Глава 98
После экзамена, Уильям, Седрик и Чжоу отправились к Хагриду.Хагрид, одетый в огромный фартук, напевал себе под нос, счастливо возился перед котлом. Фанг бесновался, привязанный к столу, рычал и дергался, как будто его мучили. Троица стояла у окна. Чжоу шепотом спросила: "Хагрид, что ты делаешь?""О, это вы, мои маленькие! Заходите скорее, это новинка, попробуйте!" Хагрид махнул рукой, спеша пригласить их.Фанг продолжал реветь, словно слова Хагрида только усиливали его отчаяние.Ребята вошли и собрались вокруг котла, наблюдая, как Хагрид поднимает крышку. Оказалось, он пек пирожные!Это был огромный, парящий шоколадный торт с зеленой глазурью, на которой было написано: "HAPPEEBIRTHDAEHARRY"….Хагрид серьезно? Все слова были написаны с ошибками, кроме "Гарри". А этот торт… Темный, будто ил, твердый, как каменный хлеб. Неужели он не для того, чтобы убивать?Фанг почуял запах и снова начал бешено биться."О, Фанг, я знаю, ты хочешь его съесть, но не переживай, этот торт, угости Уильяма, чтобы все трое попробовали, ну и Бобо Ти тоже, конечно." Хагрид успокаивал его, касаясь Бобо Ти, кошачьего головы с чайным пакетиком, в руках Уильяма.Фанг, казалось, успокоился и перестал биться, но Бобо Ти начал дергаться.Седрик спросил: "Хагрид, сколько тортов ты уже дал Фангу?""Не много, всего три."Уильям чувствовал, что даже если Фанга не отравит темная кулинария Хагрида, его все равно задушат. Он быстро взглянул на Чжоу и Седрика, быстро прикрыл рот и сказал: "Хагрид, жаль… у меня последнее время много сладкого, портятся зубы, я не могу есть сладости, будет больно!"Чжоу молнией ударило, эта причина была у нее на языке, но ее опередили. Она яростно посмотрела на Уильяма."О, вот как." Хагрид погрузился в раздумья, "Тебе действительно нужно беречь зубы. Рой прислал мне много средств по уходу за зубами."Брат Хагрида и Рой дружили, Рой часто присылал Хагриду книги по уходу за зубами."Ну что же, тогда вы двое ешьте Бобо Ти. Разделите этот торт и съешьте его. Пожалуйста, угощайтесь. Достаточно, если съедите!”"…" "Хагрид, профессор Дамблдор согласился, чтобы ты забрал Поттера?" Уильям спросил, отпустив Бобо Ти.По этому вопросу Хагрид ходил к Уильяму прошлым летом. Хотя дело не увенчалось успехом, он получил определенный опыт."Да." Хагрид радостно сказал, "Он согласился. Дамблдор действительно хороший человек. Конечно, он мог доверить эту работу только мне. Я заслуживаю доверия!" Хагрид был полон гордости. "Кстати, спасибо за ваши советы. Я говорил с Дамблдором утром.""О чем вы говорили?""Конечно, о Луи." Хагрид загадочно сказал.Уильям растерянно взглянул на Хагрида.Дамблдор давно знал, что трехголовый пес прячется в Комнате Требований, но молчал. Уильям тоже упомянул об этом, и Дамблдор сказал, что оставит Луи.Но Хагрид этого не знал.Хагрид радостно сообщил: "Директор, он согласился, чтобы я воспитывал Луи, и даже получил для меня свидетельство о разведении. Но временно Луи нужно держать в замке, он хочет занять его".Все трое были ошеломлены, в том числе Уильям."Почему директор одолжил Луи?" Седрик робко спросил."Это… я не знаю… может, Дамблдор любит играть с собаками, а Луи такой милый!"Глава Хагрида уклонялась, он не хотел говорить правду.Ребята переглянулись и поняли, что ситуация не так проста.Но не суть, Хагрид всегда был самой слабой точкой."Кстати, у вас новый преподаватель Защиты от Темных Искусств." Хагрид начал менять тему."Кто это?""Профессор Квиррелл. О, я его помню, он прекрасно читал, когда учился здесь. Потом он взял академический отпуск, чтобы получить практический опыт, он объехал весь мир.Я его много лет не видел. Дамблдор говорит, что он станет преподавателем Защиты от Темных Искусств в следующем учебном году."Уильям поднял брови, он действительно не боялся смерти. Достаточно вспомнить Роба и профессора Тайвина, чтобы понять, насколько опасно это место.