Глава 62

Солнечные лучи пробивались сквозь крону гигантских секвой, окутывая долину Йосемити нежным светом. Воздух был прохладным, пахнущим хвоей и сосновой смолой, в противовес знойному Лос-Анджелесу. На поляне, у подножия величественных скал, разворачивался спор, столь же жаркий, как калифорнийское солнце.

"Искусство должно показывать правду через эмоциональные образы. Оно должно давать людям духовную силу, вдохновение, а не бросать в лицо жизнь холодный кулак!" — Натали гордо выпятила подбородок, глядя на Райана с вызовом. — "Я права?"

"Но Лев Толстой говорил, что лучшее искусство – это искусство, которое понятны всем!" — парировал Райан, не уступая в остроте. — "Что такое "Последнее танго в Париже"? Скучно и неинтересно, кто его вообще смотрел? Разве что ради игры Марлона Брандо. А Бертолуччи, он понимает, что хочет видеть зритель?"

" "Молчание ягнят" — ненамного лучше. Куча жестоких, ужасных, кровавых сцен размывает тему, которую пытается передать фильм. И его художественная ценность, как минимум, на ступень ниже "Последнего танго" – вступила в спор Натали.

"Однако "Молчание ягнят" более популярно, Нат. Фильм создается не для режиссера, он должен учитывать требования рынка."

Их споры продолжались уже весь день, с тех пор как они сели в грузовик и отправились в Йосемити. Натали прилетела в Лос-Анджелес вчера, вместе с отцом, который приехал на медицинскую конференцию. Она не предупредила Райана о своем прибытии, и он, чтобы избежать назойливых репортеров, отправился в поход с семьей Свифт, разумеется, захватив Натали с собой.

"Но искусство — это строгость!" – Натали повернулась к Райану, скрестив руки на груди.

"Неужели? Неужели для "Последнего танго в Париже" необходимо столько эротических сцен?"

"Райан! Нат!" — Не выдержав, вмешалась Николь. — "Я хочу спросить, кто смотрел эти ваши "Танго" и "Ягнят" вместе с вами? Ваш возраст! А что, если я захочу посмотреть? Райан, похоже, ты сидишь дома, а Натали, я должна позвонить миссис Шеллей."

Сражение взглядов наконец прекратилось. Оба, обиженно нахмурившись, отвернулись к окнам, продолжая ехать по извилистой дороге.

"Разве они не друзья? Почему они ругаются уже весь день?" — тихо спросила миссис Андреа, качая на руках спящего Тейлора.

"Не обращай внимания, — махнула рукой Николь. – Они знакомы почти два года. По телефону, в переписке – вечные враги, а в жизни дружат крепко."

Йосемити, известный не меньше Йеллоустоуна, расположен на востоке Калифорнии. Это один из самых красивых национальных парков в западном регионе.

Их группа ехала на двух машинах. Помимо одиннадцати грузовиков, Джордж вел сзади внедорожник Chevrolet.

"Ого! — воскликнула маленькая Тейлор, выбегая из грузовика. — Как… красиво!"

Кругом простирался густой лес. Здесь было прохладно, намного приятнее, чем в Лос-Анджелесе.

Они, оставив машины на стоянке, отправились в Наншань — лес бабочек. Здесь, среди гигантских секвой, располагался старый, почти первозданный лес. Мощные, высокие деревья, которые не объять даже десяти человекам.

Зеленые зоны США – безусловно, великолепны. Но для тех, кто живет в городе круглый год, это место – чудесная возможность отдохнуть от суеты. Единственный недостаток – много туристов, ведь это одна из самых популярных достопримечательностей в мире.

После того, как они побывали в скальной местности, они решили отдохнуть в каньон, где не было толп туристов, и нашли ровное место на берегу ручья.

"Райан, поймай бабочку! — требовала Тейлор, не давая никому спокойно отдыхать. — Отнеси ее мне."

"Дорогая, здесь водятся волки и львы, ты не можешь бегать одна." — пытался отговорить ее Райан. Но как могла двухлетняя девочка понять ужас от этих хищников? Тейлор захлопала в ладоши: "Львы? В зоопарке? Это же замечательно! Райан, Натали, поймайте льва! Приведите его мне!"

У Райана появилось желание вырвать себе волосы, но мистер Скотт посмотрел на часы: "Уже поздно, нам пора в домик. Если уже не двинемся, то можем не найти свободное место".

"В Америке нет настоящих диких львов!" — с презрением заметила Натали.

"Разве пума не лев?" — сразу же ответил Райан, также подарив Натали презрительный взгляд.

"Мне лень спорить с тобой." — Натали просто отвернулась.

В долине располагалась зона деревянных домиков. Несмотря на то, что она была открыта для туристов, управление было очень строгим. За мусор и порчу деревьев полагались штрафы, которые могли превратить туриста в нищего. Но именно строгие, практически жесткие правила и делали этот национальный парк таким успешным.

