Глава 194
Услышав слова Алана, Гарри вдруг почувствовал, что профессор защиты магических существ в Хогвартсе может иметь общий язык с Хагридом.
Гарри достал из кармана список книг и впервые внимательно взглянул на него. На нем было ясно написано: Урок сохранения фантастических тварей
Учебное пособие — "Чудовищная книга монстров".
Гарри вздохнул с облегчением, когда понял, почему Хагрид сказал, что это пригодится, он волновался, что Хагрид хочет, чтобы он помог с каким-то новым страшным питомцем.
Алан стоял перед железной клеткой и с интересом наблюдал за тем, как убивают книги. Менеджер книжного магазина Lihen выступил вперед в три шага.
"Хогвартс?" — резко спросил он. — Покупать новые учебники?
— Ага. Аллен кивнул.
Гарри тоже кивнул и еще не купил учебник.
— Мне нужно… — менеджер оттолкнул Гарри в сторону, прежде чем он успел закончить фразу.
— Убирайся с дороги, — нетерпеливо сказал менеджер.
Он надел пару очень толстых перчаток, взял большую трость, покрытую узлами, и пошел к двери клетки Книги монстров.
— Два! Настроение менеджера было немного нарушено: «Сегодня утром меня укусили пять раз…»
— Подожди, — быстро сказал Гарри, — у меня уже есть такая книга.
— Неужели? Менеджер внезапно показал облегченное выражение лица: «Слава Богу, это действительно благословение Мерлина».
Алан и Гарри не могли удержаться от смеха над преувеличенным выражением лица менеджера.
— Но мне нужна эта книга. Аллен сказал, сдерживая улыбку: «На самом деле, тебе нужно только…»
Прежде чем Аллен успел закончить говорить, в воздухе раздался громкий щебет.
Две «Книги монстров ёкай» схватили третью и разорвали ее пополам.
«Остановись! Остановись!» — крикнул менеджер, засовывая свою палку в клетку и стуча по книгам, чтобы разделить их.
«Я никогда больше не куплю их, никогда больше! Какая неразбериха! В тот раз мы купили 200 экземпляров «Книги невидимости» — заплатили целое состояние и так и не нашли ни одной тени. … Я думал, что хуже быть не может…»
Открывая дверцу клетки, менеджер использовал деревянную палку, чтобы похлопать по «Книгам монстров ёкай», которые роились наружу.
—! В панике книга запрыгнула на палку и быстро скользнула на руку менеджера, яростно укусив менеджера за плечо.
Палка менеджера внезапно упала на землю, и «Книгу монстров ёкаев» ты толкнул меня и попытался выдавить из клетки.
Аллен быстро принял меры, молниеносно схватил две сбежавшие книги и бросил их в клетку, а затем закрыл дверцу клетки со щелчком.
«Где «Книга монстров ёкай», это монстр!» Менеджер отчаянно хлопнул книгу другой рукой.
Но как бы он ни старался, книга не отпускала.
Гарри схватился за корешок книги, пытаясь сорвать ее с плеча менеджера, но стон менеджера был еще более болезненным.
Когда лицо менеджера побледнело от боли, а Гарри был сбит с толку и избит вслепую, Аарон, насмотревшись, решил принять меры — он нежно погладил его по позвоночнику, и в одно мгновение «Книга монстров» изменилась с плеча менеджера в руки Аллена.
Его острые, как бритва, зубы сложились вместе и затихли в руках Эллен.
Он залечил рану на плече волшебным заклинанием, и менеджер выглядел испуганным.
— Какое заклинание ты наложил на него? Менеджер нетерпеливо посмотрел на Алана.
«Нет необходимости в заклинании, метод очень прост». — сказал Алан, демонстрируя менеджеру.
«Просто слегка проведите пальцем по его позвоночнику, и он затихнет».
Книга-монстр в руке Аллена приятно задрожала, и менеджер и Гарри в испуге сделали шаг назад.
Но книга по-прежнему спокойно лежала в руках Аллена, и не было никаких признаков жестокого нападения.
«Это так просто!» Менеджер выглядел ошеломленным.
С бескорыстной помощью Эллен и Гарри «Книга монстров» в клетке была быстро и незаметно размещена на полке.
Менеджер специально договорился о том, чтобы клерк время от времени прикасался к книгам.
«Спасибо большое!» Менеджер нашел все учебники, в которых нуждались Аллен и Гарри, и отказался брать с них плату.
«Твой способ спасти не только меня, но и всех маленьких волшебников, которые пришли купить эту книгу». Менеджер улыбнулся и, наконец, избавился от кошмарного процесса продажи книг.
«Эллен, даже менеджер книжного магазина не знает, как подчинить себе эту книгу, но вы знаете, как подчинить их. Ты потрясающий». Гарри с восхищением держал в руках свой новый учебник.
— Просто случайно узнал. Аллен вежливо улыбнулся и быстро вышел.
Потому что он наткнулся на другую книгу, выставленную на маленьком столике: «Предзнаменование смерти: что делать, когда вы знаете, что приближается гибель».
Он не хотел, чтобы Гарри целыми днями говорил о предзнаменованиях смерти.
Но Гарри видел это!
Гарри остановился, глядя на книгу в трансе.
«О, иначе я бы не стал читать эту книгу». Продавец книжного магазина, стоявший в стороне, легкомысленно сказал: «Прочитав это, вы можете увидеть предзнаменования смерти, где бы вы ни находились, и этого достаточно, чтобы напугать людей до смерти».
«Правильно, напугать себя — это самое страшное». Аллен кивнул в знак согласия. «Прочитав его, вы можете намекнуть в своем сердце, что все, что вы видите, стало предзнаменованием смерти».
Клерк ухмыльнулся Алану, когда услышал, что его слова одобрены.
Но Гарри все еще смотрел на обложку книги; Это была черная собака размером с медведя, с блестящими глазами. Странно, это выглядит так знакомо…
Он рассеянно последовал за Алленом к Дырявому котлу, не обращая внимания на дорогу, наткнувшись на нескольких человек подряд.
Алан спокойно схватил Гарри за руку, а затем благополучно вернулся в Дырявый котел.
— Гарри, я думаю, нам стоит пообедать… — предположил Аллен, указывая на свой живот.
Гарри небрежно кивнул.
Как только он вошел в дверь, Алан заметил Тома, владельца Дырявого котла.
Том поспешил и бесследно посмотрел на Эллен. Записав потребности Аллена, он снова поклонился и поспешно ушел.
Алан посмотрел на других клиентов в Дырявом котле:
Гротескная маленькая ведьма из сельской местности с корзиной покупок в руках.
Слабо выглядящий волшебник обсуждает последнюю статью о Преображении сегодня.
Непристойные волшебники, шумные гномы…
Была другая, похожая на старую ведьму, завернутая в толстое шерстяное пальто с балаклавой, и попросила тарелку сырой печени.
Солнце ярко светит летним днем, и пить холодный сок под зонтиком действительно комфортно.
http://tl..ru/book/47844/3330137
Rano



