Глава 65

Глава 65 — Неудачный день рождения

Ранним утром комнату на втором этаже дома №86 по Истли-роуд заливали лучи солнца. Часы показывали 6.59 утра. Мальчик, на вид лет двенадцати-тринадцати, лежал в кровати, укрывшись ватным одеялом, и слегка похрапывал.

Мальчик был худощавого телосложения, с короткими темно-каштановыми волосами и парой серых глаз, а черты его лица были еще немного детскими.

Южное побережье Англии, можно сказать, обладает самым мягким климатом во всем Соединенном Королевстве, а порт Саутгемптон, естественной преградой которому служит остров Уайт, — одним из самых лучших; по крайней мере, в это утро середины июля здесь совершенно не ощущалась жара.

Восемьдесят один год назад так называемый «непотопляемый» корабль водоизмещением 46 000 тонн решил начать свое первое плавание из гавани Саутгемптона, учитывая мягкую и комфортную погоду. А через четыре дня после отплытия он столкнулся с айсбергом, потерпев крушение. Через несколько часов корабль разломился на две части и погрузился на дно Атлантики.

На углу кровати, где спал мальчик, лежала газета «Ежедневный пророк» от 11 июля, перевернутая на третью страницу.

Заголовок гласил: «Сотрудник Министерства магии выиграл главный приз».

Под ним было несколько строк: Артур Уизли, директор отдела Министерства магии по ограничению применения волшебства к изобретениям маглов, получил ежегодную награду «Ежедневного пророка». Обрадованный мистер Уизли сказал корреспонденту «Ежедневного пророка»: «Мы собираемся потратить эти деньги на летнюю поездку в Египет, где наш старший сын, Билл, работает взломщиком заклятий в волшебном банке Гринготтс».

Более заметной частью, занимающей без малого половину страницы, являлась подвижная фотография. На ней было видно, как девять членов семьи Уизли стоят вместе перед пирамидой и одновременно улыбаются и машут руками в камеру. Миссис Уизли — невысокая и коренастая, лысеющий мистер Уизли — высокий, у всех шестерых сыновей и одной дочери огненно-рыжие волосы (хотя на черно-белой фотографии этого не видно).

Из семерых детей единственная девочка учится в том же классе, что и хозяин этой комнаты: она находится в крайней правой части фотографии, ее приобнимает младший брат, а на его плече сидит ручная крыса.

На полу рядом лежит экземпляр журнала «Придира». Журнал был открыт на двадцать четвертой странице, и на ней был изображен высокий, худой, мудрый пожилой волшебник. Именно такая внешность рисуется в воображении, когда задумываешься о том, как должен выглядеть маг.

Ещё более примечательным был заголовок: «Шокирующий факт: настоящая причина, по которой директор Хогвартса любит фиолетовый цвет!». Автором статьи был главный редактор журнала «Придира» Ксенофилиус Лавгуд. К сожалению, остальная часть журнала была закрыта кроватью и не видна…

Наконец, на дверной табличке комнаты мы можем увидеть имя ее владельца: «Джон Харт».

……

«Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь!» Когда громко прозвонил будильник, Джон Харт довольно проворно встал с кровати. Накинув рубашку, он скинул на пол экземпляр «Ежедневного пророка» несколькодневной давности и прошел в ванную.

Потратив несколько минут на умывание, Джон спустился по лестнице.

Лестница и холл внизу были украшены множеством воздушных шаров и лент, на стенах в столовой большими буквами было написано «С Днем Рождения!».

«С днем рождения!» — Мистер Эрик Харт вышел из кухни, держа в руках шоколадный торт, с улыбкой на лице: «Мы с мамой специально взяли выходной!»

«Ах», — казалось, мальчику понадобилось несколько секунд, чтобы отреагировать и взять торт: «Спасибо, папа!».

Сегодня, похоже, было 15 июля 1993 года, его собственный двенадцатый день рождения.

Иными словами, после попадания в этот мир он прожил уже целых двенадцать лет… Хотя в середине пути его поджидали неудачи, в целом эти двенадцать лет он прожил очень счастливой жизнью.

«Не хочешь ли ты пойти посмотреть свои подарки?» — спросил Эрик: «Сегодня утром я помог тебе достать около дюжины из почтового ящика».

«Не нужно, я проверю позже!» — Джон уже прищурился, глядя на гору подарков в гостиной — чтобы донести эту кучу наверх, в свою комнату, потребуется немало усилий — и торопливо покачал головой.

За дверью щелкнул почтовый ящик.

«Еще одно письмо?» — Эрик улыбнулся и вышел.

Вскоре он вернулся с конвертом в руках и сказал Джону: «Здесь только одно, для тебя!»

«Это открытка от кого-то?» — Джон был готов сначала позавтракать: «Положи ее в кучу подарков, я потом все открою».

«Нет!» Эрик покачал головой: «Там так написано, это табель!»

……

В такой важный день, в день рождения, посылать табель о рангах из Хогвартса — это слишком!

Молча плюнув в сердцах, Джон отбросил мысли о еде и открыл письмо. На первой странице были указаны его оценки и рейтинг по каждому классу.

Оценки по Травологии и Защите от темных искусств были идеальными.

Что удивило Джона еще больше, так это то, что оценка по Зельеварению тоже была идеальной… Изначально он думал, что профессор Снегг обязательно найдет ошибку и снимет с него несколько баллов.

Хотя Астрономия и История магии не были оценены на отлично, по ним обоим он был первым в классе. По Заклинаниям и Трансфигурации он также получил высокие оценки. Только в графе квиддича была написана ярко-красная буква «О» (Отвратительно).

«Слава богу, что не «Т» (Тролль)», — пробормотал Джон про себя.

Но даже несмотря на проблемы с квиддичем, он все равно был лучшим в году. А это уже повод для гордости.

Джон аккуратно положил табель в карман, а затем перевел взгляд на вторую страницу.

«Мистер Харт.

С прискорбием вынуждена сообщить вам, что из-за неудовлетворительной оценки на экзамене по квиддичу в конце курса вам придется пересдать этот предмет в следующем семестре вместе с новыми учениками вашего года.

Обязательно подайте заявление на пересдачу декану факультета до 15 сентября.

Роланда Трюк».

Улыбка на его лице на мгновение застыла.

«Что за черт? Почему никто не сказал мне, что я должен пересдать предмет, который провалил в Хогвартсе?» — Джон не удержался и выругался.

На самом деле, преподавание в Хогвартсе не такое уж и строгое. Даже если ты не сдал предмет, в следующем семестре учитель просто задаст больше домашних заданий и отругает тебя еще несколько раз… Проблема в том, что занятия по квиддичу проводятся только для первого курса, так что если ты не сдал, тебе придется пересдавать, и здесь нет никаких уловок для пересдачи.

На самом деле, за тысячелетнюю историю Хогвартса мало кто из студентов получал неудовлетворительную оценку по квиддичу.

Застонав, Джон перевёл взгляд на третье письмо, которое было ещё короче:

«Дорогой Джон.

Если тебе будет удобно, я приеду сегодня в семь часов вечера на Истли-роуд для посещения дома.

Искренне Ваш Альбус Дамблдор».

http://tl..ru/book/49694/3434942