Глава 202

Последний раз они оказывались в кабинете директора, когда, во время ночного похода в запретную зону на четвертом этаже, были пойманы Дамблдором, следившим за порядком.Мгновение ока, и вот уже полгода прошло. Вернувшись снова, Уильям испытывал иллюзию перевернутого мира, как будто все вокруг перестало быть прежним.Ни за что, тот момент на квиддичном матче — просто кошмар!Под взглядом василиска погибли десятки юных волшебников.Одна смерть — это трагедия, но десятки подряд… Мерлин, это не учебная ошибка, а бесчинство на территории школы, потрясшее весь волшебный мир!Свободная Британия, смерти ежедневно?Иногда Уильяму казалось, что он попал не в мир волшебства, а в мир Конана.Или же в этом мире все-таки есть Шерлок Холмс.Если не остановить эту нечисть, тысячелетняя школа Хогвартс будет разрушена!Тот, кто совершает такие вещи, невероятно безумен и жесток. Пусть только Уильям окажется рядом, он заставит его поплатиться жизнью!Больше всего Уильяма озадачила смерть Гарри.Он не погиб на поле, а был вынесен из замка Снейпом, все тело его покрывала неестественная золотистая лихорадка…Подожди… Золотистая? Уильям вспомнил, что Николь рассказывала о том, как главный злодей проглотил Философский Камень, получив способность превращать камни в золото…Неужели Гарри проглотил Философский Камень?Может, он вернулся в ту самую запретную зону на четвертом этаже?!Уильям поднял голову, взгляд его упал на длинный стол.На столе лежал длинный меч, тот самый, которым Дамблдор убил василиска. Уильям принес его из кабинета.На рукояти меча красовался рубин размером с куриное яйцо, а на лезвии были выгравированы древние руны.Уильям изучал древние руны и распознал надпись.- Годрик Гриффиндор!Уильям коснулся рукой рун на мече, и пронзительная сила пронзила его руку."Советую быть осторожным, Уильям."Внезапно раздался голос.Уильям посмотрел на Распределяющую Шляпу, стоявшую на полке: "Что случилось?"Распределяющая Шляпа ухмыльнулась: "Это реликвия, меч Гриффиндора. Разломаешь — сможешь ли ты заплатить?""Ты тоже реликвия, тебя каждый год трогают.""Ах, да, как же я блестел тысячу лет назад, а теперь весь в заплатках." Распределяющая Шляпа была недовольна.Забавный тон Шляпы успокоил Уильяма: "Я не сломаю его. Утром Дамблдор сражался с этим мечом, искры летели, молнии сверкали, он убил василиска, не говоря уже о Доре. Было ветрено.""Вот именно", — хихикнула Шляпа, — "Тебе даже трогать его нельзя"."Меч Гриффиндора ковали гоблины, он обладает уникальными свойствами"."Какими?" — поинтересовался Уильям."Самое главное свойство — он может поглощать все, что делает его сильнее." Распределяющая Шляпа пояснила."Так как Дамблдор пронзил василиска мечом, яд василиска пропитал лезвие, и меч его тоже впитает.Если ты случайно порежешься, ты, скорее всего, умрешь вскоре."Уильям приподнял брови, это было необычно."Если произнести "Авада Кедавра" над этим мечом, он тоже впитает свойства Проклятия смерти?""Ну… Я не знаю, никто еще не был настолько скучным." Распределяющая Шляпа надула губы."Тогда я попробую когда-нибудь."Уильям достал из кармана еще одну бутыль с зельем."Это противоядие, сваренное из плодов Цветка-большого-рта.На первой лекции этого семестра профессор Спраут сказала, что им можно излечить даже от многих редких змеиных ядов и отравы.Василиск — не исключение, так что если я порежусь, я не умру от отравления"."Похоже, ты здорово поработал." Распределяющая Шляпа обрадовалась, — "Видишь, я правильно сделал, отправив тебя в Рейвенкло"."Как ты смеешь говорить о факультете?"Распределяющая Шляпа поспешно сменила тему: "Уильям, ты украл Цветок-большой-рот?Помнишь, как начался учебный год? Спраут сказала, что из теплицы пропало много трав.""Зелья ты можешь пить без разбора, но чушь нести нельзя". Уильям закатил глаза: "Профессор Спраут сама попросила приготовить зелье для выведения ужасов, как я мог без нее?Плоды Цветка-большого-рта — это просто честная сделка между нами".Уильям поднял меч и снова спросил: "Ты только что сказал, что это меч Гриффиндора?Я помню, что в "Истории Хогвартса" говорилось, что меч Гриффиндора был утерян во время Восстания гоблинов, так?""