Глава 44

Многие годы спустя, столкнувшись с переводчиком Линдэ, Куирин Куирелл вспомнит ту страшную ночь, когда он отправился один в Албанию, чтобы встретить Волан-де-Морта.

Сейчас, в этот самый момент, днем 6 сентября 1991 года, солнце еще не совсем скрылось за горизонтом. Куирелл, в одежде, пропитанной потом, слабо лежал на земле. Свет канделябра на стене освещал его свернувшуюся тень. Бедняга непроизвольно судорожно дёргался и трясся. Волан-де-Морт так глубоко отравил его, что часть его тела и души претерпела мутацию. Когда Линдэ решительно вырвал осколок души, Куирелл испытал ту же боль, что и Волан-де-Морт.

Это была не травма, заставляющая людей вскрикнуть от ужаса, а скорее страх падения в бездонную пропасть.

— Профессор. Профессор, вы в порядке? — звук голоса переводчика казался исходящим с поверхности воды, и Куирелл почувствовал сильное чувство утопления. Затем, откуда-то со всех сторон подул теплый ветер, и он снова почувствовал свое тело.

— Ах! Хэ! Хэ— — он изо всех сил пытался дышать, словно новорожденный, вырвавшийся из утробы матери, и затем начал сильно кашлять.

Линдэ поднял слабого Куирелла и влил ему несколько капель Воды Смерти. Это мощное снотворное, способное заставить забыть боль и погрузиться в временный мирный сон.

— Что это?

— Вода жизни и смерти, профессор, вам стоит хорошенько отдохнуть. Когда проснетесь, все будет хорошо.

Куирелл лежал в объятиях Линдэ, показывая жалкую и одинокую мимику после принятия Воды жизни и смерти, — Нет, не дай мне…исчезнуть…

— Шшш, не волнуйся, все это не касается тебя. Спокойной ночи. — Линдэ влил немного алхимических снадобий в Куирелла, чтобы помочь ему избавиться от боли.

После того, как он уложил спящего профессора Куирелла, пришло время разобраться с осколком души Волан-де-Морта.

Линдэ посмотрел на черную камень душ в своей руке. В нем была основная личность второго поколения Темного Лорда. Слабая зеленая линия бегала по поверхности камня душ. Если приблизиться к камню душ, можно было услышать угрозы и проклятия, исходящие оттуда.

…

В комнате общежития Гриффиндора Гарри Поттер вдруг прижал руку к лбу.

— Что с тобой, Гарри?

Метка в виде молнии на лбу Гарри начала болеть, словно превратилась в свежую рану. Он хотел прижать её, чтобы рана больше не подвергалась воздействию воздуха, но боль исходила не из внешнего мира, а из души.

Он был окружен болью, и радостные голоса одноклассников в его ушах мгновенно исчезли, словно его бросили на одиноком сером поле, и Гарри хотел закричать. Перед его глазами возникла галлюцинация. Это было смутно знакомое лицо с черными волосами и серебряными глазами, нависающее над Гарри. Он почувствовал, что превратился в облако, холодный призрак. Сильная фантомная боль.

Черноволосая фигура протянула ладонь, и небо тоже затянулось занавесом. Ладонь была как занавес, свисающий с неба, и бесконечный синий вихрь занял поле зрения. Земля поднялась высоко в небо, словно пыль, падая на край облака.

Падая, падая, он услышал, как кричал "сам": нет…

Бам! Бам! Два лая прервали последнюю галлюцинацию.

Гарри вдруг проснулся, и боль от его метки мгновенно исчезла.

— Ты в порядке? — спросили вокруг с тревогой.

— Я, я в порядке. — Гарри не знал, насколько ужасен был его вид, и не мог сразу заговорить, пока почти в восемь часов, когда Рон уходил на заключение, Гарри спешил проводить его с друзьями.

…

— Я не был вовлечен в историю волшебного мира раньше. Но как и я не испытал Вторую Мировую Войну, я знаю только трагедию, которая произошла во время буйства Темного Лорда. Волан-де-Морт, Том, когда ты безжалостно убивал волшебников и мучеников с помощью Проклятия Смерти, когда ты мучил других с помощью Проклятия Крюсиком, ты был крайне уверен в своей силе. — Линдэ гладил черный камень душ в своей руке, словно ювелир играет с коллекцией, но его тон был холодным, даже спокойным.

