Глава 78

«`

Грех и наказание и бабушка [Часть 1]

Прошло две недели с тех пор, как брат и сестра отправились в трущобы. Не обращая внимания на то, что она находится на уроке вышивки, Эмма всё время вздыхала.

— Эмма, тебе что, сегодня тоже надо идти после школы? — с беспокойством спросила Франческа, заметив вялое выражение Эммы.

— Да, сегодня тоже… — ответила Эмма, снова вздохнув и аккуратно складывая стопку готовых подставок на столе. Несмотря на её уставшую мину, вышитые подставки постепенно собирались в большую кучу. В семье Стюартов было нерушимое правило: ни при каких обстоятельствах не сидеть сложа руки. В качестве наказания за то, что она была на улице без разрешения, Эмма должна была провести четыре часа после школы у родителей Мельсы, в доме герцога Салливана. Мать Мельсы, то есть бабушка Эммы, Хильда Салливан, славилась строгим этикетом. Время перекуса в новом магазине Джошуа, тестирование нового материала для покраски, общение с красавчиком дядюшкой Гарольдом, игры с кошками, уход за насекомыми… Несмотря на множество дел, которые Эмма хотела бы сделать, она не могла избежать личного урока манер со своей бабушкой. — Бабушка в сто раз строже матери…

Эмма имела воспоминания о предыдущих увещеваниях и изучила лишь минимум манер. Она их знала, но Хильда всегда была очень строгой. Цели Хильды и Эммы различались: Эмма считала, что ей будет достаточно знать манеры, чтобы не смущаться. Ужин у бабушки был более роскошным, чем в доме Стюартов, она наслаждалась едой, словно на свадьбе. Но даже в такой обстановке манеры за столом раздражали. Невыносимо, когда тебе рассказывают, как правильно держать нож и вилку, в то время как твой долгожданный стейк остывает.

— Кажется, бабушка возьмёт меня на вечерний приём в эти выходные.

— Грубым считается постоянно отказываться от всех чаепитий и вечерних приёмов, не присутствуя ни на одном из них, — отчитала её бабушка вчера. Эмме сказали, что это банкет в королевском замке, её спасло только то, что танцев не будет.

— Ну что ж, если это вечерний приём в эти выходные, мы тоже пойдём, да, Кейтлин?

— Да, если это вечерний приём, мы тоже пойдём, Кэтрин.

Похоже, близнецов тоже пригласили, поскольку они обсуждали, как редко Эмма бывает на таких мероприятиях.

— Хааааах, неужели Кэтрин и Кейтлин часто ходят на вечерние приёмы?

Эмма не хотела идти на приём, особенно если ей придётся общаться с обществом после поступления в академию. Бабушка составит ей компанию, и это только добавляло нежелания. Эмма была удивлена, увидев, как близнецы, которые были ровесниками, уже привыкли к вечерним приёмам.

— Мы ходим как минимум на два приёма в месяц, не так ли, Кейтлин?

— Мы ходим на два и более в месяц, Кэтрин.

Близнецы приехали из региона с развитой торговлей, поэтому часто участвуют в мероприятиях с иностранными гостями как гиды, включая чаепития и вечерние приёмы в столице. Эмма не могла даже подумать, что откажется идти, если даже беспечные близнецы успешно справлялись с обязанностями.

— Я слышала, что на приём придёт принц из соседней страны, поэтому он будет более масштабным. Да, Кейтлин?

— Да, я тоже слышала, что будет принц, поэтому приём будет большим, Кэтрин.

— Хааааах…

Тем, что её бабушка выбрала такой важный банкет, Эмма могла воспринять только как издевательство. Я хочу покрасить платья Роуз новой краской…

Эмма снова вздохнула, её голова была полна идей, но времени на их осуществление не оставалось. — Из Дома Белл придёт старший брат, поэтому мне не обязательно идти. Оборчатые платья мне не идут, а мужскую одежду на этом мероприятии не надену.

— Я сочувствую тебе… — произнесла Марион, тоже избежавшая вечернего приёма.

«`

http://tl..ru/book/45449/3818854