Глава 165
"Нет, я отказываюсь!" — категорично заявил Чжан Лань, отвергая просьбу тети Мэй и отказываясь заботиться о Гарри и Питере вместо неё.
Это явно выбило тетю Мэй из колеи, и Гарри с Питером тоже не могли понять.
"Что? Я услышал правильно, Лань, ты…" — Питер начал было, но не смог продолжить фразу. Он хотел спросить Чжан Ланя, почему тот отказывается заботиться о них.
"Питер, замолчи! И ты, Гарри," — тётю Мэй одёрнула Питера, а Гарри, уже хотевшего вмешаться, она остановила взглядом. Она смотрела на Чжан Ланя с замысловатым выражением лица, без упрёка или недоверия, но полным тревоги: "Лань, ты тоже устал? Я врач и медсестра, и я знаю, каково это, когда жизнь уходит от тебя. Это ощущение бессилия преследует меня с самого начала."
После подсознательного отказа тете Мэй, Чжан Лань изначально думал, что его ждёт её укор, или равнодушное понимание. В конце концов, он же приёмный, разве нет?
Неожиданно, его ждало её облегчение. Облегчение, идущее из самого сердца, и слёзы, которые он сдерживал до этого, прорвались через плотину под этим словом утешения от тети Мэй.
Увидев реакцию Чжан Ланя, тетя Мэй доброжелательно улыбнулась, смахнула слезу большим пальцем, без фокуса, описав сцену, вспомнившуюся в её уме: "У людей всегда есть жизнь и смерть. Я не понимала этого, когда только начинала работать медсестрой. Я не понимала смысл жизни, пока один пациент интенсивной терапии, за которым я ухаживала, не умер внезапно и не скончался у меня на глазах. Это бесценно, это чувство бессилия, невозможность остановить смерть, глядя ей в глаза, это препятствие, которое я преодолевала, чему не научат учебники и учителя."
"В то время, когда я уже собиралась уйти, появился Бен. Он спросил меня: 'Ты хочешь изо всех сил поддерживать жизнь, или ты позволишь кому-то неизвестному делать это?'"
"Тогда я поняла, что с большей силой приходит большая ответственность."
"Утечка ящеричного зелья в Нью-Йоркском университете, а также ящеричное зелье, распространившееся по всему Нью-Йорку, думаю, Гарри был не единственным, кто его остановил? Думаю, ты, Лань, взял на себя большую часть ответственности, верно?"
Последние слова тети Мэй заставили Чжан Ланя вспомнить много сцен из прошлого. Много сцен, которые он не смел вспоминать, когда был один.
В кафетерии Нью-Йоркского университета, после того, как доктор Ящерица выбросил экспериментальное ящеричное зелье, хотя Чжан Лань в итоге спас большинство студентов, отрубленные конечности и руки в ресторане, Чжан Лань видел фотографии с места событий, переданные агентами Щ.И.Т.!
На этот раз погибло несколько сотен студентов!
Позже, ящеричное зелье, которое просочилось по всему Нью-Йорку, было просто земным чистилищем. Человеческий порядок был нарушен, ящеролюди охотились на людей, а собственные дети биологических родителей убивали их.
На этот раз число погибших исчислялось десятками тысяч! Были бесчисленные ранения и увечья.
И всё это произошло из-за его "Сложности мира +3" в то время. Чжан Лань всё это время проваливался в бесконечный самообвинение и бесконечное сожаление.
Позже, Чжан Лань с трудом выступал в "Акте о мутантах", блокировал Статую Свободы на острове Манхэттен и спас аэропорт Лос-Анджелеса, всё для того, чтобы предотвратить появление новых жертв, виновником которых был он сам.
Думая об этом, Чжан Лань в задумчивости подошел к панорамным окнам офиса, посмотрел на Нью-Йорк перед собой, на бурлящую жизнь, и наконец сформулировал свои мысли перед теми, кто был ему ближе всего:
"Питер, ты помнишь число погибших в кафетерии Нью-Йоркского университета? Я помню, всего 241 человек, включая моих однокурсников и твоего преподавателя."
"Гарри, бой с Виктором был действительно тяжелым, но даже несмотря на это, тогда погибло 32 мирных жителя, 32 человека. Сколько студентов в нашем классе? Это половина класса, верно?"
"И ещё ящеричное зелье, которое Конарс распространил по всему Нью-Йорку. Тогда погибло 13 481 человек. Ты представляешь, сколько это 13 481 человек? Ты знаешь, что их хватит, чтобы заполнить футбольное поле?"
К этому моменту Чжан Лань уже рыдал, его голос дрожал.
"И все это потому, что я не был достаточно сильным. Ты понимаешь? Ты понимаешь? Во время 'Акта о регистрации мутантов' я пытался оправдать суперлюдей, я хочу спасти их, я не хочу, чтобы они умирали так трагически, как те, кто погиб…"
"Когда я добился успеха, знаеш, как они на меня смотрели, когда я вернулся в Академия Ксавьера? Тогда я как будто видел, как ты на меня смотришь. Я просто не мог принять это. В будущем они превратяться в трупы и лягут передо мной, и их близкие будут разбиты горем, так же, как я, когда потерял дядю Бена, я не могу принять это."
"Ха-ха, я не могу смириться с тем, что столько людей умрет. Ведь если бы я был сильнее, если бы я был только чуть сильнее, я мог бы спасти их, ха-ха…"
В конце рассказа Чжан Лань прислонился к закалённому стеклу, скользнул по нему и упал на пол, полусогнувшись, сдерживая рыдания, зарывшись головой в колени.
Сколько дней и ночей эти мысли терзали его сердце? Он показывал уверенный вид перед чужими, никогда не показывал свою внутреннюю мягкость. Он должен быть сильным, он должен стать примером для Питера и Гарри, и никогда ни с кем не говорил об этом.
Сегодня, под руководством тети Мэй, он полностью открыл свою душу, столкнулся с самым страшным воспоминанием в своем сердце и выпустил его наружу.
Остальные трое в комнате молчали. Питер и Гарри переглянулись, сжали губы, сделали несколько глубоких вдохов и, наконец, не смогли сдержать слез.
Они никогда не думали, что Чжан Лань всё это время находился под таким огромным грузом.
Тётя Мэй стояла со стороны, глядя на троих плачущих братьев, тихо вздохнула, помогла Чжан Лану подняться, поставила его между Питером и Гарри, один за другим вытерла слезы с их лиц, серьезно глядя им в глаза.
Они всего лишь трое семнадцатилетних детей, почему на них свалился такой тяжелый груз?
"Поверьте мне, вы сделали все, что могли. Никто не смог бы сделать больше, чем вы. Конечно, некоторые люди все еще умирают, но это не то, что вы хотели бы видеть, не так ли? Вы спасли больше людей, в том числе и семьи погибших. Возможно, умерла жена этой семьи, но вы спас её детей, её мужа, отца этих детей. Никто не может обвинить вас в том, что вы сделали недостаточно, разве нет?"
Кто может взять на себя ответственность?
Никто, кроме них самих.
http://tl..ru/book/79503/4217086
Rano