Волан-де-Морт, запертый в камне душ, был обречен не защищать себя. И Линдэ не хотел бы услышать его защиту. Каким бы благородным моралистом ни хотел оправдать Волан-де-Морта, он будет безмолвен перед таким убийцей, создателем террористических актов.

— Подумай об этом, Фу, когда ты живешь в мире, твоя работа упорядочена, и Министерство Волшебства глупо, но это не заставляет тебя чувствовать себя плохо. Ты можешь общаться с людьми, пытаться подружиться, развлекаться, проходить день, лежа в постели, размышляя о своем прошлом, устал от предсказуемой обыденности будущего. Но ничто из этого не останавливает тебя от того, чтобы пойти в волшебный бар и заказать смех и позволить себе смеяться безудержно.

Камень душ слегка трясся. Кажется, что какой-то Парсельтонг не был дружелюбен. Он не хотел слушать молодого Линдэ, говорящего здесь вздор, снисходительно обвиняя его в политическом направлении и поведении.

Линдэ проигнорировал изменения Волан-де-Морта и его тон стал более непринужденным, — Ты видишь, жизнь людей в основном такая, и люди привыкли к миру. Когда ты принес войну и бедствие волшебному миру с теорией крови, ты когда-нибудь осознавал, насколько реакционно твое поведение? Ты не знаешь, да, ты полагаешься на силу черной магии и ты фанат тех чистокровных семей. Тогда, когда ты выбираешь насилие, ты должен знать, что если однажды, кто-то магией победит тебя, и этот человек сможет легко играть с твоей жизнью, так же, как ты делал с теми невинными людьми.

Вибрация камня душ стала еще более интенсивной, словно мобильный телефон постоянно напоминал о входящих звонках.

— Верно, я собираюсь добавить немного шарма. Чтобы справиться с таким упрямым человеком, как ты, культура, из которой я пришел, имеет сто способов сделать тебя приличным. Однако, я решил выбрать интересный. Не знаю, читал ли ты или слышал о книге под названием "Утомленные жизнью и смертью", ой, я забыл, она была опубликована пятнадцать лет спустя. Слушал ли ты о Шести Царствах Перерождения? Хмм? Древняя культура из Южной Азии, возможно, была возвращена на материк британскими колонизаторами?

Линдэ встал и снял с профессора Куирелла его фиолетовый тюрбан, — Разве эти совпадения не интересны? Ты завладел Куиреллом, и он завернул тебя в индийский стиль тюрбана. Этот фиолетовый материал — как твой маска (маска), твоя кожа. Теперь я превращу его в плоть и кровь зверя, чтобы нести твою душу и дух.

Бушующая магия работает, и магическая энергия, предоставленная Глазом Башни, имеет природу божественной силы. Линдэ пропитывает тюрбан бессмертной магической энергией, смывает следы, оставленные этим материалом во времени, а затем использует технику превращения, чтобы трансформировать мертвый объект в живую сущность.

— Я заметил, что твой нос очень короткий, что часто заставляет тебя чувствовать себя неуверенно, но я скоро исправлю этот недостаток. У тебя будет длинный нос, который может даже проникать в упаковку с чипсами.

Фиолетовый тюрбан превратился в белого борзоя. Его внешность была чрезвычайно красива, почти героична, но его глаза были тупы. Когда Линдэ вложил в него осколок души Волан-де-Морта, собака сразу ожила.

Она рвалась как сумасшедшая, словно не могла поверить в это, а затем показала свирепый вид, пытаясь укусить Линдэ, но прежде чем она смогла сделать ход, все ее зубы превратились в мягкую резину. Ее укус был бессмысленным, даже одежду Линдэ не мог прокусить.

— Хорошая собака! — Линдэ улыбнулся и погладил голову собаки Волан-де-Морта, — Ты еще не понял ситуацию, Том? Если ты захочешь меня разозлить, то я не против превратить тебя в червяка, а затем насадить его на крючок, погрузив в Байкал, чтобы накормить рыб.

Борзой зарычал от боли и лег на землю, плача.

http://tl..ru/book/112105/4476914