Глава 78
Вечером следующего дня они впятером сидели в том же баре, где первоначально встретились. "Так эта старая карга собирается стать Хокаге?" — спросил Наруто у Джирайи.
"Чем ты раздражен, Наруто?" — спросил Джирайя.
"Ну, если сравнивать ее с 3-й, то она грубая, эгоистичная, не умеет обращаться с деньгами, легко выходит из себя и глупая…", — ответил Наруто. "Ты уверен, что она справится? Я что, волнуюсь? Кроме того, разве она не 50-летняя карга? Она симулирует свою молодость. Кто-то вроде Хокаге не должен так всех обманывать".
"Давайте возьмем это внешнее отродье!" — крикнула Цунаде.
"Только не это", — сказал Джирайя, когда у всех выступил пот.
Они оказались на улице в том же союзнике, что и раньше. Как и в прошлый раз, Цунаде подняла один палец, сказав, что это всё, что ей нужно, и назвала Наруто отродьем… снова.
"Прекрати называть меня отродьем, черт возьми!" — крикнул Наруто. "Когда-нибудь я стану Хокаге!"
Наруто побежал к Цунаде, только для того, чтобы этот бой повторил предыдущий. Цунаде стряхнула с его головы повязку. "Опять один палец?" — подумал он, готовясь к чудовищной силе Цунаде. Боли, которую он ожидал, так и не последовало. Вместо этого он почувствовал, как что-то теплое и мягкое прижалось к его лбу. Открыв глаза, он увидел, что Цунаде нежно целует его в лоб. Он был немного смущен, когда она слегка постучала его по груди.
"Стань хорошим человеком и уважаемым Хокаге, отродье", — сказала Цунаде, улыбаясь ему. Наруто оглянулся на нее, заложив руки за голову и широко улыбнувшись.
"Понял!.. баачан", — сказал Наруто. Джирайя приготовился к Армагеддону, но он так и не наступил. Шизуне тоже наблюдала за всем происходящим и подошла рядом со всеми. "О, подожди, раз уж ты об этом заговорил, я чуть не забыл. Хината, мы должны сегодня же спустить упражнение с водопадом!"
Впятером они оказались на тренировочной площадке Наруто и Хинаты. Два генина принялись создавать столько клонов, сколько могли, — для Хинаты их было 2, а Наруто заполнил остальное бревно. "Отлично!" крикнул Наруто, когда они вдвоем собрали свою чакру. "На счет три… раз… два… три!" С этими словами Наруто и Хината влили свою чакру ветра в водопад, успешно разрезав его. Наруто ликовал, снова обхватив Хинату руками, отчего она покраснела, но, к счастью, не упала в обморок.
"Теперь я понимаю, почему ты взял с собой девушку Хьюга", — прошептала Цунаде Джирайе.
"Что?" — рассмеялся Джирайя, пытаясь уйти от темы. "Я взял ее с собой только потому, что ее отец попросил меня".
"О, не начинай об этом. Я помню то время, когда ты свел Хиаши с той милой дамой. Кстати говоря, Хината очень на нее похожа", — сказала Цунаде, теперь играя с вспотевшим Джирайей. "Надеюсь, ты не надеялся получить от этого что-нибудь для своих книг?"
"Что? Конечно, нет", — пробурчал Джирайя, делая несколько шагов назад и сбрасывая свой рюкзак в воду.
"Эй, извращенный мудрец! Смотри, куда идешь, там мои деньги!" — крикнул Наруто, доставая рюкзак Джирайи. Он вытащил коробку, в которую Наруто положил свои деньги неделю назад, и показал 100 000 рю, которые он выиграл в игровом автомате.
Цунаде смотрела на пачку денег с широко раскрытыми глазами. "Эй, Наруто, откуда у тебя столько денег?" — вежливо спросила она, явно пытаясь раздобыть немного для азартной игры позже тем же вечером.
Наруто лишь улыбнулся. "Я их выиграл!"
"Подожди, ты выиграл? Как?" — спросила она.
"Не знаю. Я просто опустил монету в автомат, потянул за рычаг, и все эти деньги вышли", — ответил все еще ничего не понимающий Наруто. Джирайя объяснил Цунаде, что на днях парню удалось сорвать джекпот на игровых автоматах и получить за это примерно 100 000 рё. Цунаде была ошеломлена удачей парня.
"Хорошо, малыш, после ужина мы с тобой идем в игорный зал, и я научу тебя играть в покер!" — объявила Цунаде.
"Цунаде-сама!" — закричала Шизуне. Она была явно против этого.
"Покер…" Наруто вспомнил один из разговоров, который он вел с Курамой, — тот, что касался азартных душ. "А-а-а! Я не хочу играть в азартные игры своей душой!"
Цунаде и Шизуне смотрели на него с растерянным выражением на лицах. Джирайя объяснил им, что, видимо, Кьюби рассказал Наруто о покерной ночи Хвостатых Зверей, где они ставят на кон души своих сосудов, а Цунаде просто рассмеялась над бледным выражением лица Наруто. "Не волнуйся о том, что Кьюби сказала тебе, малыш, это все, что тебе нужно". Цунаде вытащила из коробки 30 000 рё.
