Глава 168
«Братуха, я тут. Если удастся их загангать, добавь меня в друзья, окей?» — бойко выкрикнул Джарван.
«Берегись контра-ганга вражеского лесника. Этот Вейн что-то с чем-то», — наскоро напечатал в ответ Лоченг, пока его миньоны продвигались к вражеской стороне.
«Может, дождемся шестого уровня?» — задумалась Зейра.
«Мы можем и сейчас. На шестом уровне будет сложнее», — сказал Лоченг.
Джарван прошмыгнул в кусты сбоку, где, как подтвердил их саппорт, вражеских вардов не было. Идеальное укрытие!
Когда волна миньонов вернулась к своим, Джарван явно оказался в нужном месте в нужное время. Скрытый за вражескими линиями, ему стоило дождаться, пока Сона или Вейн сделают неверный шаг, и Джарван накинется на них с комбо E+Q. Даже если он их не подбросит, их замедления будет достаточно, чтобы обеспечить убийство!
Быть лесником означало быть решительным, но также и терпеливым. Когда миньоны проходили мимо него, Джарван, собравшись с силами, лежал в засаде, как хладнокровный убийца, ожидая, когда Сора окажется в пределах его досягаемости.
Скорее всего, она придет в любой момент, чтобы поставить обзор. Именно этого он и ждал.
И вот она, Сора, во всей своей красе, ведущая за собой этих величественных близнецов!
Подняв свое копье, Джарван опустил свое боевое знамя прямо ей под ноги!
Удар Дракона!
Это было уверенное комбо из умений «Ударная волна» и «Коронный выстрел», и наследный принц Демасии ринулся вперед, как разъяренный дракон, сметая все на своем пути!
Совершенно ошеломленная, Сора была подброшена высоко в воздух, а ее юбка развевалась!
Зира и Эзреаль уже ждали, чтобы напасть. Они бросились вперед, обрушив на Сору все свои умения, намереваясь уничтожить ее одним ударом.
Внезапно из-за спины Соры раздался громкий, ревущий рык!
Вражеский джанглер, Ли Син, буквально вылетел из ниоткуда, присоединившись к Соне и окутав её мерцающим щитом!
Буря! Калечение!
Ударяя ладонью по земле, Ли Син послал золотую волну энергии, вызывая тошноту у Джарвана и Зайры, снижая их скорость перемещения и атаки!
«Ха!» Звуковая волна!
Ударом ноги Ли Син вызвал рябь несогласия, обратив засаду против Джарвана!
Соня, вновь обретя равновесие, выпустила собственную комбинацию навыков, после чего наложила на противников «Истощение» и отступила. Она успешно заманила их в ловушку. Теперь всё зависело от Ли Сина и Вейн. Пока что она просто будет подлечивать соратников с тыла, готовя следующий «Мощный аккорд».
Комбинация Сона нанесла Джарвану значительный урон. Когда к ней присоединились Ли Син и Вейн, усугубляя его раны, ему пришлось использовать «Мгновенный шаг», чтобы покинуть поле битвы.
«О, чёрт. Это же контр-ганк!» — простонал Сяо Бэй.
Ли Син был особенно хорошим чемпионом для контратаки. С его "Ударом эха" его невозможно упустить, даже если использовать Вспышку.
Джарван понял, что проиграл, и тут же отступил, оставив Зайру сражаться за себя.
Сама Зайра была слабым чемпионом и не надеялась долго продержаться против совместной атаки Ли Сина и Вейн. Ей тоже пришлось использовать свою Вспышку, чтобы уйти.
(Примечание переводчика: по какой-то причине я до сих пор избегал этого термина, но хрупкие чемпионы с низким здоровьем и защитой называются "слабыми" — противоположность "танковым". Для вашего удовольствия, вот несколько азиатских синонимов для "слабых": "тофу" и "бумага", используемых как прилагательные).
Но вражеский Ли Син был невероятно хитрым. Притворившись, что сдается и отворачивается, он внезапно повернулся с новой Звуковой волной, поймав Зайру, когда она убегала.
Удар эха!
Ли Син переместился по воздуху с помощью летящего удара, достигнув Зейру!
«Треск!» Раздался звук ломающихся костей. Остатки здоровья Зейры испарились.
С криком боли, Зейра завяла, превратившись в огромный ядовитый цветок. В качестве последнего горького акта возмездия, она выстрелила массивным шипом в Ли Сина.