Это все для того, чтобы обмануть этих фей, иначе они будут вечно просить меч Гриффиндора!" Распределяющая Шляпа презрительно фыркнула: "Ты же знаешь, какие они, эти феи".Уильям кивнул.В ценностях гоблинов законным владельцем вещи всегда является ее создатель, а не покупатель.После смерти покупатель должен вернуть вещь создателю.Рейньяр I был королем гоблинов во времена Годрика Гриффиндора, этот меч он заказал у Гриффиндора.Все гоблины верили, что этот меч принадлежит Рейньяру I, а не Хогвартсу, что стало одним из важных поводов для Восстания гоблинов.Восстание гоблинов — важная глава в истории магии.Восстание длилось то вспыхивая, то затухая, почти два столетия, начиная с 1612 года, недалеко от деревни Хогсмид.Тогда гоблины во главе со штурмовиками воспользовались моментом, когда президент Совета волшебников, предшественник Министерства магии, устраивал пир в пивном зале в Хогсмиде, и устроили государственный переворот."Магическая история" — "Пивной зал бушует"!Именно в те два столетия меч Гриффиндора пропал.Распределяющая Шляпа с гордостью усмехнулась: "Как он мог пропасть? Этот меч хранился в кабинете директора и, как полагают, был утерян…"Уильям коснулся меча и хотел спросить у Распределяющей Шляпы, не знает ли она, где находится корона Рейвенкло.В этот момент дверь кабинета директора открылась.Дамблдор устало вошел, сел на стул, скрестил руки и, казалось, задумывался о чем-то."Профессор, как обстановка?"— поспешил спросить Уильям.Он целый день был заперт в кабинете и не знал, что происходит снаружи."Очень плохо, сорок пять учеников погибло", — печально произнес Дамблдор.Портреты директоров в кабинете сразу же впали в панику, многие вышли из рам, чтобы подтвердить информацию.Уильям на мгновение замолчал, а затем спросил: "А Гарри?"“Гарри тоже умер. Профессор Снейп нашел его в запретной зоне на четвертом этаже. Он должен был проглотить Философский Камень во время битвы с Волдемортом.”“Волдеморт не ушел? Он остался в Хогвартсе после смерти Квиррела?”— с удивлением спросил Уильям.“Да”, — Дамблдор тяжело кивнул, — “Я ожидал этого, но не думал, что он привлечет мое внимание, выпустив василиска!”Уильям снова спросил: "Почему Гарри пошел в запретную зону? Я помню, что он смотрел игру?"."Там был не только Гарри, но еще и Уизли с Гермионой". Дамблдор пристально посмотрел на Уильяма: "Но они… не погибли.".Уильям хотел что-то еще спросить, но Дамблдор махнул рукой.“Уильям, я уже знаю общую картину произошедшего, но я не могу рассказать тебе… Понимаешь, кольцо Рейвенкло еще на месте?”Уильям снял кольцо с шеи ~www.wuxiaspot.com~ Как быть? Просто так взять его? "В первой временной петле Уильям взял его случайно. Он не знал, будет ли повторное взятие этого кольца запускать вторую петлю.Если бы оно не сработало, то завтра наступило бы по расписанию, и все, что произошло сегодня, стало бы необратимым.Дамблдор серьезно сказал:"Я могу только догадываться… потомки Рейвенкло, когда у них возникает сильное желание, надевают бронзовое кольцо, и могут войти в цикл до тех пор, пока не обретут способность исполнить свои желания."Уильям задумался: "Значит, мне нужно поймать Волдеморта?"Дамблдор покачал головой и заговорил с торжественной печалью: “Уильям, Волдеморт сейчас находится в очень особом состоянии, ты не сможешь его поймать, это желание никогда не исполнится.Если появится такая мысль, после того как ты наденешь кольцо, ты, скорее всего, застрянешь в петле навсегда… до самой смерти.”Уильям был в ужасе. Он никогда не думал, что есть вероятность застрять в временной петле навсегда."Тогда что мне нужно делать?"Дамблдор взял Уильяма за руку и посмотрел ему в глаза своими синими глазами."Уильям, расследуй это происшествие и спаси всех учеников, включая Гарри… Ты должен это сделать, ты единственная надежда!"Уильям кивнул и расстегнул цепочку на кольце.Дамблдор устало закрыл глаза, его голос разнесся по кабинету."Уильям, также хочу напомнить, что спасение людей очень важно, но не забывай о более значимой цели."……(Нужны ваши голоса за историю! )- после этого знака я вставлю свой перевод.

http://tl..ru/book/102629/4217365