Глава 155

Глава 155:1 Невозможно сдержать смех

Переводчик: студия Nyoi-Bo, редактор: студия Nyoi-Bo

На следующий день Вэнь Янцин прислал сообщение с пожеланием доброго утра, но ответа не последовало.

Линь Гантан повязала шарф, чтобы скрыть засосы, но небольшую ранку на губах невозможно было скрыть не смотря ни на что. Поэтому она достала маску и прикрыла половину лица.

Мистер Линь, который не хотел идти на обследование, посмотрел на неё и спросил: "Почему ты вдруг надела маску?"

"Чтоб защититься от вирусов, мы же идём в больницу. Пап, надень тоже". Линь Гантан достала ещё одну и отдала мистеру Линь, не изменившись в лице.

"Надену, когда мы доберёмся до больницы".

Они провели в больнице не так уж и много времени, простое физическое обследование. Результаты доклада были хорошие. Индекс жира в крови у мистера Линя был в норме.

Мистер Линь собирался играть в гольф с хорошими друзьями; Линь Гантан планировала пойти в приют для домашних животных.

Как только она собиралась уйти, позвонила Бэй Бэй. "Гантан, тебе ещё нужны бродячие кошки? Я поймала ещё двух".

"… Ты рылась в гнезде бродячих кошек?"

Несмотря на жалобу, Линь Гантан всё равно пошла к дому Бэй Бэй.

Бэй Бэй ждала её снаружи. Кошки были заперты в клетке. Она позвала Линь Гантан посмотреть.

"Я испугалась, когда в прошлый раз ударила серую кошку. Посмотрела, прежде чем завести машину, и обнаружила, что две бродят вокруг". Бэй Бэй потёрла руки, чтобы согреться. "На улице холодно. Кошки прячутся где угодно, чтобы согреться. Я использовала сосиски из ветчины, чтобы заманить их в клетку".

"Кошка породы рэгдолл?" Линь Гантан посмотрела на клетку. "Кошки рэгдолл бродят по округе в эти дни?"

"Что?" Бэй Бэй была ещё больше удивлена. Она уставилась на грязную, тощую и неузнаваемую кошку. "Я могу сказать только то, что рядом с ней американская короткошерстная. Я подумала, что, если в твоём книжном магазине будет множество разных видов кошек, это привлечёт пешеходов, поэтому я и позвонила тебе".

Линь Гантан не ожидала, что Бэй Бэй позовёт её из-за этого. Она почувствовала, как смягчается её сердце. "Спасибо, Бэй Бэй".

"Пустяки. Ты заберёшь их?"

"Хорошо, сначала отвезу их в ветеринарную клинику. Нужно проверить состояние кожи рэгдолла".

"Так случилось, что я свободна. Почему бы мне не пойти с тобой?"

Они вдвоем отправились в ветеринарную клинику на обследование.

Домашние кошки, такие как рэгдолл и американская короткошерстная, после того, как их бросили, оставаясь жить на улице, недоедали. Даже если они и находили еду, то могли не выдержать конкуренции с уличными кошками, которые бродяжничали с раннего возраста. Даже если им посчастливится пережить зиму, в конечном итоге они умрут от голода.

Эти две кошки долгое время были беспризорниками. Они были истощены и потеряли шерсть. Они были очень некрасивыми. Никто не хотел их усыновлять.

Ветеринар сказал, что кожное заболевание рэгдолла нужно правильно лечить. Линь Гантан боялась, что оно заразит других кошек, поэтому временно поместила её туда.

Американская короткошерстная была немного худой, но, кроме этого, с ней всё было в порядке.

Вечером мистер Линь выяснил, что она привела кота. Он спросил: "Хочешь, чтоб я помог тебе найти пустой дом для разведения кошек и кого-нибудь, кто будет за ними ухаживать?"

"Не нужно. Я заберу её обратно в книжный магазин, после того как она будет изолирована", — сказала Линь Гантан. "Вероятно, в будущем найдутся новые хозяева, которые захотят усыновить кошек. А если нет, то я оставлю их в книжном магазине".

Говорят, что люди становятся более умиротворенными, проводя больше времени с животными. Мистер Линь постепенно понял, что, когда она заботится о кошках, Линь Гантан ведет себя чище и спокойнее, чем раньше.

Это был результат, который мистер Линь был рад видеть.

Поэтому мистер Линь сказал: "Раз ты так любишь кошек, почему бы тебе не держать несколько дома? Тонтонг тоже их любит. После рождения ребёнка дома будет, кто им займётся. Они будут ухожены и не поранятся".

«Брат с этим не согласен». Линь Гантан указал на ключевой момент.

«Да он никто». Мистер Линь фыркнул. «Доктор сказал, что ооцисты токсоплазмы в основном находятся в фекалиях. Самое главное — соблюдать гигиену рук и употреблять приготовленную пищу. Разве Линь Чжаонань съел кошачьи фекалии и заразился?»

«Пфф…»

Брат, прости. Я действительно не мог сдержать смех.

http://tl..ru/book/104289/3933266