Юнькай окончательно превратился в её подмастерье!
Эта женщина…
— Сколько прибыли может принести зельеделие? Денег у тебя и так сейчас хватает, так зачем же ты так сильно напрягаешься? — сказала госпожа Забини, — Я вот от Брейса слышала, что ты после занятий каждый день зелья варишь, чего мучиться?
— Вот только проблема в том, что я уже нанял человека, который помогает мне выращивать травы…
— Да расторгни с ней контракт! В магическом контракте, который я с ней подписала, нет штрафных санкций!
"…"
Ирен без отступных подписала с тобой контракт потому, что верила, что я её не обману!!
Ну почему есть такие люди, как ты???
— Что? Не хочешь с ней расставаться? — с очаровательной улыбкой спросила госпожа Забини, — Ты ведь специально воспитываешь ту девчонку дома, готовишь её?
"… Забудьте, вам уже не нужно об этом беспокоиться."
Лу Юнькай тихонько вздохнул.
Эгоистичные люди они и есть эгоисты. Ждать от такой, как госпожа Забини, какого-то чувства стыда — верх наивности.
Она даже своего мужа прикончила, ничем не рискуя, и полагать, что она возьмёт на себя ответственность за бедную молодую ведьму? Мечтать не вредно!
— Ну как там у тебя с зеркалом связи продвигается?
Видя, что Лу Юнькая её слова надолго заставили замолчать, госпожа Забини и сама поняла, что зря ляпнула только что, и поспешила сменить тему.
— Брейс вам не говорил?
— Нет. Он ничего не рассказывает о ваших делах. — Госпожа Забини покачала головой, — Вы сможете сделать, как раньше говорили, чтобы на одном зеркале много людей разговаривали, писали и слали сообщения?
— Сейчас занимаюсь как раз исследованиями в направлении применения зеркал для проведения видеоконференций. — Лу Юнькай не ответил на вопрос, а сказал о другом, — У меня уже получилось провести беседу между двумя людьми, но никак не найти способа для проведения видеоконференции с участием одновременно нескольких человек. Да ещё и зеркало как-то раз разбилось и чуть не повредило Дафну, поэтому, возможно, придётся подождать…
— Сначала разберись с текстовой версией! — перебила Лу Юнькая госпожа Забини, — А как появится такая, чтобы с ней можно было общаться сразу нескольким участникам, сразу же отгрузите мне партию, как только она будет готова.
— Текстовая версия — это всего лишь полуфабрикат, от неё мало пользы. — Лу Юнькай медлил с ответом.
И главное, отгрузить??
Зачем?
«Кто сказал, что это бесполезно! Я планирую использовать его для связи с покупателями!» Миссис Забини закатила глаза на Лу Юнькая, «Я все продумала. Если есть заказы в списке, который я вам дала, я свяжусь с вами по отдельной линии. Если я после этого получу магические предметы, которых нет в списке, я отправлю сообщение всем клиентам. Те, кому они нужны, естественно, свяжутся со мной… Что вы делаете?»
«Ничего. Я все же планирую добавить текст после того, как все здесь будет закончено». Лу Юнькай успокоился, снова натянул улыбку на лицо и продолжил выражать свой отказ другим способом.
На какой-то момент он и правда немного опешил.
Метод ведения продаж, который придумала миссис Забини, на самом деле совпадал с тем методом, который Лу Юнькай придумал для того, чтобы избавиться от ее контроля над ним в этот период.
Так что, хотя он уже выполнил задачу по тому, чтобы позволить нескольким людям общаться в зеркале одновременно, он не собирался рассказывать об этом миссис Забини.
Изначальный план Лу Юнькая состоял в том, чтобы сначала создать зеркало для общения, а затем начать продавать его через магазин магических предметов «Забини», а также хранить идентификатор разработчика в каждом зеркале, чтобы все проданные изделия могли принимать и отправлять сообщения. Дать эту идентификацию.
После того, как запас зеркал станет достаточно большим, план может перейти ко второму шагу. Эта идентификация может получать рекламу и отправлять ее всем держателям зеркал. Если держатели зеркал решат получать эту рекламу, то Лу Юнькай не должен будет принимать «Плата за обслуживание заклинания связи» за их переписку, что гарантирует, что их зеркала всегда будут пригодными для использования.
