Глава 790
Перевод на РУССКИЙ язык:
Переводчик: EndlessFantasy Редактор: EndlessFantasy
«Здоровые питательные вещества… "Ах, вот каков на вкус здоровый и питательный мозг без паразитов…»
В то время как они двое были все еще ошеломлены на месте, обширные и тяжелые возгласы королевы надавили на их мозг.
Линь Саньцзю обернулась, чтобы посмотреть на Сильвана, и поняла, что его лицо было бледным и горьким. Все, кого привлекла Шамбала, были движимы паразитом в их мозгу. Мем первым человеком без паразита в мозге, но он все еще стал жертвой королевы.
Голос королевы звучал немного слишком громко. Разум Линь Саньцзю жужжал, и она больше не могла слышать свой собственный голос из записей.
«В первый раз, первый раз поглощение мозга без паразитов…»
«Отлично, это здорово. Я так скоро стал намного сильнее».
Сразу после того, как голос стих, королева перестала говорить, и голос в их головах тоже прекратился. Мертвая тишина подземного пустого пространства была пугающей.
Прослушивание с проигрывателя происходило не так, как ожидала Лин Саньцзю.
Оба они почти в одно и то же время были шокированы. Каждое их движение отныне должно было сопровождаться утомительной борьбой с самими собой. Лин Саньцзю ненадолго замерла, прежде чем прикрыть рукой уголок глаз, чтобы случайно не взглянуть на королеву. Она быстро обернулась, чтобы взглянуть; в предыдущей борьбе проигрыватель отлетел ещё дальше. Она увидела кусочек ленты внутри проигрывателя, и, казалось, он перестал вращаться.
— Почему он не издаёт никаких звуков? — спросил Сильван. Кажется, он не знал о проигрывателе.
— Похоже, лента перематывается. Можешь вызвать Кастер в качестве сигнала тревоги?
— Не могу, она ненадёжна. Она может быть полезна в течение некоторого времени, но со временем она может начать говорить бессмыслицу, которую никто не понимает.
«<Тогда мне придется достать диктофон, – поспешно ответила Лин Санцзю. Она произнесла эти слова и осознала, что ее воспоминания начали рассеиваться. Она поняла, что они оба оказались в отчаянном положении. – Он больше не работает?» Сильван прижал ладони к вискам и спросил, слегка наклонив голову. «Почти. Не знаю, паразит в моем мозге, влияющий на мои действия, но мне кажется, что срок моих воспоминаний становится все короче. Я должна… – сказала она со вздохом. «Нет, погоди-ка, – прошептал Сильван, прерывая ее. Он посмотрел на художника, а затем показал на Лин Санцзю. Та сразу поняла его и кивнула художнику. Тот, гуманоидный особенный предмет, быстро присел и достал из-за пазухи чистый холст. Он расположился чуть сбоку, чтобы они оба могли видеть, что он рисует на холсте в режиме реального времени.
Когда кисть коснулась холста, Линь Санцзю внезапно ахнула. Мужчина с золотыми волосами шёпотом спросил: «Что случилось? Ты снова начинаешь забывать?»
Он не получил ответа. Через несколько секунд Линь Санцзю медленно подняла взгляд, глаза её казались растерянными. Она открыла рот, но прежде чем слова сорвались с губ, Сильван прервал её. «Не двигайся, слушай меня!»
Она силой остановила поворот шеи и посмотрела на нахмуренные брови собеседника.
Голос Сильвана был ясен и весом, когда он максимально кратко объяснял ей сложившуюся ситуацию.
«Поняла? Прекрасно». Он показал на диктофон, лежавший в отдалении. «Когда пойдёшь за своим диктофоном, следи за действиями королевы на холсте. Я начну восстанавливать твои воспоминания».
А что, если он сам позабудет в процессе, помогая ей вспомнить?
Было совершенно очевидно, что не время это обсуждать. Линь Саньцзю подавила свои сомнения, устремив взгляд на холст, и помчалась к магнитофону. На холсте самой раскрашенной оказалась королева. Её мозг занимал больше половины пустого пространства, но его тёмно-бордовая плоть всё продолжала разрастаться под кистью художника. Она уже почти касалась двух маленьких фигур перед ней. Она побывала во множестве миров Конца Света, но впервые столкнулась с ситуацией, когда даже не могла смотреть на своего врага, не могла думать ни о нападении, ни о сражении и даже не могла запустить смерч у себя за спиной. Тело королевы было слишком велико, чтобы [Незаконченная Картина] могла втянуть его. Особенно-му предмету Сильвана требовалось, чтобы он для своего применения заплатил часть собственного тела. Но самой удручающей проблемой было то, что в любой момент память о ней может исчезнуть.
Тем не менее, ситуация была не так уж и плоха, ведь королева хотя бы не выпустила черных с фиолетовым отливом червей и не засосала их в щель своего панциря.
Но существует ли способ победить ее?
Она схватила магнитофон и нажала кнопку перемотки, развернулась и бросилась бежать обратно. Когда Сильван подошел к ней и схватил за руку, Лин Санцзю рассеянно посмотрела на него. «Что-то с-случилось?»
