Глава 71

Поскольку Уильям, как новичок в навигации, не был знаком с местонахождением сокровищ, пираты с красными бородами могли полагаться лишь на память Барбароссы, чтобы ощупью проложить путь к острову, что задержало их на несколько дней, пока они не высадились на берег. К тому времени сокровища уже были ограблены Шерлоком и его сообщниками.

Столкнувшись с пустой пещерой, пираты оцепенели, ощущая холод в руках и ногах. Сокровища, которые хранились здесь, были не только собственностью Барбароссы, но и их общим достоянием. Эти богатства были заработаны в многолетних морских сражениях, рискуя жизнью. Даже живя комфортнее многих других пиратов благодаря сговорам с военно-морской флотом и Аркадием, каждая доля этих сокровищ была пропитана кровью и потом всех членов команды Краснобородых пиратов.

Барбаросса перекрестил руки на бедрах, слегка поднял голову и уставился на потолок пещеры, словно размышляя о чем-то. Хотя пираты были в панике, никто из команды не осмелился потревожить его. Ведь все хорошо помнили, что случилось с последним несчастным, который нарушил его размышления.

Прошло долгое время, прежде чем Фредерик, казалось, вернулся в реальность, и спокойно произнес: — Стольт, иди сюда.

Когда Уильям, находившийся снаружи, подошел к нему, Барбаросса сказал: — Мы отправляемся в безветренную зону!

Уильям опешил, и, чтобы убедиться, что он правильно услышал, спросил: — Вы имеете в виду, что мы идем в безветренную зону?

Пираты поблизости, слышавшие приказ Барбароссы, немного возмутились, но одноглазый взгляд капитана привел их в порядок.

Неудивительно, что Уильям не соглашался с другими пиратами. Чтобы постичь знания о навигации, он прочел множество книг. В них, когда упоминалось о географическом окружении мира, неизменно говорилось о безветренной зоне, описывая ее как крайне опасную.

Этот район моря был настоящим кладбищем для судов.

География этого мира была необычной. Красная земля и великая морская дорога превращали весь мир в четыре морских района: восток, юг, запад и север, играя роль разделителя, в основном благодаря безветренной зоне.

Уильям не был ученым, ни в прошлой, ни в этой жизни, и его не интересовало, как сформировалась такая странная география мира. Он знал только, что две безветренные зоны плотно окружают великую морскую дорогу, где круглый год нет ветра. Это было роково для судов, еще находящихся в эпоху парусов, и это было далеко не самое опасное. Из-за своего особого географического положения в этом районе обитали бесчисленные морские чудовища. Для монстров класса "Нептун" огромное для людей парусное судно могло показаться всего лишь хрупким игрушкой.

Так что любой, кто слышал описания этого места, мог представить себе его опасность.

Можно представить себе парусное судно, потерявшее силу, трудно гребящее в бесконечном море без деревень впереди, без магазинов сзади, без пунктов снабжения и полностью погруженное в отчаяние, плывущее к неизвестному концу. Под водой неизвестно сколько гигантских зверей смотрело на корабль.

Продовольствие, запасы и угроза морских царей — все это могло легко разрушить пиратскую группу.

Краснобородые пираты были одной из лучших пиратских сил в Восточном море, но отважиться врываться в безветренную зону было равносильно самоубийству. Уильям это знал, и Барбаросса, должно быть, тоже.

— Мы идем в безветренную зону, — бросил Барбаросса, взглянув на Уильяма, и добавил: — Нам нужно заполучить дьявольское яблоко, поэтому мы идем туда.

Дьявольское яблоко!

Уильям почувствовал ускорение сердцебиения, но на лице изобразил недоумение: — Дьявольское яблоко? Действительно ли эта штука существует? Неужели оно растет в безветренной зоне?

— Не знаю, где эта штука растет, но в Восточном море только безветренная зона наиболее вероятна для его нахождения, — ответил Барбаросса.

Уильям нахмурился, все еще немного недоумевая.

Барбаросса был немного раздражен. Хотя он хотел лишь приблизиться к безветренной зоне, это было не намного безопаснее, чем находиться в ней. Даже если морские цари, живущие на дне моря, лишь изредка пересекают безветренную зону, блуждание в окружающем морском районе было бы катастрофой. По этой причине вокруг безветренной зоны было мало людей. За исключением некоторых дикарей, места скопления цивилизации были редки. Отсутствие пунктов снабжения было нелегким испытанием для дальних плаваний.

Фредерик Барбаросса знал, что для безопасного путешествия к заброшенной и безветренной зоне ему нужна лучшая помощь навигатора, поэтому, несмотря на свою нетерпеливость, после того как он почувствовал колебания и сомнения Уильяма, он объяснил: — Во всех четырех морях время от времени появляются пираты, мечтающие о вступлении на великую дорогу и завоевании славы…

Барбаросса глубоко рассмеялся, будто смеясь над самонадеянностью тех пиратов: — В то же время, на великой дороге каждый момент есть пираты, стремящиеся выбраться из этого кладбища пиратов.

Сокровища Роджера Одноглазого притягивали бесчисленных пиратов на великую дорогу. Среди них были безжалостные личности, не останавливающиеся перед чем бы то ни было, но были и те, кто скоро пожалел о своем импульсивном решении.

В общем, штаб военно-морского флота находился на великой дороге, и большая часть внимания мирового правительства была сосредоточена там. Военно-морская мощь великой дороги была сильнее, чем сумма военно-морских сил четырех морей, и пираты не были единым целым. Пираты, вступившие на великую дорогу, не только сталкивались с окружением и подавлением со стороны военно-морского флота, но и беспокоились о полном уничтожении со стороны других пиратов.

Для пиратов, испуганных ужасающей обстановкой великой дороги, пройти через безветренную зону и вернуться к "мирной и стабильной" жизни четырех морей было не непредставимой идеей, особенно для удачливых пиратов на великой дороге, которые получили ценные богатства.

Например… пиратская группа, случайно получившая дьявольское яблоко.

Небольшое яблоко стоило 100 миллионов Бейли, и это была самая низкая цена. Мало кто был настолько глуп, чтобы продать яблоко по такой цене. В мире, где дьявольские яблоки были еще более редки, в глазах большинства людей цены на дьявольские яблоки, появлявшиеся в легендах, были преувеличены.

— В это время года морские цари наименее активны. Если какие-то удачливые ублюдки могут выбраться с великой дороги через безветренную зону, то это должно быть именно сейчас, — ухмыльнулся Барбаросса, — и они, несомненно, выберут Восточное море!

Уильям медленно кивнул и добавил: — Потому что Восточное море — это морской район, где пираты самые слабые, все знают, что нет слабых пиратов, которые могут вступить на великую дорогу, даже если они сбегут с великой дороги, столкнувшись с соперниками в Восточном море, даже с военно-морским флотом, у них все равно будет подавляющее преимущество!

На самом деле, несколько лет спустя пиратская группа, состоящая из мурлоков, придет в Восточное море с аналогичными идеями, чтобы подтвердить то, что Уильям сказал в это время.

http://tl..ru/book/112050/4482503