Глава 48

Глава 48: Конечно, я не забуду

Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo

Чжан Жунцин жестом предложила ей присесть и прошла на кухню за стаканом фруктового чая.

"Его только что приготовили. Попробуй. Он освежает в жаркий день", — Чжан Жунцин поставила стакан фруктового чая перед Линь Гантань.

Прозрачный стакан был наполнен светло-красным напитком. На стенках стакана виднелись мелкие капельки холодного воздуха. Внутри были сливы и несколько листьев мяты. Это было очень освежающе.

Линь Гантань отпила глоток, а затем аккуратно поставила стакан, заметив: "Он терпкий и сладкий, действительно восхитительно".

Че Цинь взяла свой стакан и добавила: "Я сделала его сама. Если сестре Гантань он понравится, я сделаю для вас еще после того, как вы закончите".

Линь Гантань была несколько ошеломлена кулинарными способностями Че Цинь. Только она собралась поговорить с ней, как Чжан Жунцин уже села рядом с ней и намеренно отвлекла внимание Линь Гантань от Че Цинь.

"На улице лучше, чем здесь. Гантань, что ты еще не пила? Тебе не нужно ее хвалить", — Чжан Жунцин нетерпеливо спросила: "Так что, твой брат хочет, чтобы ты присоединилась к компании? Это здорово! После работы я могу зайти за тобой и отвезти тебя поужинать и по магазинам".

Из-за этого вмешательства ранее радостное выражение лица Че Цинь заметно померкло. Не общаясь с Линь Гантань, Че Цинь тихо перешла на диван на одно место.

Линь Гантань уловила выражения лиц этих двух и вернулась к разговору с Чжан Жунцин. Она намеренно проворчала: "Что ты имеешь в виду под словом "здорово"? Я весь день усердно работаю, в отличие от моего брата".

"Это компания твоей семьи. Что другие могут тебе сделать, когда ты просто сидишь в офисе? Это лучше, чем сидеть дома. Так же, как я. Мне так скучно" — Чжан Жунцин, казалось, с энтузиазмом уговаривала ее пойти работать. "Если у тебя возникнут проблемы, ты можешь попросить брата решить их. После работы ты можешь пойти куда захочешь. Твой отец не будет тебя контролировать. Это так здорово".

Видя, как Линь Гантань согласно кивает, Чжан Жунцин подумала про себя, что как только этот вопрос будет решен, она сможет навещать компанию семьи Линь и видеть Линь Чжаонаня, когда Линь Гантань будет на работе. Она могла бы использовать в качестве предлога желание увидеть Линь Гантань.

"Не раздражайся из-за работы. Тебе нужно что-то делать в жизни, чтобы чувствовать свою ценность", — серьезно посоветовала Чжан Жунцин.

"Давай больше не будем это обсуждать. Я пришла сюда, чтобы поболтать с тобой. Чем больше мы говорим об этом, тем сильнее это раздражает", — Линь Гантань встала и крикнула: "Пойдем, зайдем к тебе в комнату. Ты недавно меняла какие-нибудь украшения? Скажу тебе, у HW есть кое-что. Принеси свой планшет. Давай вместе выберем пару".

Радостное выражение лица Чжан Жунцин не могло быть более искренним: "Ты хочешь выбрать два ожерелья?"

"Да, одного недостаточно".

Судя по ее прошлому опыту, второе наверняка будет предназначено для нее. С радостью подумала Чжан Жунцин.

Хотя у семьи Чжан был свой бизнес, управление отца Чжана не было особенно сильным. У Чжан Жунцин было много вещей в шкатулке для украшений, но дорогих предметов среди них было не так много.

На туалетном столике Линь Гантань посмотрела на средства по уходу за кожей, которые Чжан Жунцин небрежно положила там, и отметила: "Эта новая серия эффективна? Я использовала ту, которую ты дала мне вчера, и, кажется, она очень хорошо впиталась".

Чжан Жунцин улыбнулась, ее глаза заблестели, и она передала планшет: "Да, она эффективна. Я заметила, что сегодня твоя кожа выглядит здоровой. Обязательно используй ее регулярно. Я думаю, что ее состав вполне тебе подходит".

"Да", — кивнула Линь Гантань. "Это первый раз, когда ты даришь мне такой замечательный подарок. Конечно, я не забуду об этом. Давай, посмотри на этот браслет".

Они вдвоем склонились над изображениями украшений на официальном сайте. Че Цинь стояла рядом с ними, почти невидимая, и закусила губу.

Линь Гантанг, казалось, была не совсем довольна и вздохнула: "Я думаю, лучше сходить в специализированный магазин. Мы можем их примерить. В конце концов, у нас есть время для выхода в свет".

Глаза Чжан Жунцина забегали: "Итак… мы идем сейчас? К тому времени, как закончим, будет пора ужинать. Позволь мне угостить вас обедом. Мне очень жаль за то, что произошло в прошлый раз, и я хочу извиниться перед вами…"

http://tl..ru/book/104289/3923204