Глава 207

Глава 207: Тебе стоит называть меня шурином

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Гу Хэцзюнь не пил. "Не нужно меня развлекать. Учитывая отношения между нашими семьями, нам нет смысла вести себя столь несерьёзно. Вы не согласны, мистер Вэнь?"

Вэнь Яньцин сел и улыбнулся. "Обращение "мистер Вэнь" слишком формально. Поскольку наши семьи близки и Тантан называет вас братом, вы можете называть меня шурином".

Гу Хэцзюнь опешил.

Линь Гантан достала шахматные фигуры. Она чувствовала, что между ними нависло некоторое напряжение. Она передала их Гу Хэцзюню. "Что-нибудь ещё нужно принести?"

Гу Хэцзюнь взял их у неё. "В данный момент нет. Если дяде Линь что-то понадобится, я заеду ещё раз".

Вэнь Яньцин попросил Линь Гантан подойти к нему. Он улыбнулся и сказал: "Нет необходимости беспокоить господина Гу поручениями. Сяофу, если господину Гу что-нибудь понадобится в будущем, ты можешь за этим съездить. У господина Гу много дел, поэтому нехорошо беспокоить его".

Вэнь Яньцин с большой фамильярностью позвал домработницу семьи Линь. Домработницы считали его зятем своего работодателя, и Сяофу быстро согласилась.

Гу Хэцзюнь взял шахматную доску и поднялся. Он сказал Гантан: "Я пойду. Я ещё встречусь с вами".

"Может, мне проводить вас?" Вэнь Яньцин поднялся, ведя себя как хозяин.

"Не нужно", — отказался Гу Хэцзюнь.

"Хорошо, дорога скользкая из-за снега. Господин Гу, будьте осторожны", — предупредил его Вэнь Яньцин с беспокойством.

Гу Хэцзюнь чувствовал себя неловко. Прежде чем выйти из гостиной, он обернулся, чтобы взглянуть назад.

Он увидел, что Вэнь Яньцин сидит на диване, обняв за плечи Линь Гантан, и смотрит на него. Когда он заметил его взгляд, то даже улыбнулся ему.

Чёрт!

Гу Хэцзюнь ушёл с мрачным выражением лица.

Линь Гантан не заметила обмена взглядами между ними. Её внимание привлекла полосатая кошка в переноске.

Она открыла её, и полосатая кошка послушно вышла, чтобы она взяла её на руки.

"Почему ты так неожиданно пришёл сегодня вечером? И принёс её с собой". Линь Гантан нежно погладила лапы кошки. Лапы были пушистыми и белыми, как мангостан. Это было очень мило.

"Я уезжаю за границу в командировку. Я привёз тебе Маленький Цветок-Леопард, чтобы ты присмотрела за ним", — сказал Вэнь Яньцин.

"Командировка?" Линь Гантан подняла голову. "Куда ты едешь? Насколько?"

"Примерно на полмесяца в страну Y. Я постараюсь как можно быстрее вернуться". Вэнь Яньцин погладил полосатую кошку по голове. Кошка с удовольствием подняла голову и прищурила глаза. "Там не должно быть никаких проблем, когда я закончу работу. Я смогу спокойно провести с тобой Новый год".

"Ты хочешь приехать встретить Новый год в мой дом?" Линь Гантан снова улыбнулась, услышав про Новый год.

Ему не нравилась семья Вэнь, и он всегда встречал Новый год по лунному календарю в одиночестве на реке Юаньшуй.

"Хорошо, дядя не будет против, верно?" Вэнь Яньцин нежно улыбнулся.

"Что он может иметь против этого? Он очень хочет, чтобы ты стал его родным сыном", — пожаловалась Линь Гантан. Затем она прижала полосатую кошку к груди и поцеловала. "Моя кошка такая милая! Я возьму тебя с собой на работу завтра".

Вэнь Яньцин на мгновение замер. Он ущипнул кошку за шею и оттащил её. "Не целуй её".

"Почему?" Линь Гантан была в недоумении. "Она такая милая!"

Вэнь Яньцин серьёзно объяснил: "Кошки не любят людей так же, как собаки. Лучше не использовать методы поцелуев, непонятные кошкам, когда гладишь их. Будь осторожна, чтобы она тебя не укусила или не поцарапала".

Линь Гантан отнеслась к этому скептически. Правда?

"Уже пора стерилизовать кошку. Течка увеличит риск заболевания".

"Она ещё ребёнок!" Линь Гантан была шокирована.

"О, ещё не её очередь. Ты можешь записать кошек на прием в свой зоомагазин?"

Линь Гантан быстро выхватила свою малышку обратно. Она никогда не ожидала, что её парень окажется таким человеком, который будет действовать по отношению к собственному ребенку!

http://tl..ru/book/104289/3942944