Плавным, как шелк, движением, Ли Син использовал свое умение «Охрана», чтобы увернуться от этого шипа истинного урона, а затем отступил в безопасное место.
«О, мы попались!» Лин Дон был поражен. Он не ожидал, что вражеский Ли Син будет настолько проницателен, что даже сумеет предугадать ганг Джарвана на нижней линии.
Это был блестящий контр-ганг. Следует отметить, что, играя на высоком уровне, приходится сталкиваться с выдающимися игроками.
«Жух!»
Когда битва превратилась в полнейший хаос, один из красных миньонов застыл на месте, и вокруг него закружились жуткие ветры. Ударный миньон был использован в качестве якоря для заклинания «Телепортация». Райз прибыл со средней линии!
«Райз приближается!» — с ликованием воскликнули три привратника. Он не мог прибыть в более подходящий момент. Его прибытие отрезало пути к отступлению Ли Сину и Вейн, которые уже слишком далеко зашли вперед!
Когда появился Райз, он запустил Разряд, Руническую тюрьму, Магический поток, еще один Разряд… обвал рунической магии обрушился на Ли Сина, быстро и чисто прервав его жизнь — демонстрация сокрушительной силы!
Убив Ли Сина, Райз направил свой взор на Вейн. Если он сможет наложить еще одну Руническую тюрьму на нее прежде, чем она вернется назад к своей башне, то это будет двойное убийство!
Неожиданное появление Райза еще раз перевернуло ход боя. Несмотря на то, что у Джарвана было мало здоровья, его игрок увидел, что его способности снова готовы, и безрассудно бросился вперед!
УЕ-комбо, Драконий удар!
Ответила Shallow Dream с нечеловеческой скоростью. Одной рукой на земле и с развевающимся длинным плащом, уклонившись от попытки перехвата, она бросила себя в сторону с 'Tumble', выпуская ответный выстрел!
Condemn! Болт арбалета пригвоздил его к стене!
Ещё один выстрел, и дополнительный урон от 'Silver Bolts' завершил то немногое здоровье, что оставалось у Джарвана!
Проткнутый грубой каменной стеной, с истекающим ранами кровью, его тело медленно обмякло, уставившись в недоумении, даже когда его глаза остекленели.
Хотя он позволил Вейн претендовать на свою жизнь, нельзя было сказать, что действия Джарвана были напрасны — потому что она остановилась, чтобы атаковать его, это дало Райзу драгоценное время для охлаждения его навыков.
Убив Джарвана, Вейн начала отступать, продолжая атаковать, когда она отступала к своей башне.
"Ugh!" Без предупреждения, за Вейн раздался последний меланхоличный припев. Уже с низким уровнем здоровья раньше, Соня рухнула на землю, убитая рукой Эзреаля!
Подобно тому, как это было с Джарваном некоторое время назад, Сона умерла, так и не поняв, что её поразило, всё ещё пытаясь излечить Вейн.
И это касается не только Соны — Сяо Бэй, Линь Дон и Цяньцянь, все уставились на экран Лочэнга в полном изумлении!
Так когда же Эзреаль Лочэнга оказался позади врага?
Он поразил Сону так же внезапно, как молния с ясного неба!
***
Зайдя сзади, Эзреаль Лочэнга вместе с Райзом выступил против Вейн из Shallow Dream!
Увидев, как Эзреаль появляется у неё за спиной, Shallow Dream немедленно отказалась от отступления к башне и направилась к кустам у дороги.
Райз был готов снова произнести «Руническую тюрьму». Хотя Shallow Dream бросала змея по направлению к кустам, на этот раз она оказалась загнана в угол без возможности спастись!
Руническая тюрьма, Перегрузка, Магический поток! На Вейн обрушилась буря заклинаний.
Вкоренённая в землю, со здоровьем, стремительно приближавшимся к нулю, Эзреаль должна была ударить Вейн ещё пару раз, чтобы забрать фраг!
Три зрителя за Луочэном смотрели, затаив дыхание!
Если она здесь сделает двойной фраг, это будет огромным преимуществом!
Ба-бах!
Но у жизни есть привычка бросать вызов ожиданиям.
Над Вейн опустился ореол фиолетового света, образовав защитный щит, который отразил то, что должно было стать смертельным ударом. Вейн воспользовалась этой продлённой жизнью, чтобы продолжить атаковать Райза, здоровье которого теперь упало до последней трети!
Вуш! Ореол исчез. Шен, Око Сумерек, примчался на помощь Вейн!
