Глава 54

Несколько человек задумчиво размышляли о словах Уильяма.

Через некоторое время Фред, чьи губы опухли, похлопал Уильяма по бедру и улыбаясь сказал: "Зачем так много думать, давайте спросим у Карты Мародёров?"

"Карта покажет". Фред ещё раз постучал палочкой.

"Мистер Воришки, вы заметили, что на карте исчезли все четверо нас?"

Вскоре почерк на Карте Мародёров изменился:

"Рога очень любопытствуют об этом неизвестном месте и думают, что могут пройти испытание".

Сразу после этого ниже появились новые строки почерка:

"Большая Нога узнаёт эту магию".

"Луноликий согласен".

"Червехвост не имеет мнения".

Фред ещё удивлялся, когда весь почерк на Карте Мародёров вдруг стёрся, а на пергаменте появились зелёные буквы:

"Карта Мародёров открывает секретный код: Торжественно клянусь, что замышляю шалость.

Завершение секретного кода: Шалость удалась".

Несколько человек смотрели на пергамент с некоторой растерянностью. Они и не думали, что открывающие и закрывающие секретные слова карты будут такими.

Джордж возбуждённо сказал: "Похоже, у нас есть чем заняться в это время".

Помимо розыгрышей, о чём он говорил, так это о ночных прогулках.

……

……

Со временем наступает скоро Рождество.

Однажды утром в середине декабря все проснулись от снов и обнаружили вокруг несколько футов снега, а озеро покрыто твёрдым льдом.

Невезение для Джорджа и Фреда — они попытались проникнуть в кабинет зелий Снейпа, но попались в магическую ловушку Дамблдора, а затем их поймала профессор Макгонагалл.

Профессор Макгонагалл наказала обоих чистить снег у ворот замка голыми руками.

Здесь очень скользко, и многие маленькие волшебники падали.

Пока двое чистили снег, они слепили снеговика в виде тролля и воткнули в руку снеговику большую палку.

Окружающие маленькие волшебники зааплодировали, настолько живо тролль был изображён.

Вскоре маленькие волшебники из всех четырёх факультетов пришли лепить снеговиков.

Тут были представлены все виды: гигантский шотландский толстощёкий цыплёнок, гриндилоу, огненный дракон, боба чай…

Профессор Снейп так и не вернулся, все считают, что он заперт в Азкабане, по крайней мере на Рождество.

Мадам Помфри всё такая же, но из-за гриппа в Хогвартсе она всё-таки соглашается научить всех варить зелья.

Пить зелье, сваренное ею, не казалось很 хорошим решением, поэтому все очень серьёзно слушали, отчего мадам Помфри была очень довольна.

Несколько сов пролетели по снежному небу, доставляя почту, им приходилось отдыхать под присмотром Хагрида, прежде чем они могли вновь взлететь.

Погода становится всё холоднее и холоднее, все уже не могут дождаться каникул. Хотя гостиная Когтеврана и Большой зал ярко горели, ветер дул по коридорам, становясь пронизывающе холодным, окна классов также дребезжали от холодного ветра.

В это Рождество Уильям поедет домой, также как и Седрик с Осенью.

Ни Чарли, ни братья Уизли не поедут обратно. Миссис Уизли везёт Рона и Джинни навестить Билла в Египет.

Если Чарли не поедет, он может присмотреть здесь за Лу Вэй.

А близнецы продолжат рисковать в школе. Им нужно проверить безопасность нескольких других секретных ходов, и между делом следить, кто нападал на кабинет зелий профессора Снейпа.

Они договорились, что этот человек обязательно сделает это в рождественские каникулы.

Когда Уильям с Осенью вышли из подземелья после урока зелий, они обнаружили, что коридор впереди полностью загорожен огромной елью.

Увидев две большие ноги, торчащие из-под дерева, и услышав громкое пыхтение, они поняли, что за елью должен быть Хагрид.

— Эй, Хагрид, нужна помощь? – спросила Осень, а девочка сунула голову между ветвей.

— Нет, я уже закончил, — ответил Хагрид. – Пойдёмте в столовую посмотреть.

И Уильям с Осенью последовали за Хагридом и его ёлкой в Большой зал, где профессор Макгонагалл и профессор Флитвик также занимались украшением к Рождеству.

— А, Хагрид, последнее дерево тоже принёс – вон в тот угол, хорошо?

Уильям огляделся и увидел, что зал был красиво и величественно украшен.

Стены увиты омелой и падубом, а по всему залу возвышались дюжина гигантских рождественских ёлок, у некоторых – крошечные сосульки, у других – сотни свечей.

Уильям неожиданно обнаружил, что рождественская атмосфера в Хогвартсе гораздо сильнее, чем атмосфера Китайского Нового года в его прошлой жизни.

Когда он переместился в этот мир, оружие было полностью запрещено, и даже магазины были полностью закрыты. Новогоднего настроения больше не было, по крайней мере, праздничная атмосфера не была сильной.

В сравнении Хогвартс довольно хорош.

Однако Уильяма тоже удивляло. Почему они, волшебники, празднуют Рождество?

Странно, Уильям не мог вспомнить свою сестру.

Через два дня семестр наконец закончился.

На следующий день маленькие волшебники сели на поезд и вернулись на лондонский вокзал, выходя с платформы 9 по двое и по трое.

Отец Осени был из китайской династии, лицо китайское, выражение лица добродушное, а речь стандартный чинглиш.

Уильяму это звучало очень мило. Его разговорный английский в прошлой жизни был даже хуже этого~www.readwn.com~ Это немного смущало Седрика, который хотел сблизиться.

Но он всё равно поприветствовал отца Осени на том ужасном китайском, которому научился от Уильяма.

Зато отец Осени в ответ общался с Седриком на разговорном языке, соответствующем китайской грамматике.

Двое болтали вовсю.

Что касается того, почему Уильям может говорить на китайском языке более бегло, чем Осень, разве в мире гениев нужно что-то объяснять?

Отец Седрика был румяным волшебником с короткой каштановой бородой.

Он пожимал руку Рою.

— Я много слышал от Сейда про вашего Уильяма, он хороший парень, жаль только, что не попал в Хаффлпафф.

Но ничего, Сейд как старший может многому научить Уильяма, верно?

— Я слышал, Сейд попал в команду Хаффлпаффа по квиддичу и стал ловцом, как и я в молодости…

Седрик немного смутился.

С таким сияющим безумцем на трибуне он тоже очень отчаивается!

Разойдясь, Уильям сел в машину, и семья поехала домой.

Сидя на руках у Энни, Боба Чай всё время тёрся мордой, издавая хрюкающие звуки. Энни нашла в карманах Уильяма много сладостей, она была очень счастлива.

По дороге Уильям рассказывал смешные истории из Хогвартса.

Семья – это другие эмоции, совершенно отличные от пребывания в Хогвартсе. Из-за Уильяма все очень интересуются магическим миром.

Даже его отец, который изначально был против поступления Уильяма в Академию магии, очень весело смеялся, услышав анекдоты Уильяма о академии.

Уильяму очень нравится такая жизнь.

……

http://tl..ru/book/102629/3585860