Глава 49 — Первый Захват

«`

— Нет, спасибо, — немедленно ответила Эмма, и её губы сами собой шевельнулись, едва она успела подумать. Она мгновенно отказалась от слов короля.

— Эмма! – воскликнули Джордж и Уильям, удивленные замечанием короля. Они в ужасе ждали, поймают ли Эмму за отказ от помолвки с принцем. Кроме того, принц выглядел таким жалким. Возможно, это произошло потому, что Эмма только что вспомнила о неприятном романе с Минато. Рефлекторно ответив королю, она поняла, кто на самом деле стоял перед ней, только после своего ответа. Где бы мне купить подушку для этого удара? Когда Эмма нервно взглянула на короля, его лицо не выражало никаких эмоций, и, похоже, он не ожидал, что она откажется от помолвки.

— А… Э… Ам… — искал слова король, неловко почесывая затылок от, казалось бы, быстрого ответа Эммы. Атмосфера отчаяния витала у Розы, которая сидела рядом с принцем. Это было ужасно. Король никогда не думал, что найдется дама, отказавшаяся от помолвки с принцем.

— Ваше Величество! – возмущалась Роза. – Это было крайне невнимательно с вашей стороны. Помолвка ни с того ни с сего… Эмма, должно быть, в замешательстве. – Ругая короля, она нежно гладила принца по спине, призывая его взять себя в руки.

— Это… Ваше Величество… – принц Эдуард робко спросил Эмму мрачным голосом, всё еще смотря вниз. – Получить отказ, не успев признаться в своих чувствах… Почему вы вообще заговорили о помолвке именно сейчас, Ваше Величество?

Он не мог не думать об этом, пытаясь понять, есть ли у Эммы кто-то, кто ей нравится. Что это за мужская куртка на её плечах? Джордж или Уильям? Но это было поспешное заключение, ведь оба они носили свои куртки.

— Пожалуйста, простите меня за грубый отказ от помолвки… Дело не в принце… Просто я сама не собираюсь обручаться, – тихо произнесла Эмма, опустив взгляд. Когда король попал ей в поле зрения, она начала внимательно наблюдать за ним, стараясь сдержать себя. Это ненормально – отказываться от помолвки с принцем государства. И хотя это так, воспоминания о Минато не позволяли ей желать замужества.

Ей было жаль мать, но, похоже, в этой жизни тоже будет трудно поддерживать внука. Быть помолвленной с женщиной, любящей насекомых и лишенной здравого смысла, может обеспокоить принца. Всё то время, что они провели в Валери, было много моментов, когда принцу было трудно разговаривать с плохо социализированной Эммой; но с Джорджем и Уильямом он общался без проблем. Более подходящая дама лучше бы смотрелась рядом с принцем.

— Никого…? – Когда король взглянул на Эмму, печально смотревшую вниз, он, наконец, осознал свои грубые слова. В отчете, который он получил о местной угрозе, упоминалось о шрамах, оставшихся на её теле после несчастного случая. По заключению врача, эти шрамы не исчезнут со временем, а могут, наоборот, увеличиться. Всё так, как сказала Роза. Помолвка – это все равно что попросить её показать свои шрамы мужчине в будущем. Эта потрясающая девушка, которая когда-то очаровала принца, носит вечные раны на лице и теле. И она не могла не беспокоиться об этом. Возможно, её тело восстановится через год, но раненое сердце не заживет так быстро. И всё же, чтобы не беспокоить окружающих, она ведёт себя ярко, постоянно улыбаясь… Эта девушка такая… благородная…

*хлюп*

— В-ваше Величество!? – Восприняв внезапно растроганного до слез короля, Джордж и Уильям начали волноваться. Что с королем?! Он подошёл к Эмме и произнёс что-то вроде: "Это было трудно, не так ли…?" "Тебе не нужно так стараться, понимаешь?" "Говори со мной обо всём, я буду твоей опорой."

Они не могли понять, что происходит, но Эмма, похоже, обрела самого сильного покровителя в этой стране. Это был момент первого захвата "Стариком Хой-Хой" в этом мире. Король, крепко державший Эмму за руки, старательно выражал ей свою благодарность. Эмма воспользовалась моментом, чтобы сделать наблюдение о "крутого старика". Хладнокровный старик, который вдруг заплакал без всякой причины… Спасибо вам за эту драгоценную картину. Ошеломленная Роза протянула королю носовой платок, и, чтобы взять его, король отпустил руки Эммы. В углу принц думал: "Тот, кто должен плакать, – это я."

Этот год он упорно трудился, чтобы стать человеком, достойным Эммы. Он мечтал о встрече в королевской столице, о совместной жизни в академии… Но его мечты рухнули с внезапным предложением "обручись!"

