Глава 65
Среди ночи на Шилу Лэйн в районе Сичен все было тихо. Большинство семей уже спали, и лишь изредка можно было услышать плач детей, который быстро утихал благодаря взрослым. В этот момент в переулке виднелась фигура, которая время от времени выглядывала из-за поворота, создавая впечатление большого беспокойства.
Как бы там ни было, «Почему ты еще не пришел… тогда Артур не сможет этого сделать?»
Джек в отчаянии почесал затылок: «Ну, я знал, что он такой ненадежный, поэтому позволь мне сохранить счет».
«Я говорю, ты что, не можешь поручить это мне?»
Увы… Джек вздрогнул, резко поднял голову и увидел, как с боку, словно призрак, появилась фигура.
«Ты, заблокированный десять раз, не будешь заблокирован единожды», — сердито произнес Тан Эн.
Джек дважды рассмеялся и сказал: «Ха-ха, это, это так. С маскировкой рук брата блокировка определенно избавит тебя от опасности».
«И правда? Тогда каким образом я слышал, что кто-то говорит о моей ненадежности?»
Кто «Кто? Вставай и смотри, как твой дядя Джек не нарежет его!»
«…»
Джек по-хипстерски расплылся в улыбке: «А как же бухгалтерская книга? Ты принес ее?»
«Вернуть бухгалтерскую книгу?» — Тан Эн ушел в себя с мрачным выражением лица. «Было бы неплохо сохранить свою жизнь. Ты в курсе, кто пожаловал позже?»
«Кто?»
«Боуиз!»
Лицо Джека сильно изменилось: «Сюда прибывает Боуиз?» Стоит сказать, что Боуиз — определенно та еще заноза для Лай Яньчэна, бродящего во мраке.
«Ага, двое твоих коллег были пойманы на месте преступления».
«Ах?» Лицо Джека в этот момент одновременно выражало и удачу, и невезение, «Все нормально, все нормально, но, к счастью, я в это время не вернулся в главный зал… Так или иначе, к сожалению, 10 000 золотых монет просто улетели!»
Тан Эн моргнул: «Что такое десять тысяч золотых монет? Разве ты не укрыл кучу вещей?»
«Эй, не заговаривайся», — Джек выглядел ошеломленным. «Эти охранники преследовали слишком сильно. Мне оставалось только отвлекать их внимание, кидая вещи, и, наконец, выбросить Волшебный Замок, чтобы спастись. Нима, сегодня ночью так много всего происходило. Это…»
«Да, эм…»
«Забудь, забудь. Раз уж все так, тогда я пойду». Джек в отчаянии сложил руки в знак почтения, развернулся и ушел.
«Да, вали!» Тан Эн повернулся и пошел в сторону переулка.
«Эй, Артур, что ты там делаешь?»
«Спрашиваю задание!»
«У книг нет… э-э, Артур, ты обманул меня». Джек сердито пошел за ним.
Рот Тан Эна слегка скривился: «Ха-ха, я не обманул тебя. Я не принес полную бухгалтерскую книгу, я взял всего три страницы».
«Три страницы? Хватит. Хватит. Когда я приду договариваться, скажу, что в бухгалтерской книге только три страницы. Ха-ха!»
«Ты действительно ничтожество…».
Спасибо «Спасибо за комплимент, вор — это не ничтожество. Нет никакого будущего».
Э-э…
Заброшенный вход в особняк, в это время серо-одетый человек слонялся из стороны в сторону, с тревогой ожидая.
Я не подведу… Вспоминая отчет подчиненных перед входом в замок, он не мог не расстраиваться. Это снова Боуиз, черт возьми, и это все испортит…
Создание стратегий, подкуп инсайдеров, расследование скрытых путей, организация проникновения воров в замок… Каждый шаг был тщательно скрыт и труден, но теперь неожиданный фактор может привести к неудаче, этого серые люди не хотят.
Хм? Серо одетый человек внезапно поднял голову и посмотрел вперед. Вскоре в переулке появились две беседующие фигуры.
Хотя он никого из них не знает, серо-одетые люди все еще очень довольны, воры, как им может быть трудно…
Джеки приветствовал с улыбкой: «Ха-ха, работодатель торопится».
«О, хорошо, я не знаю, что это такое…» — искушал серо-одетый человек.
«Посмотришь». Джек вынул листок бумаги и положил его перед серым человеком.
«В определенный день я отправил триста черных железных доспехов чернобородым пиратам и получил 25 000 золотых монет».
«В определенный день 50 девушек северных диких лис были доставлены в город Мингуан и получили 20 000 золотых монет».
Э-э…
«Вот оно!» Серо-одетый человек схватил бумагу с волнением.