«12 секунд». При ближайшем рассмотрении видно, что его лоб покрыт испариной, и несколько капель потекли по золотистым волосам, слегка поблескивая. На этот раз Сильван быстро и взволнованно объяснил все, словно за ним кто-то гнался. Как только он замолчал, тот прикрыл лоб и задыхаясь стиснул зубы.
На этот раз забыл он.
Каждое напоминание оставляло слабый след в их сознании, но с каждым разом этот след становился все слабее и расплывчатей. По сравнению с тем временем, когда Мем еще была жива, воспоминания Лин Санцзю ухудшились до ужасающего уровня.
Окно возможности быстро закрывалось.
— 12 секунд? По-моему, у тебя ушло около 6-7 секунд, чтобы напомнить мне, — произнёс Сильван, переводя дыхание и прижимая пальцы ко лбу.
— Приблизительно столько. Мы должны чётко договориться о тактике, пока окончательно не восстановили память. Иначе, если процесс ухудшится до того, как мы успеем закончить запись, мы сможем всё забыть. — Линь Саньцзю вздохнула от разочарования. Борьба с собственным сознанием делала её нетерпеливой.
К счастью, они теряли память в разное время, так что могли присматривать друг за другом и не давать забывать о произошедшем. Когда у Линь Саньцзю вновь прояснились воспоминания, художник наконец закончил свою картину. Из-под его ног взлетела горка грязи и упала на холст, заполнив последнюю часть рисунка. Оба взглянули на картину и лишились дара речи.
За пределами грязевого участка на холсте приближался гигантский мозг цвета бордо с удушающим присутствием, а из теней им навстречу уже смотрела зловещая расщелина. Для изображения худощавого тела Мими использовалась всего одна тонкая линия.
Судя по тому, насколько яркой получилась картина, они находились всего на расстоянии вытянутой руки от расщелины на королеве.
Несмотря на такую близкую дистанцию, им в голову не приходило и мысли навредить ей. Лучшее, что они могли сделать, — это убежать подальше. Художник испугался; он нервно свернул мольберт, взял ведро и помчался вместе с ними.
Они вдвоем остановились в тени, отбрасываемой ящиком с оборудованием. Не успели они восстановить дыхание, как Лин Саньцзю снова потеряла память.
Паразит в ее мозгу, казалось, действовал намного агрессивнее после неоднократного сопротивления с ее стороны. На этот раз, когда она находилась в рассеянном состоянии, был момент, когда ей показалось, что она только что рассталась с Соулскном и главным призом и только что вышла из Библиотеки потока данных.
"…Ты помнишь?" — раздался в ее ушах знакомый голос.
Лин Саньцзю тупо моргнула. Внезапно она схватила его за руку. "Думаю, у меня есть способ бороться с королевой!"
"Что?"
"Даже если бы я вспомнила этот метод раньше, мы бы все равно не смогли его использовать… Дай мне все твое оружие, и я хочу, чтобы ты повторил мне описание одной способности", — торопливо сказала она.
Сильван не колеблясь взял все предметы аукциона с оружейного завода и положил их на землю, сложив их почти в высоту человека.
«Ситуация немного другая, поэтому я не знаю, получится ли что-нибудь, но мы должны попробовать!» Линь Санцзю подошла к Сильвану ближе и, пока ей вновь не отшибло память, выпалила ему разом все, что ему нужно было знать. Сильван был в явном шоке. Он смотрел на Линь Санцзю, глаза которой потихоньку затуманивались. После этого наступила короткая тишина.
«Так ты знаешь этого человека? Ты же умеешь превращать мертвецов в марионеток и натравливать их… что и есть изначальная способность Кукловода», — угрюмо произнес он. Может, потому что он понял, чем всё закончится, голос его задрожал.
Длительность эффективного действия Удавки Пигмалиона составляла целых пять минут, что уже было непозволительно долго для жалостливой памяти Линь Санцзю. Сильван дотронулся до ее шеи и на несколько секунд задержал руку на ремешке. Он кивнул и произнес: «Ты хочешь превратить обезглавленное тело Мем в марионетку, снарядить его оружием и натравить на королеву».
Когда она поняла их положение, из ее горла вырвалось дрожащее бормотание: "У кукловодов никогда не было безголовых марионеток, так что…"
"Так что нам остается только молиться, чтобы это не работало, как у человека, который полагается на голову, чтобы двигаться", — вмешался Сильван, его голос был хриплым, как резкий ветер, и звучал отдаленно и размыто.
Лин Санджиу плотно закрыла глаза. Она не знала, сколько секунд у нее осталось до того, как она снова потеряет память. Она слышала размеренные шаги, приближающиеся издалека и медленно идущие к коробке с оборудованием. После того, что казалось целым веком, но в то же время всего лишь на расстоянии одного вздоха, шаги донеслись к ним обоим.
Она медленно открыла глаза и увидела худое, тощее тело. На его плечах не было головы, разрез был неряшливо прикрыт кожей и одеждой, и он выглядел жутким и темным, и совсем не казался настоящим.
Безголовый Мем шагал так, как он обычно делал, когда был еще жив. Он наклонился и выбрал черную сумку для боеприпасов из горы оружия.
Он был совершенно такой, как боевой мешок, который Сильван дал ему раньше.
http://tl..ru/book/4990/3027276