Глава 73

После всех испытаний, ресторан вернулся к своей обычной жизни. Нам подали роскошный ужин, как и просил Сэм. Будто ничего не случилось, но шепот об инциденте всё же доносился до моих ушей.

Было бы странно, если бы они не заинтересовались Сэмом. Если мои подслушивания не обманывали, то этот рыжеволосый мужчина был членом клана Ремингтон, единственной знатной семьи в этом городе.

Я подняла взгляд, ища Сэма. Он прикрывал щеку руками, лучезарно улыбаясь мне.

Как всегда, Сэм был беззаботен. Я всё ещё не могла решить, радоваться ли тому, что он дал урок этому рыжеволосому, или беспокоиться о том, что он обидел людей, которые могут доставить ему неприятности в будущем.

"Ты видел, как я?" – спросил Сэм с широкой улыбкой.

"Угу?" – имел ли он в виду то, как он помог владельцу ресторана и его возлюбленной?

"Я сильный, не так ли?" – его улыбка стала ещё ярче.

Очевидно, он хотел, чтобы я подтвердила. Я кивнула, но больше ничего не сказала.

"Что такое? Почему ты такая несчастная, моя жена? Тебе что-то больно?" – улыбка на его губах постепенно исчезла, и он нахмурился.

Сэм не отрывал от меня глаз, а я молча смотрела на него. Долгое время.

Наконец, я подняла руку и потянулась к его руке, которая всё ещё прикрывала подбородок.

"Прости," – прошептала я, едва заметно улыбаясь.

Сэм был озадачен. Он наклонил голову, моргнул, ожидая объяснений.

"Раньше я разочаровалась в тебе, ведь ты отказался им помочь. Я не могла отделаться от мысли, что ты такой же аристократ, как и другие, которые не моргнут глазом, помогая слабым."

Я сделала паузу, и горькая улыбка тронула мои губы. Сэм заслужил эти извинения за то, что я сомневалась в нём. Признать это – это был мой способ взять ответственность за свои запутанные мысли.

"Я сказала, что меня ничто не пугает, потому что ты со мной. Я солгала. В глубине души, всегда будет таить этот небольшой страх, который не исчезнет, как бы я ни старалась убедить себя, что он не влияет на меня. И главное, я поняла, что сомневаясь в тебе даже на секунду, я поставила под сомнение все свои слова. Прости, Сэм, за то, что позволила своим сомнениям взять верх."

"Хе-хе, ты не Лилу, если не будешь сомневаться во всём," – ответил Сэм, усмехнувшись.

"Что?"

Сэм взял мою руку и положил её на стол, но не отпускал. Он смотрел на меня, наклонившись вперёд и положив подбородок на кулаки.

"Я имею в виду, что ты по своей природе всё подвергаешь сомнению, исходя из своего опыта. Когда что-то слишком хорошо, чтобы быть правдой, ты хмуришься и делаешь шаг назад. Даже когда тебе что-то объясняют, в голове возникает ещё больше вопросов. Ты всегда держишь оборону, и именно это делает тебя собой."

Уголки его губ приподнялись в улыбке. Сэм не был зол или недоволен. Его улыбка говорила мне, что он просто понимает, и это нормально.

Моё сердце и взгляд мгновенно смягчились. Как он может быть так добр ко мне? Что я сделала, чтобы заслужить такую любовь?

"Сэм," – прошептала я, переводя взгляд на наши руки на столе. Мои большие пальцы нежно гладили его костяшки.

Я уже спрашивала, почему влюбилась в него. Это была лишь одна из многих причин.

"Но ты же знаешь, что не все, кто находится на земле, являются жертвами. Иногда оглянись назад и подумай, действительно ли твоя помощь была им нужна, или…" – Сэм нарочно сделал паузу и подождал, пока я снова посмотрю ему в глаза.

"Или ты просто вмешался в их карму."

На мгновение мой разум закружился, обрабатывая эти слова. Мои губы раскрылись, но никаких звуков не издали.

Вмешался в их карму?

"У каждого есть своя тьма. Особенно в Столице, у каждого есть свои секреты и жадность, скрытые глубоко внутри. Не всегда можно доверять тому, что видишь снаружи," – объяснил Сэм, упомянув их местонахождение как пример того, что произошло здесь.

"Так ты вмешался в карму владельца этого заведения?" – спросила я из любопытства.

"Кто знает?" – беззаботно пожал плечами Сэм. – "Мне, честно говоря, всё равно, умрёт он или нет."

"Сэм…"

"А-а-а-м!" – Сэм кашлянул. – "Я имею в виду, что единственная жизнь, о которой я забочусь, – это твоя. На войне есть такая фраза: "морально правильно пожертвовать одной жизнью, чтобы спасти сто". Для меня, если эта одна жизнь – это ты, я пожертвовал бы тысячью, чтобы спасти тебя."

"Пффф…" – обычно мне было бы не смешно. Однако я была бы лицемеркой, если бы делала вид, что его слова меня не тронули. – "Глупости."

"Ты, это моё самое часто употребляемое и ценное слово. Не забирай его у меня, глупышка," – пожаловался Сэм, нахмурившись.

"Не то чтобы ты им владел," – рассмеялась я, что сделало его хмурый взгляд ещё мрачнее.

Увидев, как он вздыхает, я всё же сдалась. "Ладно, боже мой, ты такой собственник."

"Конечно! Если я услышу, как кто-то ещё скажет это слово, я им голову отрублю!"