Более того, воспользовавшись запутанным состоянием, его величество даже держал Эмму за руки. И то, что Эмма слегка рада этому, также раздражало принца. Он почувствовал облегчение, когда она сказала, что не хочет ни с кем обручаться. Но он ясно понимал: в ближайшие годы никто не оставит Эмму в покое. Скромная Эмма может думать, что не может выйти замуж из-за своих шрамов, но на самом деле эти шрамы ничему не мешают. Несмотря на то, что Эмма едва показала своё лицо сегодня, число её соперников увеличилось на сто человек…

Если у Эммы никого нет на уме, и соперников сто или тысяча, он не собирается проигрывать.

Глядя на короля, принца и появление троицы, всегда чуткая к настроению Ядвига задумала хорошую идею и открыла рот.

— Тогда, как насчет помолвки между Джорджем и мной?

— Ядвига, ты не можешь! – резко прервал король, повышая голос. – Ядвига не станет твоей женой.

«`

«`

Ядвига не станет твоей женой! Понял, Джордж-кун? Король угрожает Джорджу, в уголках его глаз блестят слёзы.

— Мне очень жаль, Джордж-кун. Его Величество… к своей дочери… немного… ну, понимаешь…

Роза извиняется перед Джорджем, пытаясь успокоить короля.

— Н-ничего… Мой отец тоже очень… таким образом, так что я всё понимаю. Всё в порядке. Это довольно часто можно увидеть в доме Стюартов. Но, как и ожидалось от угроз короля, Джорджа пробирает озноб. Уильям, кроме Джорджа, ворчливо скорбит.

— Ядвига-сама… Почему Джордж нии-сама!? Если дело в разнице в возрасте, то это должен быть я, верно?

Голосом, который слышен только Уильяму, Эмма обращается к брату.

— Эй, лоликон, можешь заткнуться на мгновение?

Уильям недовольно излагает свою точку зрения. Ему не нравится, что любить девушек-лоли нехорошо, в то время как любовь к крутым старикам воспринимается как нормально. Независимо от того, кто из них присоединился к разговору, и старшая сестра, и младший брат расстраивают.

— Что ж… Мы не будем спешить с помолвкой. Давайте оставим это в нашем сознании, м? Эмме нужно время, чтобы исцелить свое сердце…

Король, неверно истолковав слова Эммы, закрыл эту тему, намекнув на что-то. Он вел себя так, словно Ядвига ничего не говорила ранее. Вдруг раздался торопливый стук. Слегка виноватый секретарь вышел из комнаты, но вскоре вернулся и прошептал что-то королю.

— Ваше Величество, поступило экстренное сообщение.

Выражение лица секретаря застыло. Поскольку трое не могли прослушать экстренный отчет, они вышли и вновь направились к месту проведения вечеринки. Там они нашли Джошуа и присоединились к нему.

— Джошуа, спасибо за куртку! Здесь как-то оживленно? Что-то случилось?

Суетливый Джошуа, не скрывая волнения, указывает на другую дверь, откуда вошли братья и сестра.

— Сразу после того, как вас вызвали король и вы покинули встречу, пришла одна молодая леди на замену. Но у неё почему-то зрачки черного цвета. Когда хоровод начал нарастать, эту леди вывел из комнаты один из сотрудников королевского замка…

— Хм? Шум только из-за её черных глаз?

Все трое одновременно наклоняют головы, и Джошуа объясняет.

— Черные глаза считаются признаком королевской семьи. Однако о этой даме никто ничего не знает. Это похоже на королевский скандал. В нашей стране черные глаза — редкость. Трое японцев не могут понять этого, осознав это лишь поздно.

— Эта дама, хотя трудно сказать, что у неё черные волосы, имеет цвет, близкий к черному — каштанового оттенка. Поскольку, кажется, её кровь густая, говорят, что она может быть незаконнорожденным ребёнком либо короля, либо его старшего брата, Каина-самы. Похоже, экстренное сообщение для короля связано с этой дамой. Для короля игнорировать Розу-саму и иметь детей на стороне — немыслимо… но… в конце концов, он классный старик…

Что случилось с Каином-самой после того, как он поднял переворот? С приказом о молчании, введённым ещё до того, как новости достигли нашей территории, дядя Арбан сказал нам, что государственный переворот рассматривается как несуществующий и вместо этого — как учения для армии в королевской столице. Неужели только Эмма считает это неубедительным оправданием?

— В любом случае, это не имеет ко мне никакого отношения… — лишь на короткое время Эмма могла думать об этом как о чьем-то другом деле. Только на короткое время, пока эта леди не начала посещать академию.

«`

http://tl..ru/book/45449/1472747