А третий шаг после этого — смешать с ней магические предметы, которые он вытащил из системы, в виде рекламы…
Ранее миссис Забини проявила достаточный интерес к тому, чтобы стать «оператором связи», что заставило Лу Юнькая задуматься об этом методе Ли Дайтао Цзуна, тем самым избавившись от ее контроля над собой, заставив ее почувствовать, что для заработка денег потребуется связаться с рекламодателями. Полагаясь на нее, Лу Юнькай мог лишь немного воспользоваться самим заклинанием, но на самом деле, даже если сотрудничество между ними прекратится, Лу Юнькай не сможет получить рекламу и все еще сможет продавать собственные изделия.
Но миссис Забини в очередной раз дала Лу Юнькаю понять, что как бы хорош ни был его план, он все равно бесполезен.
Кажется, она хотела обойти Лу Юнькая и сразу стать главным директором.
Лу Юнькай ни в коем случае не может принять такие условия.
А иначе что, если однажды она разберется, как пользоваться таким зеркалом, а потом она станет лишней…
Прямо как отцы Блейза.
Ты можешь брать вещи и продавать их, но все проблемы должен решать я лично. Это принцип Лу Юнькая.
«Хорошо! Но в таком случае мне может быть неудобно продавать вещи в течение короткого периода времени». — Сказала миссис Забини с легким сожалением.
«Ничего страшного, не волнуйтесь. У меня еще есть немного денег в руках». — Улыбнулся Лу Юнь.
Судя по тому, что только что сказала Ирэн, цены на то, что выращивается в травяном саду, не только с лихвой покрывают ее зарплату, но и могут полностью покрыть ежедневные расходы семьи.
Он не боится, что у него не будет дополнительных денег на руках.
Услышав слова Лу Юнькая, миссис Забини почувствовала небольшое сожаление, но все же кивнула и одобрила его решение.
После этого Лу Юнькай просто покинул семейство Брейс. Хотя миссис Забини неоднократно просила остаться на ужин, Лу Юнькай отказался под предлогом «уже назначенной встречи».
Чтобы все утверждение казалось более обоснованным, в тот вечер Лу Юнькай и правда пришел в дом Гринграсс.
Дафна, естественно, рада видеть Лу Юнькая в любое время, а Астория, которая почти не контактировала с Лу Юнькаем, когда они учились в школе, не испытывает отвращения от его прихода.
Так что здесь у него был гораздо более приятный ужин.
…
«Брат-шурин, я от сестры днем слышала, ты вроде как не хочешь, чтобы она на эти каникулы выходила никуда?»
После ужина в кабинете.
Пока Астория делала домашнее задание, она спросила Лу Юнькая, который вместе с Дафной изучал древние магические тексты.
– Тебе не запрещено выходить, просто тебе не хочется идти на Косую аллею. – Исправил её Лу Юнькай.
– Почему? От одноклассников я слышала, что сейчас самое опасное место – это Хогвартс. Вот если выйти самостоятельно – то и риска почти нет.
– Одноклассник? – Лу Юнькай на миг опешил, а затем на его лице заиграла странная улыбка. – Парень или девушка?
– …А! Свояк!! – Астория внезапно покраснела. – Что ты себе думаешь!
– Парень? Он явно хочет пригласить тебя на свидание! – прищурившись, бросила на сестру Дафна. – Хогвартс – самое безопасное место в Англии!
– Не то что бы туда проник Сириус! – лицо Астории покраснело ещё больше.
– Этот тип может выбраться даже из Азкабана! – с серьезным лицом произнёс Лу Юнькай. – Если правда так уж хочется с ним повидаться, можно устроить встречу у тебя дома или у него…
– Лу Юнькай! О чем ты вообще говоришь! – прервала Лу Юнькая Дафна. – Сколько ей лет…
– А меня ты не хотела в гости пригласить, когда в первом классе училась? – рассмеялся Лу Юнь. – Асторию почему нельзя?
– Вот именно! Свояк прав!! – закивала Астория.
– Тогда договаривайся! – бросила на сестру взгляд Дафна.
