Глава 47 — Его Величество Король
«`html
Их ведут в комнату, расположенную подальше от вечеринки. Большое дворцовое сооружение было задумано так, чтобы было сложно запомнить и легко заблудиться. Добраться до комнаты и вернуться к месту проведения вечеринки им было бы трудно, если бы мужчина не проводил их.
— Его величество скоро прибудет, так что, пожалуйста, подождите немного.
Гид отвесил безупречный поклон и вышел из комнаты. Вздохи проскакивают бессознательно, когда в комнате остаются Стюарды.
— Я… я так нервничала…
— Он более точен, чем учитель этикета. Работа в королевском замке… для нас это невозможно. Те, кто может работать здесь, — высокопоставленные аристократы и люди с высшими оценками в академии. Эти прилично выглядящие люди редко встречаются во дворце, мимо которых они проходили, пока их вели в комнату.
— А, куртка Джошуа… Я все еще в ней.
Они расстались с Джошуа на вечеринке, так как его Величество вызвал только троих, но Эмма забыла вернуть куртку. Для Эммы, выросшей на юге, королевская столица всё еще холодна, хотя сейчас ранняя весна. Платье Эммы открывает выставку как можно ниже, но молодые леди в модных нарядах чувствуют себя холоднее. Эмма лениво думает: "Давайте разработаем платья, которые смогут защитить от холода на следующую зиму."
Теперь она понимает, почему тогда Джошуа сказал, что однорогие кролики пользуются спросом в королевской столице. Мех однорогого кролика, вероятно, теплее, чем пуховик из её предыдущей жизни.
— Во-первых, я хотела бы провести зиму, завернувшись в Комэй-сан, занимаясь дизайном платьев Розы-тян или исследуя насекомых с чашкой горячего какао в одной руке, не посещая никаких вечеринок.
Похоже, всё идет не так, как она планировала. Мама сказала, что приглашения на чаепитие приходят почти каждый день с тех пор, как они приехали в королевскую столицу. Эмма, у которой руки заняты кошками, насекомыми и шелководством, притворилась больной, чтобы отказаться от всех приглашений, но, похоже, целью чаепитий было найти друзей, с которыми можно было бы обмениваться информацией о занятиях или классах, которые они выбрали. Эмма считала, что выбор занятий должен основываться на её желаниях. Но "разве делать что-то вместе – это не то, что делают девушки даже из нашего прежнего мира?"
Она вспоминает, что в средней школе все ходили в туалет вместе, как будто это было очевидно. Эмма думала, что хочет, по крайней мере, сама решать, когда и что делать, но в тот раз она просто плыла по течению, веря, что не выделяться – лучший способ избежать опасностей. Это было весело, но теперь, став Эммой, она больше не может делать так, как раньше… даже с памятью Минато.
Вдруг раздался дребезжащий звук открывающейся двери. Стюарды рефлекторно кланяются, но кто-то заходит, не обращая на это внимания.
— Эмма-тян!
Что-то мягкое и упругое прижимается к лицу Эммы, и её крепко обнимают. Эта чудесная эластичность… ошибки быть не может.
— Хаах…
Она поднимает голову, словно спасаясь от нежности.
— Ро-тян! Давно не виделись!
Эмма видит ослепительно красивую улыбку Розы Алисии Ройял даже сквозь вуаль.
— Эмма-тян~!
Принцесса Ядвига подходит и обнимает Эмму.
— Давно не виделись, принцесса!
Ядвига, немного подросшая, усмехается. Уильям, стоящий рядом с Эммой, слегка расставляет руки, ожидая, когда Ядвига обнимет его, но его игнорируют.
— Эмма-тян! Наконец-то мы встретились!
Роза озабоченным жестом поправляет вуаль Эммы.
— В письме говорилось, что ты полностью выздоровела, но как рана? Тебе все еще иногда больно?
Джордж и Уильям вздрагивают от слов Розы. Хотя она действительно в порядке, эти двое, похоже, чувствуют себя обиженными каждый раз, когда видят её шрамы. Джордж чувствует, что не смог защитить Эмму, Уильям думает, что ничего не смог сделать, и оба ощущают ответственность.
В прошлом году они были чрезмерно добры к ней, что заставляло Эмму чувствовать себя неловко. Раны Эммы были получены от слизи. Семья Стюартов, понимающая угрозу, не винила их. Но, возможно, им было бы легче, если бы их обвиняли. Эмма сказала, что получила раны по своей глупости и даже довольна этим, но отношение Джорджа и Уильяма не изменилось.
