Глава 803
Переводчик: EndlessFantasy Редактор: EndlessFantasy
«Питомца в данный момент можно найти в орбитальном модуле, жилой блок № 12, коридор А-34».
Мягкий голос Сайлас эхом разнесся по коридору. Она уже третий раз сообщала в реальном времени местонахождение Вою, и тому была только одна причина.
«1082, чтоб тебя!» — прохрипел проклятие Вою. — «Заткнись, СР!»
Сайлас проигнорировала его.
Обычно, когда Сайлас отвечала на один из их звонков, ее голос не разносился по всему Эксодусу. Вою сразу же понял, что это должно быть дело рук этого человека. Он хотел, чтобы он знал, что он идет за ним. Хотел, чтобы он боялся.
Его ноги болели, мышцы дрожали, а жгучая боль разрывала грудь. Тем не менее, Вою предпочел бы умереть от бега, чем быть пойманным этим человеком. Этот человек преследовал его на магнитевном контейнере, в то время как он мог полагаться только на свои две ноги, поэтому он не мог перестать бежать. После короткого раздумья он рванул в другой коридор.
“В данный момент Пет находится в орбитальном модуле, жилой блок, секция 12, коридор А-37.”
Пока Силас договаривала, Уойю резко остановился и нажал несколько кнопок на стене. Вслед за этим несколько неправильных многоугольных фигур выдвинулись из стены, образовав дверь и заслонив коридор за ним. В конце концов, Силас — просто компьютерная система. Она не стала бы открывать дверь, если мужчина не дал бы команду.
Это был уже третий раз, когда он прибегал к такой тактике.
Очень скоро преследователь добрался до двери. Уойю уже было рванул со всех ног, как вдруг снова услышал голос Силас в коридоре: “Команда получена. Открываю все двери прямо сейчас.”
“Чёрт тебя дери, 2901!” — выругался вслух Уойю, и жжение в груди усилилось от нарастающего страха и гнева.
‘Если я что-то не предприму прямо сейчас, он скоро меня настигнет’, — подумал про себя Уойю.
Коммуникационное устройство, несомненно, было бременем. Оно подпрыгивало вверх и вниз с каждым его шагом и стучало по его спине, причиняя ему много боли и дискомфорта. Он надеялся, что Линь Сяньцзю позвонит ему прямо сейчас, но, к сожалению, коммуникационное устройство все время молчало.
"Что мне делать, А46, что мне делать, 1082, что мне делать, XR," — повторял Вою, продолжая мчаться по коридору. Он понятия не имел, как Сайлас каждый раз точно его находит, и начал задаваться вопросом, не установил ли дизайнер камеры в каждом уголке и закоулке Эксодуса. С этой мыслью он поднял голову и посмотрел вверх. Он ничего не нашел, кроме длинной полосы света. Камеры не было в поле зрения.
Вою сплюнул на пол, выражая свое разочарование. Однако его разочарование было недолгим. Ярость в нем очень скоро испарилась и сменилась страхом, когда он понял, что пропустил последнюю развилку, где коридор разветвлялся. Перед ним был главный коридор «Эксодуса». Это был длинный, пустой коридор, и Вою был уверен, что если он пойдет по этому пути, то человек довольно быстро догонит его.
«Нет, я не могу идти в том направлении». Вою остановился и обернулся. Затем кровь в его жилах застыла, когда по его шее пробежал холодок. Тень, которая росла каждую секунду, появилась на краю его поля зрения. В мгновение ока он смог разглядеть волосы человека в модуле.
«Продолжай бежать, малыш!» — крикнул человек, его голос был полон возбуждения.
Если он выживет в этом испытании, Уою поклялся себе, что бросит все шуры-муры и начнет новую жизнь. В глазах его стояли слезы, а ноги подкашивались и едва держали, но он говорил себе, что не должен останавливаться. Собрал в себе всю свою храбрость, стиснул зубы и бросился на человека.
«Ого?» Мужчина поднял одну бровь и рассмеялся. «Не хочешь больше бежать? Ладно, подходи!»
В мгновение ока в его руках появилось оружие, похожее на пистолет. Учитывая, что ему принадлежал этот космический корабль, его оружие, без сомнения, не могло быть обычным пистолетом. По лицу Уою текли слезы, а сердце сжалось. Когда дуло слегка загорелось, он пригнулся и нырнул в коридор слева.
Оказавшись в коридоре, он завертелся и случайно увидел луч света, который прорезал воздух.
Не теряя ни секунды, Вою вскочил с пола. Он несколько раз ударил по кнопкам на стене, вспоминая, что мужчина приказал Сайласу ранее открыть все двери. Возможно, на этот раз Бог услышал его молитвы. Когда мужчина добрался до входа в коридор, было уже слишком поздно. Несколько геометрических металлических пластин начали двигаться к центру, и вскоре появилась дверь, отделив Вою от приближающегося мужчины.
"Сайлас! Открой дверь! Сейчас же!" — гневно закричал мужчина.
Несмотря на то, что Сайлас ответил: "Хорошо", Вою знал, что между открытием и закрытием двери был временной лаг. Прежде чем ее можно было снова открыть, дверь должна была быть полностью закрыта. Воспользовавшись возможностью, предоставляемой этим временным лагом, Вою бросился бежать.
После того, как дверь полностью закрылась и начала приоткрываться, мужчина тотчас выскочил, как только отверстие стало достаточно большим, чтобы пропустить капсулу. Он осмотрелся и тихо выругался. Затем он взял капсулу под контроль и направился к противоположной стороне коридора.