Этот Шен, безусловно, прилетел, как только достиг 6-го уровня — Райз был всего в паре миньонов от того, чтобы достичь 6-го уровня!
Провокация! Вспышка!
Игрок умело управлял Шеном. Пока он бросался вперед, чтобы насмехаться над Райзом, он также в последний момент использовал вспышку, поймав в эффект также Эзреаля, и таким образом не дав ему выпустить ни одной атаки!
(Примечание переводчика: существует множество навыков чемпионов, когда вспышка в нужный момент во время ее выполнения может изменить ваше положение до того, как эффект фактически сработает. Такие техники очень распространены на самом высоком уровне игры, где игры решаются за доли секунды и дюймы.)
Приближаясь к вратам смерти, Вейн не удалось избежать их на четыре или пять секунд, что позволило ей добить последние остатки здоровья Райза!
Его книга заклинаний выпала из безвольных пальцев. Райз посмотрел на Вейн, которая по всем законам уже должна была быть мертвой, но каким-то образом выжила, чтобы убить его вместо этого!
«Как… Как это может происходить?» — с досадой закричал Цяньцянь.
Это должно было стать тройным убийством для их стороны, но благодаря неожиданному ультимейту Шена после его повышения до 6-го уровня все пошло наперекосяк!
Это был просто один поворот за другим!
Выйдя из насмешки, Лочэн немедленно отступил, не потому что он потерял интерес к тому, чтобы отправить Шэллоу Дрим до конца во тьму, а потому, что на место происшествия прибыла вражеская Орианна!
Орианна, Шен и тяжело раненная Вейн… Лочэн знал, что если он продолжит преследование в кустах, то поплатится за это своей жизнью, поэтому он разумно решил отступить, преследуя Шена и Орианну.
«Тебе следует отступить. У тебя закончилась мана», — указал Лин Донг Лочэну.
Это был хороший ход для Райза, чтобы телепортироваться, поставив шансы в их пользу… но ответ Шена его собственным ультимейтом был столь же чудесным, дав Вейн время, необходимое для еще одного убийства.
В результате попытки ганка Джарвана, приманки Соны и появления мидера и топера противника, а теперь и Орианны, присоединившейся к драке… На этом фоне команда Лоучена в итоге осталась позади на одно убийство.
Более того, Вейн заполучила два убийства чемпионов.
По-видимому, Лоучен ещё не отчаялся. Когда за ним гнался Шен, он продолжал атаковать, отступая назад — это было ещё не полным отступлением.
Так Лоучен, сражаясь на ходу, увёл Орианну и Шен с нижней линии к логову Дракона.
***
Эзреаль уже потерял много здоровья и совсем израсходовал ману. Остался лишь вопрос о том, когда Шен подготовит следующее Провоцирование.
Цяньцянь чуть ногти не искусала от тревоги. Нельзя было допустить смерти Эзреаля Лоучена. Это было бы слишком большим поражением, если бы здесь погиб ещё и Эзреаль, и они бы потеряли Дракона.
Она никак не могла понять, почему, хотя у него явно больше не было никакой надежды одержать победу в этой битве… Почему Эзреаль все еще засыпал вражеских чемпионов атаками и уворачивался от них? Это подвергало его серьезной опасности.
(Примечание переводчика: Если вы пропустили в прошлый раз, «засыпать атаками и уворачиваться от них» в данном контексте означает атаковать, постоянно передвигаясь. Так как вам необходимо хотя бы на мгновение остановить свое движение при каждой атаке, это значит, что вы будете двигаться медленнее, чем если бы вы вообще не атаковали, что в свою очередь облегчает вашим врагам задачу поймать вас.)
Неужели он просто не мог признать себя побежденным?
Это невозможно, он не из тех людей, кто так легко теряет голову!
Луоченг перевел взгляд на экране вперед. Кто-то появился в драконьем логове с Вспышкой, а затем сразу же набросился на Шена, который все еще сидел на хвосте у Эзреаля!
«Это Ривен!» — Кянькянь чуть не завизжала от восторга.
Ривен прибежала на нижнюю линию с самых джунглей между верхней и средней линиями, чтобы прийти на помощь!
По обе стороны Расколотого ущелья, все десять чемпионов в игре оставили развитие своих способностей, чтобы присоединиться к тому, что должно было стать незначительной стычкой на нижней линии. Это был полномасштабный командный бой, едва началась шестая минута игры!
Вопрос был в том: кто в конечном итоге посмеётся последним?
http://tl..ru/book/91902/3020866