Глава 554. Ни одного достойного противника
(Перевод: Ориана)
На самом деле, последнее, что Не Тин хотел бы видеть, это то, что однажды в будущем в Небесной и Земной сетях будут бесхребетные люди, которые в конечном итоге отдадут свою судьбу в руки других, чтобы отсрочить свою гибель. Он надеялся, что, поскольку все добровольно присоединились к Небесной и Земной сетям, у них хватит смелости взять в руки оружие, чтобы защитить себя.
Они должны не только защитить себя, но и иметь смелость защитить свой дом, оставшийся за их спинами.
В роте от 90 до 120 человек, а здесь их разделили непосредственно по 100 человек, круглое число. Это значит, что сто девушек и парней из класса Даоюань должны по-настоящему сражаться. Кто выиграет – получит еду, а кто проиграет – останется голодным.
Инструкторы собрали команды юношей и девушек. Каждая команда стояла в 50 метрах друг от друга. Атмосфера на какое-то время стала серьезной. Все поняли, что все будет по-настоящему.
Честно говоря, парням было неловко. Как настоящие джентльмены, они хотели дать девушкам фору. Не имеет значения, если они сами побегают и пропустят три приема пищи.
На самом деле большинство ребят действительно так подумали. Если они просто сдадутся, ничего страшного, возможно, это поможет завоевать расположение девушек.
Конечно, нельзя обманывать в открытую. Когда первая команда юношей и девушек начала драться, некоторые из парней сделали вид, что они яростно нападают, но это была просто игра. Однако уже через секунду после начала главный инструктор остановил их. Он усмехнулся: «Я хотел найти несколько человек, чтобы наказать их в качестве предупреждения, но, похоже, нашлись добровольцы пожертвовать собой».
Он указал на двух парней и сказал: «Уведите этих двоих, не оставляйте их здесь, чтобы они не позорились и не привлекали к себе внимание. Отправьте их в изолятор дожидаться решения».
Все мгновенно почувствовали серьезность происходящего. Неужели это все на самом деле?
Главный инструктор обвел всех взглядом: «Не делайте того, о чем будете сожалеть всю оставшуюся жизнь. Вы помогли другим, а кто поможет вам?»
Девушки начали терять уверенность, некоторые даже начали впадать в отчаяние. Они и по дому-то никаких дел никогда не делали, а тут на третий день после прибытия им надо по-настоящему сражаться?
Они начали надеяться, что найдутся ребята, которые согласятся проиграть, но к тому времени, когда дело дошло до второй команды, ребята уже очень четко поняли правила, обойтись без драки не получится!
Девушки не могли ничего с собой поделать, но им захотелось отступить. Однако в этот момент Люй Сяоюй прошла сквозь их ряды, вышла вперед, посмотрела на их противника и спокойно сказала: «Все за мной».
Эти три спокойных слова были подобны бурному подводному течению в морских глубинах. А Люй Сяоюй в этот момент стояла перед толпой с огромным высокомерием!
В этот момент словно Солнце и Луна снова играют свои роли. Кто здесь равен небу?
(п.п. – это строчка из песни «Равный небу» китайского певца и композитора Хуа Чэньюя, «Солнце и Луна снова играют свои роли» – относится к повторению событий, когда Сунь Укун завоевал свой титул Великого Мудреца, Равного Небу)
Общее впечатление о Люй Сяоюй было не очень хорошим. В конце концов, насколько хорошим может быть впечатление о человеке, который целый день избивает людей? Таким образом, последние три дня Люй Сяоюй ела и стирала свою одежду в одиночестве, как будто она была отрезана от всех.
Но многие не избегали ее намеренно, просто они не осмеливались к ней подойти.
Однако как только Люй Сяоюй встала впереди и сказала «Все за мной», девушки позади нее, казалось, внезапно обрели опору.
В это время кто-то должен был выйти вперед и призывно махнуть рукой, поэтому Люй Сяоюй стала этим кем-то. Она просто считала, что эти девушки были слишком трусливыми. Чего там бояться? Но другие так не думали. Девушки позади нее только чувствовали, что Люй Сяоюй в этот момент была похожа на героя, который выступает в поход на восходе солнца, а потом возвращается с победой и пьет крепкое вино, глядя вдаль на бескрайние просторы!