Вою облегченно вздохнул, когда увидел, что мужчина удаляется. Он вылез из своего укрытия и направился к двери, перебирая слабыми руками и ногами. Пройдя в дверь, он ударил по кнопке, вскочил с пола и бросился бежать снова.
Когда голос Сайласа снова разнесся по Исходу, Вою задумался. Он почувствовал, что что-то не так. Следуя этой мысли, он бросился в обеденный блок, который был специально построен как чайная комната. Его площадь составляла всего около десяти квадратных метров. Несколько столов и кушеток были прочно прикреплены к стене, и никакой другой двери, кроме той, через которую он только что вошел, не было.
Если из всего пережитого несколько минут назад Вую и извлек пользу, то лишь одну: он понял кое-что.
Было невозможно, чтобы на космическом корабле везде были установлены камеры. Даже если бы они и были, Сайлас была всего лишь компьютерной системой. Она не могла мгновенно найти его, не проанализировав сначала изображение. Поэтому Вую был уверен, что Сайлас использовала какой-то другой метод для его обнаружения.
Вую посмотрел на свои ноги. Они были покрыты красными рубцами и синяками, и боль была невыносимой.
Он стиснул зубы и взобрался на круглый стол. Просканировал взглядом потолок, обдумывая некую идею. Вероятно, из-за кабельной системы и каких-то приборов потолок не был изготовлен из цельного листа металла. Он сильно ударил по потолку и прорвал в нем трещину.
Когда он сумел просунуть руки в потолок и крепко ухватиться за его край, раздался голос Сайлас:
"Текущее местоположение объекта неизвестно".
«2901», — пробормотал Войю, выпуская длинный вздох. Только сейчас он заплакал; он почувствовал зуд и холод на лице. Сейчас он держался только за руки. Он поджал ноги, как замороженная креветка, так как не хотел, чтобы его пальцы ног касались стола, поскольку стол был прикреплен к полу. Если бы он поставил ноги на стол, Сайлас также смог бы обнаружить его вес. А Войю не хотел, чтобы это произошло.
«Итак, это был вес, с самого начала… A46, это причина, по которой магнитолевитационная капсула является единственным средством передвижения на этом космическом корабле?»
Когда Войю медленно выдохнул, он услышал рев гнева, донесшийся из коридора снаружи: «Скажи мне его последнее местоположение, я буду искать его оттуда».
Рев человека ясно раздался в коридоре, и Войю предположил, что он находится недалеко от него. Он увидит Войю, висящего на потолке, как только войдет в эту чайную комнату.
«1082, почему Лин Санджиу не звонит мне прямо сейчас? XR, Иисус, она действительно ненадежная!»
Приглушенный стук раздался за дверью в коридоре, что указывало на то, что человек выбил дверь ногой, с силой ударив ею о стену и вызвав пугающее эхо, которое прокатилось по всему коридору. Вою заставил себя не всхлипнуть и посмотрел по чайной своими заплаканными глазами. Внезапно его взгляд остановился на стойке.
"Он не спрашивал о моем текущем местоположении, 2901, и не просил Сайласа держать его в курсе моего местонахождения…" — решил Вою, когда подумал об этом. Он втянул воздух сквозь стиснутые зубы, но все равно не мог заставить себя перестать дрожать. Хотя он несколько раз уговаривал себя, все равно не мог заставить свои руки отпустить чашку.
Наконец, еще один громкий шум заставил его отпустить руки и упасть с потолка. Судя по звуку, человек должен быть в соседней с ним комнате. Вою лежал плашмя на земле, его сердце колотилось как бешеная птица в клетке. Он ждал с затаенным дыханием несколько секунд, но Сайлас оставался молчаливым.
Вою вздохнул и быстро подполз к стойке. Он несколько раз коснулся экрана. Он пробыл в "Исходе" две недели, так что хорошо знал систему настроек на стойке. Он не терял ни секунды и вытащил из экрана экран связи с Сайласом. Он обычно говорил с Сайласом, когда у него была особая просьба по меню диеты. Иначе, как питомец, он в основном игнорировался системой.
Из динамика рядом с экраном раздался слабый звук: "Добрый день, сэр, не могу ли я вам чем-нибудь помочь?"
«Ре… ре… Ре… Реквист», — заикался Вою. Зубы, язык и даже голосовые связки трясло так сильно, что он не мог связно выразить свои мысли словами. Он вытер нос тыльной стороной руки и глубоко вздохнул. Затем, когда сердцебиение немного замедлилось, он снова заговорил. На этот раз его голос звучал уже тверже. «Запрос на смену пароля».
— Хорошо. Могу я узнать, кто регистрант?
— Ко… Ко… Командир мать корабля.
— Пожалуйста, подтвердите старый пароль.
— Да! Я справлюсь! Давай, Вою, ты сможешь!
— 1082-ХР-2901, — Вою произнесли пароль бегло, как будто его вбили в его мозг гвоздями. Однако не успел он закончить, как услышал, что чьи-то тяжелые шаги быстро приближаются к чайной комнате. Зная, что у него практически не осталось времени, он приглушил голос и произнес последние буквы: «А46».
— Подтверждение прошло успешно. Пожалуйста, сообщите новый пароль.
Вою продиктовал Сайласу ряд новых цифр. Шаги все приближались к нему.
«Вы хотели бы включить голосовое распознавание?»
«Да, да, конечно!»
Когда Сайлас нежно произнес:«Здравствуйте, Командир», Уою почувствовал такой трепет, точно его окунали в горячую воду. Тогда он тут же отдал первую команду: «Заприте дверь в этой чайной комнате».
«Бам!»
Дверь в чайную комнату выломали снаружи. Затем внутрь комнаты не спеша вошли две пары сапог…
http://tl..ru/book/4990/3027981