"Цунаде-сама!" — закричала Шизуне, но ее учитель просто проигнорировал ее. Наруто был озадачен, больше тем, откуда Цунаде знает о Кьюби, но также и идеей играть на деньги с кем-то, кто постоянно проигрывает.
"Не волнуйся, я знаю о "комок шерсти" так же давно, как и здешний извращенец. Хотя, как Хокаге, я должна увидеть тот контракт, о котором упоминал Джирайя", — сказала она.
"…Ух. Почему у меня такое чувство, что теперь все начнут называть меня "комок шерсти"? Проклятье", — поклялся Курама, опустив голову, положив лапы на макушку. За пределами клетки, в сознании Наруто, светловолосый джинчурики не переставал смеяться над несчастьем демона.
Наруто пробежался по печатям и вызвал контракт. Цунаде взглянула на него и была искренне удивлена тем, что Кьюби действительно согласился на это и что эти двое практически подружились. Цунаде повторила, что Джирайя говорил ему об использовании силы Кюуби и о том, что даже в деревне есть люди, которые попытаются использовать ее в своих целях. Однако, как и Джирайя с Какаши до этого, имя Мадары Учихи сильно ее беспокоило.
За ужином Цунаде объяснила ему общие правила игры в покер. После этого она потащила его в зал и усадила за стол. У большинства присутствующих там мужчин текли слюнки. Мало того, что появилась Легендарная Сосунка, так она еще и привела с собой свежую кровь.
"Так, так… что у нас тут?" — спросил один из мужчин. "Ты пришел поиграть с ребенком?"
"Это Наруто Узумаки! И да, я здесь, чтобы играть", — заявил Наруто. Он сел за стол и обменял деньги, которые дала ему Цунаде, на фишки. Первой игрой был 5-карточный жребий. Когда карты были сданы, на лице одного из мужчин появилась счастливая улыбка. Для остальных игроков это был верный признак того, что у него хорошая рука. Сделав первую ставку, забывчивый Наруто оказался единственным, кто сделал колл.
"Что у тебя?" — объявил дилер.
"Один", — ответил человек с хорошей рукой. Дилер передал ему свою карту, и его настроение подскочило. Это была как раз та карта, которая ему была нужна.
"А у тебя?" — спросил дилер, повернувшись к Наруто.
"Ухх, две, наверное", — сказал Наруто, протягивая дилеру две свои карты. Тот пытался сдержать смех. Сегодня был его счастливый день. У него была отличная рука и забвение ребенка, у которого деньги текли из ушей. Ему было неприятно это делать, но рано или поздно пареньку придется научиться.
"Ладно, парень, я ставлю 30 000", — сказал мужчина, нажимая на такую ставку, которая заставила бы Наруто сделать олл-ин. Наруто сделал ставку, хотя все остальные за столом умоляли его не делать этого. Но было уже слишком поздно. Мужчина сбросил карты, показав фулл-хаус из пятерок и девяток. Даже Цунаде пожалела, что втянула Наруто в игру в таком виде.
"А флеш это побьет?" — спросил Наруто.
"Хех, извини, парень. Если флеш — это все, что у тебя есть, то я выиграл", — заявил мужчина. В разочаровании Наруто положил свои пять карт на стол и опустил голову в знак поражения. Все чуть ли не лицом впечатались в свои кресла.
"Что?!" — закричал мужчина, с недоверием глядя на карты Наруто. Наруто поднял голову, чтобы посмотреть, что всех так шокировало, но ничего не понял. Цунаде просто подошла к нему и положила руку на плечо.
"Ты выиграл, сопляк", — сказала она, указывая на его карты.
"Выиграл? Но тот человек сказал, что его карты бьют флеш", — ответил Наруто.
"Ну, твой флеш особенный, и поэтому он бьет его фулл-хаус", — объяснила Цунаде. Она указала на его карты: десятку червей, валета червей, даму червей, короля червей и туза червей. Наруто удалось вытянуть королевский флеш на своей первой же руке в покере и удвоить деньги, с которыми он пришел.
"Черт, этот Кит действительно удачливее, чем Нанаби", — подумал Курама, умиляясь выражению лица другого человека. "Определенно приведу его на следующий вечер покера с Хвостатым Зверем".
Примерно через час игры Наруто начал скучать и покинул стол. Перед тем как покинуть казино, Цунаде осмотрела нанесенный ущерб. Наруто полностью лишил трех человек денег и оставил одного из них в таком тяжелом состоянии шока и неверия, что даже Кьюби не смог бы вывести его из этого состояния. Наруто ушел почти со 100 000 рё, что более чем втрое превышало сумму, с которой он пришел в казино.
Вернувшись в отель, Джирайя был готов набить морду Цунаде за то, что она взяла Наруто в казино. Он был ошарашен, когда Наруто вошел с кейсом, полным денег. Первое, что они сделали, вернувшись в Коноху, — положили 200 000 рё, которые Наруто выиграл за время путешествия, в банк, главным образом для того, чтобы Цунаде к нему не подходила.
http://tl..ru/book/106113/3831992
Rano



