Глава 93
Переводчик: Студия Nyoi-Bo
Редактор: Студия Nyoi-Bo
Нянь Цзюньтин приподнял брови и беспечно фыркнул.
«Самая красивая? Похоже, качество девушек на вашем факультете вещания совсем невысокое», — сказал он.
Все остальные затихли. Лу Кан слегка кашлянул, а Лосан сделала вид, что не слышала его.
«Су врёт. На нашем факультете вещания полно красивых девушек. Но Су самая красивая девушка на музыкальном направлении, и это точно», — сказала Лосан.
«Э-мм, это более разумно», — сказал Нянь Цзюньтин.
Лу Кану хотелось плакать. Босс, вам нужно говорить гадости Лосан, чтобы вам было комфортно?
Янь Су открыла дверь и сказала: «Так что… мы уходим».
Лосан сняла куртку и сказала: «До свидания, господин Нянь. Вот ваша куртка».
«Одень её. На улице холодно», — сказал он. Как только Лосан подумала, что он наконец-то сказал что-то приятное, он добавил: «А ещё ты испачкала мою куртку. Ты собираешься её почистить?».
«Она не грязная», — сказала она.
«Грязная», — сказал он твёрдым тоном.
Лосан остолбенела. Ладно, будь по-вашему.
«Тогда я свяжусь с господином Лу и попрошу его вернуть её вам после химчистки», — сказала она.
Нянь Цзюньтин нахмурился. Он не понимал, почему она хочет вернуть куртку через Лу Кана, ведь он явно давал ей шанс связаться с ним.
«Постирай её руками. Мне не нравится, когда к моей одежде прикасаются не относящиеся к делу люди», — сказал он.
Лосан стиснула зубы. Почему ты такой придирчивый?
«Хорошо», — сказала она.
Он снова пристально посмотрел на неё и сказал: «Просто позвони мне, когда почистишь её».
Тебе этого недостаточно? Я даю тебе шанс.
Лосан немного вздрогнула и сказала: «Но у меня нет вашего номера».
«Разве я не давал его тебе на Новый год?» — сердито спросил он. «Ты же не удалила его, верно?».
Лосан не знала, что сказать. Она чувствовала, что Нянь Цзюньтин прибьёт её в машине, если она скажет, что удалила его.
«Я потеряла телефон, так что я потеряла и ваш номер», — сказала она.
«Разве ты не могла перевыпустить свою SIM-карту?» — спросил он.
«Я случайно сохранила ваш номер в телефоне, так что он пропал вместе с телефоном», — продолжила Лосан лгать ему тихим голосом.
«Ты тупая». Нянь Цзюньтин пронзительно посмотрел на неё, затем сказал: «Что ж, на случай, если ты снова потеряешь свой телефон, давай я добавлю тебя в WeChat».
Произнося это, он достал свой телефон и передал его Лосан. «Введи свой номер в WeChat».
Лу Кан, который сидел на водительском сиденье, улыбнулся. Босс, ты просто хотел получить её номер телефона в WeChat. Почему ты так всё усложняешь? — подумал он.
Лосан посмотрела на него, а затем осторожно ввела свой номер в WeChat. Его имя в WeChat состояло из двух простых слов: ГЕНДИРЕКТОР Нянь. Это было в его стиле. Как будто он беспокоится, что другие не знают, что он генеральный директор.
Когда Лосан вернула ему телефон, он гордо предупредил её: «Бережно храни свой аккаунт в WeChat. Если ты его потеряешь, я больше не дам тебе свой номер».
«Ладно, ладно, спасибо, господин Нянь». Лосан изобразила на лице благодарность.
Нянь Цзюньтин слабо улыбнулся и сказал: «Лу Кан, сходи за зонтом из багажника».
«Конечно». Лу Кан вышел из машины и достал для Лосан и Янь Су из багажника зонт миндального цвета.
Нянь Цзюньтин приспустил стекло и показал свое лицо, а затем сказал: «Этот зонт дорогой. Не забудьте вернуть его мне».
Янь Су не знала, что сказать.
«Насколько он дорогой?» — сквозь стиснутые зубы спросила Лосан. «Нам не нужен зонт. Не одалживай его мне».
Нянь Цзюньтин приподнял бровь, подумав, что она злится.
«Ты хочешь, чтобы я подарил его тебе?» — спросил он.
Он не был скупым человеком, но он считал, что не следует дарить друг другу зонт без уважительной причины. Он верил, что если он подарит ей зонт, то ему придется защищать её до конца её дней.
Лосан вздохнула, задавшись вопросом, действительно ли её слова так легко могли заставить его неправильно понять.
«Нет. Ты сказал, что этот зонт дорогой, так как же я могу его взять?» — сказала она.
http://tl..ru/book/29661/3985038
Rano



