Глава 108

"А как насчет задней части здания?" — спросил Цинь Фэн, пронзая взглядом мрачное здание, где произошло убийство.

Нода Хао, японский следователь с хмурым взглядом, ответил с характерным акцентом: "Там нет камер слежения, мы проверили".

"Ты говоришь по-китайски?" — удивился Цинь Фэн.

"Немного, я же наполовину китаец," — с видом человека, которому есть чем гордиться, сообщил Нода Хао.

"Да ну его, как же он всё знает!" — воскликнул Тан Рен, у которого от возбуждения глаза загорелись.

Цинь Фэн, не обращая внимания на болтливого помощника, продолжил: "Последний человек, видевший покойного, был…"

"Джейсон вышел в 11 вечера накануне, с тех пор его никто не видел," — сообщила Чэнь Инь, женщина-детектив с острым взглядом.

"Но его машина покинула парковку в 4:05 утра, а через 20 минут остановилась на соседней улице, где камеры не было," — вступила в разговор Кико, молодая хакерша с язвительной улыбкой.

"Он всю ночь спал в машине? " — изумился Тан Рен.

"Похоже, камеры не запечатлели водителя, иначе офицер Чэнь не стоял бы здесь," — усмехнулся Чэнь Муян, опытный следователь с хитрой улыбкой.

Чэнь Инь грозно посмотрела на Кико: "Если ты взламываешь публичные сети, я тебя арестую!"

"Для этого нужны доказательства," — невозмутимо ответила Кико.

Цинь Фэн, погруженный в раздумья, произнёс: "Убийца привез сюда жертву, но не торопился".

"Конкретное место," — добавил Нода Хао.

"Конкретное время," — сказала Кико,

"Конкретный способ убийства," — ответила Чэнь Инь.

"Конкретный человек," — закончил Чэнь Муян с полуулыбкой.

"Конкретные пять миллионов!" — только о деньгах думал Тан Рен.

"Заткнись!" — рявкнули все пятеро в унисон, явно устав от его беспардонности.

"Ну и ладно, я уйду, если вам не нравится," — возмущённо пробурчал Тан Рен.

"Тан Рен, почему ты хлопаешь меня по руке?" — с улыбкой спросил Чэнь Муян.

Тан Рен в недоумении посмотрел вниз. Он хлопал не по заднице Чэнь Инь, а по руке Чэнь Муяна.

"Ну и дурак!" — воскликнул он.

Чэнь Инь благодарно кивнула Чэнь Муяну, а затем холодно посмотрела на Тан Рена. Тот с виноватым видом пробормотал: "Пойдем!" и вышел из комнаты.

Внезапно снаружи раздался шум. Все пятеро выбежали на улицу и увидели Тан Рена, лежащего на том месте, где была проведена линия.

"Что ты делаешь?" — вскричала Чэнь Инь.

"Чтобы быть ближе к убийце, нужно представить себя жертвой," — с непоколебимой серьезностью объявил Тан Рен.

Чэнь Инь не обратила внимания на его слова. Она потянула его за собой: "Вставай, ты портишь картину преступления!"

Тан Рен внезапно закричал: "Не двигайтесь!" Он пристально смотрел на живот жертвенного стола, явно что-то заметив.

"Переверните стол," — сказал Чэнь Муян.

Предметы с жертвенного стола были быстро убраны, а затем его перевернули. На его нижней стороне обнаружили нарисованную руну.

"Умиротворяющий духов талисман!" — воскликнул Чэнь Муян.

Все взгляды устремились на него. Чэнь Инь поспешно спросила: "Господин Чэнь, вы знаете, что это?"

"Конечно, это руна, используемая китайскими даосами, называется Умиротворяющий Духов Талесман. Она использовалась для усмирения злых духов," — объяснил Чэнь Муян.

"Усмиряющий духов?" — переспросили присутствующие, понимая, что дело принимает совсем другой оборот.

