Глава 109

«`html

Он не мог предать Императорскую Японию, но если разница в силе была столь велика, слепое сопротивление не обещало успеха. «Если они взяли нас живыми в плен, хотя легко могли убить, это значит, что надеются извлечь какую-то информацию. Возвращение Имперского Принца Тасуку в Японию — наша главная задача. Поэтому переговоры неизбежны». Девушка перед ним наклонилась, установив зрительный контакт, и ответила на вопрос ниндзя безупречным императорским японским языком.

«… вы голодны?»

«А?»

Ниндзя удивился неожиданному вопросу Эммы. «Это лишь моё предположение, но… Королевству нельзя знать о существовании Хаттори-сана и других ниндзя, не так ли? Даже если вы будете по очереди есть, купить что-либо невозможно, так как вы не понимаете языка. Более того, если вы будете искать или красть остатки, есть риск быть пойманными, ведь вам нужно будет достаточно еды на двадцать человек…»

Проблема с едой была одной из главных забот ниндзя во время выполнения заданий в Королевстве. Рационы, которые они привезли, были скудными. Они близки к исчерпанию, несмотря на то что Имперский Принц Тасуку ещё некоторое время останется в Королевстве как иностранный студент. Эта девушка… Она собирается манипулировать нами, используя еду? Мы ниндзя Императорской Японии. Даже элита из элит. Нас не провести. «… нас не остановит голод. Это суть ниндзя…!»

В этот момент в комнату постучали. «Извините. Эмма-сама, еда готова». Марта вошла с тележкой, на которой стоял большой горшок и много хлеба. В воздухе витал нежный запах супа из кукурузной муки. «Суп из кукурузной муки!!!»

Это было любимое блюдо Эммы. «Эмма-сама…? Эта еда для них, не забывайте?»

Марта напомнила Эмме, которая подошла ближе, соблазнённая ароматом. Она сnehом посмотрела на Эмму, как бы говоря: «Ты уже много съела утром, и всё ещё хочешь больше?» Избегая взгляда Марты, Эмма снова повернулась к Хаттори-сану и широко улыбнулась. «Говорят же, что на пустой желудок не воюют, верно?»

Ниндзя удивлённо расширили глаза, осознав, что эта девушка знает императорскую японскую пословицу. Он никогда не думал, что будут зависеть от милосердия хрупкой на вид девушки с заметным шрамом на лице и стройным телом, словно могущим быть унесённым ветром. «Коумей-сан, разбуди спящих ниндзя. Мы должны есть вместе». «Мяу♪»

Следуя указаниям Эммы, Коумей-сан обвела лапкой лбы бессознательных ниндзя поочерёдно. «… уф»

«… чт, о?»

«… ун?»

Пробормотал Хаттори-сан в недоумении, видя, как его подчинённые просыпаются один за другим. «Они… живы?»

Уильям, снимая сплетённую нить с Хаттори-сана, не задумываясь, возразил: «Конечно, они живы. Мы же не казним людей только за незаконное пересечение границы». «Уильям, разве тебе дозволено говорить на императорском японском?»

Джордж, который тоже снимал нить с ниндзя, счёл нужным сделать ошибку Уильяма на императорском японском. «Но вы же оба уже говорили на нём?»

«Ах!»

Хаттори-сан и другие ниндзя удивлённо посмотрели на Джорджа и Уильяма. Столько усилий было потрачено на то, чтобы Эмма была единственной, кто говорит на императорском японском. Теперь же этот секрет раскрылся. Чёрт, эти разочаровывающие братья.

«`

http://tl..ru/book/45449/3823636