Глава 85
Глава 85: Раньше, Ты хотел, чтобы я сдался.
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Он наблюдал за ними, когда они мирно беседовали, обсуждая все, от погремушек до будущего индустрии товаров для мам и малышей, от тенденций на фондовом рынке до программ для малышей.
Лин Гантан была ошеломлена. Знания Вэнь Янцина были весьма обширны.
Нормально, если Лин Минчжо, как дедушка, осведомлен об этих вещах. Но откуда у Вэнь Янцина такие знания?
К счастью, мистер Лин пробыл там недолго и в конце концов разрешил Вэнь Янцину уйти, когда стало поздно.
Однако Лин Гантан даже не обратила внимания на выражение нежелания на его лице.
Вэнь Янцин поехал домой на машине и заметил, что машина Ши Цзюня припаркована, по-видимому, он ждал его.
— Когда ты приехал? Почему ты не позвонил мне? — подошел Вэнь Янцин, держа свои вещи.
Ши Цзюнь убрал свой телефон, с которым он рассеянно возился, обратно в карман. — Я приехал не так давно. Я кое о чем думал, поэтому не звонил.
— Хочешь зайти и посидеть? — пригласил Вэнь Янцин.
Вместе с ним Ши Цзюнь вошел в дом.
Вэнь Янцин открыл дверь, и свет в гостиной автоматически включился.
Ши Цзюнь вошел и сел. Вэнь Янцин налил ему стакан воды и пошел к Маленькому Цветку Леопарда, которого он только что принес домой.
Маленький Цветок Леопарда, вероятно, чувствовал себя немного неловко в новой обстановке. Он довольно долго оставался в своей бамбуковой корзине, прежде чем неуверенно высунул когти и вылез из корзины.
— Ты оставляешь себе этого малыша? — Ши Цзюнь был удивлен. — У тебя есть время?
— Он уже может есть кошачий корм и пользоваться лотком для кошек. Если я буду занят, то пусть кто-нибудь придет и присмотрит за ним.
Тетя Чжун работает на семью Вэнь, и Вэнь Янцин иногда просил ее помочь с уборкой около реки Юаньшуй.
Ши Цзюнь отвел взгляд от Маленького Цветка Леопарда.
Подсолнухи в гостиной были довольно заметны, заставив Ши Цзюня приподнять бровь.
— Гантан подарила их мне, — объяснил Вэнь Янцин с улыбкой.
Казалось, само упоминание Лин Гантан смягчило выражение лица его друга. Ши Цзюнь покачал головой и взял свой стакан с водой. — Как у вас двоих дела в последнее время?
— Хорошо. Сегодня я вернулся к ней, — ответил Вэнь Янцин.
— Это хорошо. То, что Лин Гантан хочет привести тебя домой, означает, что сейчас она довольно серьезно относится к вашим отношениям, — сказал Ши Цзюнь, залпом выпив половину стакана воды. Он перестал говорить и начал крутить свой стакан, выглядя беспокойным, как будто он хотел вырвать из него цветок.
— С тех пор, как мы в тот день ходили в March Bar, я замечаю, что ты время от времени отключаешься, — сказал Вэнь Янцин, усаживаясь напротив него.
— Я ходил к Цзяяо, — Ши Цзюнь выпустил стакан и уныло откинулся на диван.
Наблюдая за поведением своего друга, Вэнь Янцин понял, что исход, вероятно, был неблагоприятным. — Это ты тогда инициировал разрыв, а теперь хочешь помириться?
— Тогда она сказала, что хочет уехать за границу. Ты ведь хорошо знаешь мою семейную ситуацию. Я не могу уехать за границу. Поэтому я принял трудное решение порвать с ней.
Мать Ши Цзюня страдала психическим заболеванием и находилась в психиатрической больнице.
Отец Ши Цзюня был ненадежным и развелся с женой. Отправив жену в больницу, он заботился только о своих удовольствиях.
Беспокоясь о своей матери, Ши Цзюнь не мог просто бросить все, чтобы предаться любви. У него были натянутые отношения с отцом. Несколько лет назад он основал собственную компанию и много работал, чтобы добиться успеха, во время которого он искал лучшего психиатра.
— Ты объяснил ей свою семейную ситуацию? — спросил Вэнь Янцин.
«Да, но она сказала, что за все эти годы после нашего расставания все эти чувства прошли, и незачем снова поднимать эту тему», — ответил разочарованным тоном Ши Цзюнь.
Вэнь Яньцин поднял Маленький цветок Леопарда, который крутился у его ног, и сказал: «А ведь тогда ты сам советовал мне бросить Ганьтан. Теперь твоя очередь. Что происходит? Неужели не можешь?».
Ши Цзюнь самокритично рассмеялся. «У нас разные ситуации. Забудь.
Я не из тех, кто готов бесконечно добиваться кого-то. Раз уж я решился приехать сюда, неужели ты собираешься спроваживать меня, дав только стакан теплой воды?».
Ши Цзюнь, похоже, был настроен выпить, поэтому Вэнь Яньцин повернулся, чтобы принести несколько бутылок. «У меня дома только это. Выпей и иди отдыхай. Чрезмерное употребление алкоголя вредит здоровью».
http://tl..ru/book/104289/3927168
Rano