На самом деле она носит вуаль, чтобы скрыть шрамы ради них. Тем не менее, она ощущает покалывание и не может вечно терпеть такие обращения. Эмма приподнимает вуаль и обнажает свои раны, желая показать свою темно-фиолетовую рану Розе, ничего не скрывая. Эта стильная паутина – действительно её любимая.
— Да, в повседневной жизни нет никаких проблем… Просто…
Отвечая Розе, она придумывает хитроумный план. Спокойно переводит взгляд на правую руку и поднимает уголок рта, выдавая улыбку.
— Такие вещи, как танцы… для меня невозможны…
Джордж и Уильям мгновенно смотрят на Эмму. "Эта девушка сделала это! Какой хитрый ход! Ты ведь супер здорова?"
Хотя они не говорят этого вслух, это написано у них на лицах.
— Ах, так вот оно что… Вот почему ты была на балконе, а не танцевала.
Роза неправильно поняла ситуацию и считает, что Джордж и Уильям беспокоятся об Эмме, которая не может танцевать, и поэтому провели время на балконе.
— Д-добрые, говорите… Это именно то, чего от меня и ждут…
— Д-да. Мы не оставим нээ-саму.
Сбиты с толку, они подыгрывают неверному пониманию Розы. Так зарождается Союз Без Танцев. Эмма просто будет молчать о том, что её оставили в покое, как только они войдут в зал. Если она не будет так умело использовать свои шрамы, возможно, эти двое вернутся к прежнему отношению. Кроме того, пришло время, когда Эмма устала от такого бережного обращения. Роза морщит свои красивые брови и гладит Эмму по правой щеке.
«`
«`html
На ощупь шрамы не такие гладкие, как в горячем источнике, но теперь, когда воспаленная кожа восстановилась, Эмма не боится их трогать.
— Ро-тян! Эти шрамы разве не похожи на паутину?
Когда Эмма гордо смеется, Роза смотрит на шрамы, словно только что их заметила.
— И правда. А цвет — фиолетовый, от семьи Стюартов. Фиолетовый имеет разные оттенки, но в шрамах Эммы он напоминает цвет глаз ее отца и брата. Этот цвет, унаследованный не ею одной, неожиданно появился на правой щеке Эммы.
'Как и ожидалось от Розы-сама, она видит вещи по-другому!' — думает Эмма. Джордж и Уильям делают гримасу, мол, "ты только сейчас это заметила?"
*тук-тук* Раздается умеренный стук в дверь.
— Кажется, это Его Величество и Эдвард?
Стюарты поспешно кланяются в ответ на слова Розы. Рядом с Эммой Роза раскланивается расслабленно и элегантно, и в этот момент дверь открывается.
— Стюарты здесь, в вашем присутствии.
Когда Роза представила их друг другу, они назвали свои имена, начиная с Джорджа.
— Я старший сын, Джордж Стюарт.
— Второй сын, Уильям Стюарт.
— Старшая дочь, Эмма Стюарт.
Внезапно чья-то рука приподнимает Эмму за подбородок, заставляя поднять голову. Перед ее глазами появляется лицо мускулистого мужчины.
— …гм… Ваше Величество?
Когда она, наконец, решается заговорить, мужчина от души смеется.
— Эмма Стюарт! Как мило. Если бы я был на десять лет моложе, я бы сделал тебе предложение.
— В-ваше Величество! Что вы говорите!
Принц Эдвард, стоящий позади Его Величества, взволнованно восклицает.
— Что ж, будет весело, если я стану соперником своего сына в любви…
— В-ваше Величество!
На лице всегда спокойного Второго принца, которого король не часто видит, появляется улыбка. Король отклоняет их поклоны и также окликает Джорджа и Уильяма. Эмма наблюдает за всем этим в оцепенении.
— Э-Эмма! Пожалуйста, забудь, что Его Величество сказал… Эмма?
Принц поспешно говорит, но при этом впервые замечает шрамы. Глубокий фиолетовый шрам на ее коже вызывает мысли: "Должно быть, было больно". Тем не менее, он не ожидал, что шрамы могут так прекрасно зажить.
— Эмма…?
Принц подумал, что с его стороны невежливо продолжать пялиться, но увидел, что Эмма не отвечает. Она не сводит глаз с Его Величества.
— ………такой крутой……
Эмма рассеянно прошептала это, и только Принц отчетливо расслышал ее слова.
«`
http://tl..ru/book/45449/1445353
Rano



