Глава 36

Перевод текста:

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

"У меня есть кое-какие дела по работе. Ты смотри дальше фильм, подожду тебя на улице".

Гу Чжичуань ушёл из кинотеатра пораньше.

Никаких дел у него не было. Просто та сцена показалась ему весьма тревожной. Гу Чжичуань достал из кармана сигарету, но, увидев знак "Курение запрещено", положил её обратно.

Когда фильм подходил к концу, Фэн Янъян тоже вышла раньше.

"Ты уже закончила?" – тихо спросила Фэн Янъян.

Гу Чжичуань кивнул и поднял взгляд на кинотеатр. Люди внутри ещё не выходили.

"Может, пойдём?"

Гу Чжичуань ей не ответил. Он стоял перед плакатом "Идеальное дублирование", не давая понять, уходит он или нет.

Линь Гантан заснула.

Она крепко спала.

Когда она проснулась, то обнаружила, что прислонилась к плечу Вэнь Яньцина.

Когда фильм закончился, Вэнь Яньцин разбудил её. Она потёрла лицо, почувствовав себя немного смущённой.

Вэнь Яньцин посмотрел на время. Было около пяти часов. "Отвезти тебя домой или поужинаем вместе?"

"Пойдём домой", – Линь Гантан поправила свои растрёпанные волосы.

Когда они вышли на улицу, то столкнулись с Гу Чжичуанем.

Взгляд Гу Чжичуаня потемнел, когда он увидел Вэнь Яньцина.

Фэн Янъян стояла рядом с Гу Чжичуанем, в белом платье, которое придавало ей нежный вид. "Мисс Линь, какое совпадение. Вы вдвоём… на свидании?"

Линь Гантан взглянула на неё. "Что ты здесь делаешь? Мы делаем то же самое. Ты тоже на свидании?"

"Нет", – ответил Гу Чжичуань, взгляд его упал на волосы Линь Гантан.

Раньше она никогда не прикасалась к своим волосам. Её прямые волосы были длинными и гладкими, на ощупь мягкими. Ему они очень нравились.

Лицо Фэн Янъян едва заметно изменилось после его ответа.

"Ну ладно, больше вам не помешаю. Яньцин, пойдём", – сказала Линь Гантан, проходя мимо них.

"Конечно", – мягко кивнул Вэнь Яньцин.

Гу Чжичуань обернулся и посмотрел на Вэнь Яньцина.

Вэнь Яньцин повернулся к нему лицом, отвечая его взгляду с улыбкой в глазах.

Значение его взгляда…

Лицо Гу Чжичуаня слегка похолодело. "Гантан!"

Линь Гантан обернулась. "Что такое?"

"Что ты имеешь в виду?" – Гу Чжичуань засунул руки в карманы, его тон был таким же ледяным, как и всегда. "Вы только что расстались, а ты уже так спешишь найти кого-то другого?"

"А что в этом такого?" – Линь Гантан была удивлена. "Мне что, надо три года горевать по тебе после того, как мы расстанемся?"

Вэнь Яньцин рассмеялся.

Выражение лица Гу Чжичуаня будто застыло. "Раньше он тебя больше всех бесил? Даже если ты снова встречаешься, не можешь выбрать кого-то, кто тебе нравится? Чем это отличается от того, что ты унижаешь себя?"

"Ты расстроен потому, что не можешь сравниться с Вэнь Яньцином?" – Линь Гантан продолжала удивляться. "Боже мой, ты мой отец? Даже Ли Минчжо не так обеспокоен, как ты".

Линь Гантан искренне посоветовала: "В следующий раз, когда пойдёшь вместе с мисс Фэн в больницу, сходи в неврологическое отделение и проверь свой мозг".

Лицо Гу Чжичуаня стало ещё холоднее и мрачнее, создавая довольно напряжённую сцену.

Фэн Янъян смотрела, как они уходят, и робко сказала: "Прости, брат Гу, может, мне не следовало напоминать тебе, что они тут?"

Гу Чжичуань проигнорировал её и быстро ушёл.

Фэн Янъян пошла за ним, но вскоре начала тяжело дышать и слабо остановилась, крикнув: "Брат Гу, подожди меня, пожалуйста! Мне… мне немного нехорошо…"

В группе компаний "Шэнфан" И Цянь был чрезвычайно занят.

Босс внезапно дал себе отпуск без предупреждения, и расписание менялось по его желанию.

Такого никогда не было.

"Специальный помощник И, на когда переносится встреча? Мне нужно кое-что подготовить".

"Пока не знаю. Я сообщу вам, как только получу новости", – с улыбкой сказал специальный помощник И.

"Генеральный директор сказал, что хочет лично проверить этот план. Плановый отдел ждёт результатов. Что вы думаете по этому поводу?"

“Извините, я не могу сейчас связаться с генеральным директором”, — продолжал улыбаться специальный помощник Йи.

В отсутствие генерального директора ему становилось все труднее сохранять натянутую улыбку.

Что заставило их генерального директора так импульсивно покинуть свой пост?

http://tl..ru/book/104289/3922623