Группа арендовала три больших деревянных дома: семья Свифт, Николь с Натали, а Райан с Джорджем отдельно.

Тейлор спала всю дорогу, а теперь она была полна энергии. Она требовала, чтобы Райан и Натали пошли с ней ловить львов и играть. Все чувствовали бессилие.

"Тейлор, ловить львов совсем не весело. Если не веришь, спроси Джорджа. Он был в Африке и видел много львов." Райан переставил несколько стульев и устроился на газоне перед домиком. Он не мог справиться с маленькой девочкой и решил переложить ответственность на своего охранника.

"Правда? Джордж? Африка… где она, далеко? Весело?" — с искрящимися глазами спросила Тейлор.

"Не весело", — улыбнулся Джордж и начал рассказывать: "Там, в саванне и джунглях, очень опасно. Не только львы, но и гепарды, очень опасные звери".

"Царь зверей… это же лев?" — Тейлор заморгала глазами и показала пальцем на Райана. — "Райан говорил… в зоопарке мы в прошлый раз."

"На африканской саванне самый опасный зверь — не лев", — Джордж почувствовал внимание всех и продолжил, покачивая плечами: — "Однажды я оказался в лесу, окруженный стаяй шакалов. На африканской саванне самое страшное — не лев и не гепард, а голодающие шакалы."

Он показал на шрам над глазом: "Это от той встречи. У меня в тогда осталось три пули. Я убил трех шакалов и вступил в рукопашную схватку с остальными. Повезло, что я уцелел. И хотя я получил много ран, я выжил и дождался подкрепления."

Слушая его, все почувствовали тревогу. В Африке так много нестабильных стран.

Николь вдруг почувствовала беспокойство. Солдаты, особенно те, кто видел кровь, в ее глазах представлялись опасными животными. Она читала много материалов о войске, готовилась к своей работе над "Героем Моря Праведности". Ей было известно, что многие морпехи после демобилизации стают наемниками или сходят с пути, если не могут найти работу. Подходит ли Райан для него?

Ведь это важнейший человек в ее жизни. Если случится что-то плохое… Николь не решилась дальше думать об этом. Надо найти ему другого охранника.

"Подожди", — Райан осознал, что упустил что-то важное, возможно, связанное с рассказом Джорджа, но он не мог вспомнить. — "Джордж, что ты только что сказал? Лев? И шакал?"

"Да. – кивнул Джордж. — Самое опасное в Африке — не лев, а голодающий шакал. В чем дело?"

"Я глупец! — Райан выругался по-русски. Он вспомнил, что забыл! Лев! Шакал! Африка! Гамлет! Месть принца!

Не важно, что он сначала адаптировал роман, а потом писал сценарий, он просто забыл об этой великолепной работе двумерной анимации. Он похлопал себя по лбу.

"Я идиот", — прошептал Райан про себя.

"Райан, ты ругаешься", — спокойно заметила Натали.

"Ругаюсь?" Райан сделал невинный вид.

"Не отрицай", — уверенно сказала Натали. — "Я учу китайский с прошлого года и часто хожу в Чайнатаун, чтобы попрактиковаться. Там я познакомилась с множеством китайских студентов, которые ругались такими же словами, что и ты только что."

"Ты… почему… ты хочешь учить китайский?" Райан был сильно удивлен. Он знал, что Натали в предыдущей жизни владела несколькими языками, но никогда не слышал, чтобы она говорила по-китайски.

"Раз ты так свободно говоришь по-китайски, я, естественно, превзойду тебя." — Натали ответила как само собой разумеющееся.

"Ладно, ладно", — Райан посмотрел на Николь, видя, что она молчит, и сказал: — "Прости, все в порядке."

Извиниться не стоило ничего, и не уменьшалось количество мяса! Он снова стал лицемерным.

"Райан, ты ударяешь себя… почему только что?" — спросила Тейлор.

"А…" — Райан открыл рот. Он думал про себя: "Маленькая пакостница, откуда столько любопытства?". Но увидев, что все смотрят на него, он почесал затылок и сказал: — "Послушав Джорджа, я вдруг вдохновился идей для новой истории про Африку."

"История про Африку?"

Все знали Райана и понимали, что он, без сомнения, генерирует интересные идеи.

"Да, перенос "Гамлета" Шекспира в африканскую саванну", — он махнул рукой, чтобы остановить Натали, которая хотела высказать свое мнение. — Это не традиционная история людей. Главный герой — лев, имя его… Симба!"

"Анимация?" — Натали потеряла интерес сразу же после этого вопроса.

"Что-то вроде Мыши Микки… ну… и Дональда Дака?" — вмешалась Тейлор.

"Правильно."

Райан кивнул, подумал еще немного и побежал в комнату, чтобы принести мольберт.

… Две обновления сегодня! В выходные я напишу больше, спасибо за вашу поддержку!

http://tl..ru/book/40397/4118025