Пожалуй, Люй Шу никогда не думал, что Люй Сяоюй сможет по-настоящему убедить людей вот так случайно…
В этот момент даже девушки, которых она избила, почувствовали, что Люй Сяоюй стала намного больше, хотя ее фигура, очевидно, была все такой же худенькой.
В следующий момент Люй Сяоюй двинулась всем телом. Она влетела в строй мальчиков, словно стрела, спущенная с тетивы. В одно мгновение она устроила в их рядах полный хаос. Они не могли избежать ее ударов. Один за другим они падали на землю, сбитые с ног ее кулаками.
Конечно, эти парни были намного сильнее девушек, но Люй Сяоюй убивала людей вместе с Люй Шу, и это крещение кровью ставило ее совсем на другой уровень по сравнению с ее противниками!
Увидев это, девушки растерянно переглянулись и, стиснув зубы, бросились вперед. Сначала они были очень скованны, но вскоре мальчики заметили, что эти девушки были весьма безжалостны, и ярость их была реальной!
Они все были практикующими, нет различия между мужчинами и женщинами! Это жестокая реальность!
На этот раз даже инструктор был в замешательстве: «Кто эта девочка?!»
«Автор сочинения «Национальный герой Люй Сяошу», Люй Сяоюй…» – сказал другой инструктор, кусая губы.
«Младшая сестра Люй Шу? – главный инструктор поднял брови. – Брат свиреп, и сестрица его такая же?»
«Э? Вы встречали Люй Шу?» – с любопытством спросил инструктор.
«Да… – смутившись, легонько кивнул главный инструктор. – Я имел дело с Люй Шу в столице…»
Конечно, этих инструкторов тоже набирали из разных отделений Небесной и Земной сетей. Что же до того, откуда их прислали…
В то время он еще был солдатом под командованием Хао Чжичао. Однажды, когда он отстал от группы, Люй Шу догнал его и избил…
Вспоминать страшно… Люй Шу, наверное, не ожидал, что тот, кого он избил в свое время, теперь стал главным инструктором…
Битва под предводительством Люй Сяоюй началась быстро и быстро закончилась. На самом деле, когда ее сила была подавляющей, она чувствовала себя неудержимой, в одиночку снуя туда-сюда по полю битвы.
Это похоже на игру пять на пять со случайными людьми. Когда девять из них новички, а один слишком силен, это легко может привести к ситуации, когда один человек несет на себе всю игру.
Если бы эти ребята прошли обучение тактике и могли сотрудничать друг с другом, было бы намного лучше. Но сейчас все было по-другому. Они не сотрудничали друг с другом, да и силы их не были равны. В таком случае им оставалось лишь быть избитыми.
Когда все парни повалились на землю, Люй Сяоюй спокойно встала посреди поля битвы и вздохнула: «Ни одного достойного противника. Как же им далеко до Люй Шу».
Ребятам было невероятно больно, словами не передать, но на уме у них был только один вопрос: кто такой, черт возьми, этот Люй Шу?
В этот момент все вдруг вспомнили о недавнем официальном сообщении от Небесной и Земной сетей. Это же не мог быть тот Люй Шу, который отправился в руины острова Ко Чанг и убил мастера уровня В?
Как, черт возьми, можно их сравнивать! Он же уже легендарная личность!
«Я не хочу говорить ни о ком конкретно, но я хочу сказать, что все, кто лежит на земле, – мусор», – Люй Сяоюй вошла в роль…
Она и не заметила, что девушки за ее спиной смотрят на нее совсем по-другому…
У людей есть склонность считать, что ожесточенная внутренняя борьба на самом деле не такая уж и серьезная. Однако, когда Люй Сяоюй смогла привести их к победе в этой битве, все признали ее силу.
В то же время у Люй Шу в фоновом режиме системы уведомления об очках негативных эмоций шли непрерывным потоком. Даже в глазах рябило!
Раньше все имена были женскими, но на этот раз все имена были мужскими!*
Он долго колебался, раздумывая, не спросить ли ему Люй Сяоюй, была ли ситуация все еще под контролем…
*Мне вот интересно, как китайцы отличают женские имена от мужских, если у них нет каких-то списков мужских и женских имен? Они же их пачками выдумывают (зато фамилий фиксированное количество, около 500, на всех). Разве что женские могут иметь «нежное» значение, символизирующее красоту и женственность, а мужские символизируют что-то мужественное, но есть же и что-то нейтральное или с каким-то намеком, как у Мэн Цзинчань, например, не типичное женское имя.
http://tl..ru/book/34520/5193473