"Да, когда людей убивают без причины, в них рождается обида. Если после смерти их убивают с помощью талисмана, то их обида с течением времени растет," — продолжил Чэнь Муян.

"Вот такой талисман здесь есть. Значит, целью убийцы было взращивание злой обиды?" — спросила Чэнь Инь.

Чэнь Муян покачал головой: "Нет, убийца, очевидно, обычный человек. Хотя талисман, нарисованный им, действительно очень хорош, талисман без маны — это просто символ, который не имеет силы. Убийца нарисовал его просто для самогипноза, чтобы успокоить себя и не бояться, что призрак убитого придет к нему за местью."

"Если убийца так хорошо знает руны китайских даосов и даже рисует их так точно, значит, он китаец?"

Чэнь Муян улыбнулся: "Не обязательно. В последние годы иностранцы стали больше интересоваться китайской культурой, и многие изучают ее. Возможно, даже иностранец мог нарисовать этот талисман".

Нода Хао обратился к Чэнь Инь: "Офицер Чэнь, вы известный профилер NYPD, поделитесь с нами профилем убийцы?"

Чэнь Инь не стала отказываться: "Мужчина, китаец, от двадцати пяти до сорока лет, холост, с постоянным источником дохода, образованный, ведет законный образ жизни. Внешность не обязательно агрессивна. Возможно, он даже милый и приятный человек. Вероятно, у него есть родственники, которые умерли при странных обстоятельствах."

"Хорошо, это похоже на мой профиль. Офицер Чэнь, вы слышали о другом деле, которое произошло в реке Гудзон неделю назад?" — спросил Нода Хао.

"28-го июня, в шесть утра, рыбак обнаружил тело белой женщины на берегу Гудзона. Та же Y-образная рана, только у нее отсутствовала почка," — сообщил Цинь Фэн.

"Он продает почки за телефоны!" — воскликнул, как всегда, Тан Рен. Но никто не обратил на него внимания.

"Да," — подтвердил Нода Хао. "Может быть, стоит объединить два дела для расследования?"

"Во-первых, эти дела произошли в разных юрисдикциях, а во-вторых, у них не так много схожестей," — возразила Чэнь Инь.

Кико, работавшая за компьютером, воскликнула: "Какие же могут быть несоответствия? Согласно информации вашего отделения, тридцатипятилетнего продавца по имени Митчелл тоже вывезли из дома в бессознательном состоянии, после того, как он вдыхал большой объем севофлурана. И у него тоже отсутствует почка".

Она спроецировала информацию на стену вместе с фотографиями места преступления и жертвы.

"Ну да, восточный мужчина, западная женщина, у одного нет сердца, у другой нет почки," — Чэнь Инь продолжала отрицать связь между делами.

"Я думаю, что если мы не поймаем убийцу немедленно, он продолжит совершать преступления," — сказал Цинь Фэн.

Нода Хао поддержал его.

"Кико, покажи мне запись с камер наблюдения с места происшествия за последние два дня," — обратился Цинь Фэн к Кико.

"Сделано!" — радостно ответила Кико и начала запрашивать данные.

К её удивлению, Чэнь Инь раздраженно бросилась к ней, и хлопнула по ноутбуку.

Чэнь Муян поймал Чэнь Инь за руку и с улыбкой сказал: "Офицер Чэнь, неужели вы не хотите быстрее решить дело, поймать убийцу и не допустить новых жертв? И время седьмого дяди подходит к концу, вам не хочется, чтобы его последние дни были омрачены?"

Чэнь Инь, казалось, убедилась и позволила Кико продолжить.

Нода Хао поспешно добавил: "Кико, добавь еще один экран, и прокрути запись с камеры, установленной перед воротами храма Кулинарного Царя, за последние два дня."

"Без проблем. Ждите минуту, это займет немного времени," — ответила Кико, быстро стуча по клавиатуре.

Вскоре экран разделился на две части, и видео, которое требовали Цинь Фэн и Нода Хао, начало воспроизводиться.

http://tl..ru/book/111196/4225580