Вжих! Схватил нож.
Джек отдернул бумагу, он дважды рассмеялся.
Эх, ладно… Человек в сером достал из рукава деревянную шкатулку и открыл ее. Толстая пачка золотых векселей на номинал в тысячу золотых — «Золотой вексель Бранского Имперского банка можно обналичить в любом городе Бран. Вас это устроит?»
— Да-да, устроит. — Джек одной рукой передал три бухгалтерские книги и протянул другую руку, в которую ему с готовностью вложили одиннадцать золотых векселей.
— Эй-эй. — Джек кивнул, пересчитал одиннадцать векселей, сначала слева направо, потом справа налево, затем снова слева направо…
Тан Эн непроизвольно покачал головой. Вот же черт, среди таких и потерять лицо недолго.
— Странно, почему только три тома? — хмуро удивился человек в сером.
Джек удовлетворенно убрал векселя и спокойно сказал:
— Это учебные тетради, всего три тома. Могу предположить, что просто сократили записи.
— Хм. — Серый выразил сомнение, убрал бухгалтерские книги и поклонился. — Благодарю вас обоих за оказанную помощь.
— Ха-ха, не за что. У нас взаимовыгодное сотрудничество. О, кстати, не ждите здесь трех остальных воришек. Они, скорее всего, не придут. Так что если захотите найти воров, ищите нас. Главное, чтобы заплатили, и я украду для вас даже у владельцев города, ха-ха. — Джек выпятил грудь и самодовольно болтал языком.
Человек в сером слегка отодвинулся, словно у него дернулись уголки рта. Он сложил руки в знак приветствия и дважды усмехнулся.
Миссия была выполнена. Человек в сером явно был не склонен к дальнейшей болтовне. Перекинувшись парой слов, он распрощался и удалился вместе со своей бандой в черных доспехах.
Чтобы избежать дележки добычи, Тан Эн и Джек спешно выбрались из переулка и, найдя укрытие, принялись снова делить награбленное.
— На, здесь пять тысяч золотых. — Джек вручил пять золотых векселей. — Не говори, что я неправдив. Сперва предлагал разделить поровну. Теперь получается 11 тысяч золотых. Давай-ка мне шесть, тебе пять. Это будет по-честному.
Тан Эн кивнул и забрал пять векселей. Пальцы ощущали нежную текстуру, и он невольно подумал: вот теперь я наконец разбогател…
— Кроме того, я сделаю тебе еще один подарок, — неожиданно улыбнулся Джек.
— Подарок? — Тан Эн удивленно взглянул на Джека. Что за щедрость? Еще вчера они спорили о награде, а сегодня он вдруг раздает деньги и подарки…
— М, чего ты так смотришь… — Джек закатил глаза. — Разве ты не воюешь кинжалом? Твой просто ужасен, я подарю тебе кинжал на порядок лучше. — С этими словами он достал из-за пояса темный кинжал.
Ох… Тан Эн осмотрел кинжал и указал на шесть дыр на лезвии:
— Черт, а что с шестью камнями?
Этот кинжал был тем самым разноцветным кинжалом, который Тан Эн видел в секретном проходе в кабинете графа. Только теперь все камни исчезли, и на их месте теперь были лишь шесть безобразных пустот.
— Кинжал отдам тебе, а камни, естественно, мои. Не будь слишком жадным, метеорит очень ценится.
— Верно… — Тан Эн внезапно смекнул. — Разве ты не говорил, что тебя обокрали? А этот кинжал?
— Какое же сильное недоверие… — Джек зажмурился и разочарованно покачал головой. — Из моей сумки все вытащили, а из рукавов ничего не успели. Я и кинжал этот и свой боевой дух сохранил.
— Не надо прикидываться бедным, — сказал Тан Эн, поняв, что Джек лжет. — Ты же только что выходил из переулка. Значит, отдавать этот кинжал ты изначально не планировал.
— Кхе-кхе… — Джек смутился и стал отпираться. — Разве ты сам меня не обманул? И что такого, если я сейчас дам тебе кинжал?
— Это другое!
Эх…
Некоторое время они спорили. Итог: Джек отдал алмаз, чтобы загладить душевные страдания Дауна, так подло обманутого.
Вздыхая, Джек произнес:
— Да это же самый настоящий вымогательство!
Нет, это стоимость этой всемирно известной газеты. — Танг Эн спокойно положил бриллиант и обнял его.
P.S.: Прошу билет Sanjiang, не будьте таким себялюбцем. Но теперь, когда это последняя возможность, я не могу равнодушно смотреть на это.
http://tl..ru/book/3800/3986842