Боже мой. Должна же быть какая-то грань, верно? Я покачала головой, надеясь, что Сэм просто шутит…

Но так ли это?

В этот момент кто-то подошёл к нам, заставив нас инстинктивно повернуть головы в его сторону. Я нахмурилась, медленно поднимая взгляд.

"Я знаю, что уже поздно, но я хотел выразить свою благодарность за помощь в той ситуации," – мужчина не стал ходить вокруг да около и улыбнулся.

"Что?" – я моргнула, озадаченная тем, кто благодарит нас.

"Я тебе не помогал, правда. Я просто хочу убедить свою жену, что ей не придётся снова переживать такую ситуацию," – Сэм поднял бровь и наклонил голову.

"Тем не менее, ты оскорбил семью Его Превосходительства," – возразил мужчина, извиняясь.

"Погоди…" – я нахмурилась, изучая мужчину. – "Ты… тот самый…?"

"Да, мэм," – кивнул мужчина, подтверждая, что он тот самый, кто был на грани смерти.

Как же он теперь может ходить и говорить? О, глупая я! Он вампир, и с тех пор прошло уже несколько часов. Но всё равно, это довольно быстро.

"И что?" – нахмурился Сэм.

"Мой господин, вы можете быть достаточно сильны, чтобы запугать лорда Ноя, но он всё ещё Ремингтон. Клан не позволит спустить эту унижение," – объяснил мужчина, глубоко вздыхая.

"Как вы видите, большинство людей здесь покинули заведение. Вы должны знать, что Ремингтоны не позволяют никому посягать на своё имя," – добавил он, оглядываясь вокруг. Как и он, я тоже оглянулась. Ранее ресторан был практически забит. Но сейчас пустых столиков больше, и людей стало меньше.

"Это по этой причине ты позволил тому человеку всё это сделать?" – Мой вопрос сорвался с губ, прежде чем я успела его осознать.

Мужчина одарил меня горькой улыбкой, вызывающей у него чувство стыда. "Сначала я его не трогал. Я подавал всё, что он просил, but it didn't satisfy him. Но когда он втянул в это мою жену, я потерял контроль и показал свои клыки."

Мужчина опустил взгляд. Очевидно, он винил себя во всём. Несмотря на то, что он не вдавался в подробности, я поняла, что он пытался сделать.

"Если ты показал свои клыки, ты должен был разорвать его на части и повесить его конечности перед своим заведением в качестве предупреждения для других, чтобы они не связывались с тобой!" – беззаботно пробормотал Сэм.

"Это плохо для бизнеса," – сообщил мужчина. – "Но, да. Если бы я показал свои клыки, я должен был сражаться до смерти. Но… если бы я проиграл, моя семья тоже заплатила бы огромную цену."

"Так ты сдался, когда собрал свои мысли?" – Сэм поднял брови, не выражая сожаления. – "Но всё равно, всё осталось по-прежнему. Эти люди будут досаждать тебе всю оставшуюся жизнь. Если только не найдут другую игрушку."

Мужчина горько улыбнулся, осознавая, что его ждёт в будущем.

"Я могу терпеть адскую жизнь, если это значит, что мои дети не разделят мою судьбу."

Я закусила нижнюю губу, глядя на вампира. Я так ошибалась, думая, что все вампиры злые. Всё ещё есть несколько таких, как Сэм и этот мужчина.

Которые могут любить и заботиться, как люди. Этот мужчина напомнил мне моего отца. Отец ради меня отдал бы свою руку. Отеческая любовь… она не ограничивается только людьми.

Я перевела взгляд на Сэма, который молчал после последних слов мужчины. Я сжала его руку, чтобы привлечь его внимание.

Сэм моргнул и посмотрел на меня. Встретившись с моим взглядом, он слегка улыбнулся.

Однако его улыбка мгновенно исчезла, когда он посмотрел на вход в заведение. Инстинктивно я последовала его примеру и увидела вампира, стоящего сбоку.

"Мой господин, бегите. Я благодарен за вашу доброту, но my family and I agreed to stand up for our family as one," – улыбнулся мужчина. Его глаза горели решимостью.

"Мы не можем позволить единственному человеку, который нам помог, оказаться в невыгодном положении из-за нас," – добавил он. Невольно я огляделась вокруг и увидела, как несколько официантов и посетителей разбросаны по ресторану, глядя на нас с улыбкой.

Почему я чувствую такое странное предчувствие, что что-то плохое должно произойти?

Однако Сэм остался равнодушным, удобно откинувшись на спинку стула.

"Как тебя зовут?" – спросил Сэм.

Мужчина немного колебался, прежде чем глубоко вздохнуть и резко выдохнуть воздух. "Меня зовут Тедди Браун."

"Мистер Браун, я не собираюсь оставаться здесь долго. Поэтому, хотя мне и больно, я не могу принять владение этим заведением. И у меня плохие деловые качества," – сделал паузу Сэм, изучая мистера Брауна с головы до ног.

"Но я возвращаю вам этот ресторан с одним условием."

Тедди был немного озадачен словами Сэма.

"Кормите всех, кто сюда приходит. Независимо от того, есть у них деньги или нет, вампиры они или люди, обращайтесь со всеми одинаково. Цель этого заведения не в том, чтобы приносить прибыль, а в том, чтобы служить своим людям."

И Тедди, и я были мгновенно ошеломлены. Мы слышали то, что только что услышали?

Прежде чем мы успели получить ответ, входная дверь распахнулась с громким ударом.

http://tl..ru/book/58164/4214507