Хагрид был очень рад. "Слава Богу, что профессор Квиррелл согласился занять эту должность. После того, как Тайвина арестовали в Азкабане, никто не подавал заявку несколько месяцев."Уильям и остальные пытались вернуть разговор к Луи, но Хагрид только говорил о профессоре Квиррелле, и был очень строг. Видимо, директор что-то объяснил ему.В итоге, ребята не получили от Хагрида никакой ценной информации.Вечером в школе был банкет, завершающий учебный год.?Зал был украшен небесно-голубым и бронзовым цветами, символизирующими Равенкло, в честь их победы над Слизерином и завоевания Кубка Дома.На стене за гостевыми местами висел огромный баннер с изображенной на нем равенкловской птицей.Когда Уильям вошел в зал, в нем внезапно повисла тишина, а потом все снова заговорили вслух.В последнее время в "Ежедневном Пророке" писали о делах Уильяма, и неудивительно, что он привлек такое внимание.Через некоторое время пришел Дамблдор, и шум в зале постепенно стих."И снова год прошел!" с радостью сказал Дамблдор, "Прежде чем насладиться этими изысками, я прошу вас послушать стариковские банальности. Как замечательно прошел этот год! Ваши маленькие мозги стали богаче, чем раньше… Все летние каникулы — в вашем распоряжении, чтобы переварить все это, освободить разум перед началом следующего семестра…?" "Что же, насколько мне известно, в первую очередь мы проводим церемонию вручения Кубка Дома. Оценки каждой академии таковы: Четвертое место — Гриффиндор, восемьдесят девять очков; третье — Хаффлпафф, двести сорок восемь очков; второе — Слизерин, триста двенадцать очков; первое- Равенкло, четыреста восемьдесят. "?Слишком радостные крики и топот раздались от стола Равенкло. Студенты Гриффиндора опустили голову и не произнесли ни слова.Разрыв между их колледжем и другими просто огромен.Такое сильное расхождение произошло потому, что в начале года отняли слишком много очков, и им потребовалось много времени, чтобы в итоге выйти в плюс.А еще, из-за Тайвина, финал по квиддичу отменили, в результате ни Гриффиндор, ни Хаффлпафф не получили очки за победу и второе место в Кубке по квиддичу.Дамблдор поднял руку, желая утихомирить всех. "Эта оценка — не окончательная. Произошедшее недавно событие также необходимо добавить в общий подсчет." ? В зале установилась тишина."Э-э… www.wuxiaspot.com~Э," Дамблдор прочистил горло, "Давайте посмотрим, мистер Уильям Старк…"?Все взгляды снова были обращены на Уильяма."Он поймал ключевых преступников Министерства Магии и защитил студентов Хогвартса от Пожирателей Смерти. Этого не случалось в школе уже много лет. Я хочу наградить его медалью "За выдающийся вклад в школу" и, конечно, наградить факультет Равенкло за это стопроцентной надбавкой. "?Крики радости Равенкло почти обрушили заколдованный потолок. Кажется, что даже звезды над их головами содрогнулись.Все радовались не потому, что Уильям добавил сто процентов к оценке факультета, а тому, что он получил премию "За выдающийся вклад в школу".Это необычная почесть. Школа вручает золотую медаль, которая хранится в галерее наград.После объявления директора, все студенты с радостью ели появившуюся перед ними еду, и громко разговаривали о летних каникулах.Уильям ел быстро, он знал, что если не будет есть быстро, то вообще ничего не съест.И действительно, посреди ужина Пивз внезапно появился за столом Слизерина с двумя огромными навозными бомбами. Сильный отвратительный запах быстро заполнил зал.Уильям и другие убежали, пока не началась паника.Если бы не эти большие навозные яйца, то вечер был бы отличным.Но несмотря ни на что, первый год Уильяма наконец-то закончился.……(Это первая часть, вторая и третья будут днем. Пожалуйста, ставьте лайки.ps, как мне напомнили читатели, в "Википедии о Гарри Поттере" я увидел, что HomonculousCharm переводится как Tracking Charm, поэтому я изменил Marks Charm на Tracking Charm.)
http://tl..ru/book/102629/4210675
Rano