– …Мне ещё уроки делать! Вот уж не знаю, почему эти профессора сговорились и задают столько всего! – на секунду опешила Астория.
– Просто не хотят, чтобы ученики шлялись где не попадя! – с улыбкой вздохнул Лу Юнькай. – А вообще, если не ходить на Косую аллею, то вполне себе везде безопасно.
– Потому что там Гарри? – бросила на сестру взгляд Дафна.
– Ага. – Лу Юнькай не собирался скрывать от Дафны. – Министерство магии хочет устроить ловушку в «Дырявом котле», чтобы заманить Блэка в ловушку.
– Вот оно что! – улыбнулась Дафна. – Ты на платформе с ним говорил как раз этим и его подстраховывал?
– Подстраховывал? И есть ли в этом смысл? – усмехнулся Лу Юнькай, покачал головой и вздохнул. – Он как раз сейчас прислал сообщение, говорит, что хорошенько подумал и считает, что ему надо активно сотрудничать с планом Министерства магии, поэтому он отправился поговорить с защищающим его аврором.
– …
– Ладно, на сегодня всё. Я уже устал. Пойду-ка домой. – Лу Юнь раскрыл и захлопнул лежащую перед ним книгу по древней магии.
– Свояк, да ты можешь остаться и отдохнуть! – произнесла за Дафну то, что та хотела сказать, Астория.
– Нет. – Лу Юнь с улыбкой отказался, после чего поднялся и ушёл.
Он и впрямь очень устал в этот день, хотелось вернуться домой и хорошенько выспаться. Камин, порошок «Флу», всё было уже знакомо, Лу Юнькай вернулся в свой пустой особняк.
Вернувшись в спальню, он рухнул на мягкий матрас и, шумно выдохнув, вытянулся.
Устал я и впрямь сегодня.
Непослушный Гарри, подозрительная миссис Забини…
Хорошо, что есть Дафна!!
Лу Юнькай неожиданно почувствовал большую благодарность к этой девушке.
Стоило ему только вытащить зеркальце связи и, прежде чем пойти мыться и ложиться спать, пообщаться с Дафной, как на кровать запрыгнула уродливая кошка.
– Йо, ты уже вернулся?
– Мяу, почему ты такой странный? – взглянув на Лу Юнькая, прищурилась Крисси.
– По-моему, с тобой что-то не так. Лучше сама сбежать из Хогвартса и самостоятельно вернуться, чем ехать со мной на поезде.
– Я всегда хочу посмотреть на развлечения в Министерстве магии!
– Сходила? – поинтересовался Лу Юнькай.
– Конечно! Отправлено больше тридцати авроров, пропусков не было…
– И что? Так ничего и не нашли? – услышав слова Крисси, которые оказались ещё более зловещими, нежели его собственные, порадовался Лу Юнькай. – Снова собираешься говорить, что они никчемные?
– Столько сражались, а так ничего и не нашли – чем не никчемные? – фыркнула Крисси. – Мяу, это я просто сообщаю, что пришла. Бежала обратно, тоже устала. Пойду спать.
Прежде чем Лу Юнкай успел закончить фразу, рядом с кроватью неожиданно возникла маленькая фигурка.
"Хозяин".
"…Что случилось?"
Заметив, что Сюэли возникла словно из ниоткуда, Лу Юнкай вздрогнул.
"Возле дома бродит большой черный пес, кажется, ищет твой дом", — обеспокоенно пояснила Сюэли.
"Собака? Бездомная? Не обращай внимания. Он все равно не сможет найти этот дом".
"Хорошо, хозяин".
… А чтобы сразу внести ясность, Питера Петтигрю я решил передать транскрипцией тайваньского варианта имени Peter Pettigrew. Он все равно второстепенный персонаж, который уже умер, и больше пары раз упоминаться не будет, так что переживать не за что. На самом деле, я мучился с выбором, как транскрибировать имя Сириуса – Sirius, но посчитал, что этот персонаж слишком вошел в умы людей, так что назвал его так. Что касается отца Гарри, Джеймса, то я до сих пор так и не понял, почему Джеймс обязательно надо переводить как Джеймс, но все еще используют именно такой вариант. Ну а Питер… что ж, он точно этого не заслужил.
http://tl..ru/book/107059/3892761