Поиск Загрузка

Глава 251. Смягчение приговора и оправдание

— Что? — воскликнула Профессор Стебль. — Но… Но я думала, что его приговор уже вынесен! Разве это не было объявлено в Визенгамоте? Поцелуй дементора?

— Визенгамот пожалел об этом, конечно, — фыркнула Профессор Бабблинг. — Я даже опасаюсь, что если бы у Министерства Магии было ещё несколько дней, они бы нашли способ оправдать Петтигрю, — она взяла у Антони чашку чая, откинулась назад на плотоядное растение и вздохнула. — Петтигрю превзошёл все ожидания, и у каждого своё мнение на этот счёт, — она перечислила: — Крауч предложил сохранить историю Питера Петтигрю в тайне, чтобы не встревожить Пожирателей Смерти, которые всё ещё скрываются; Корнелиус всё ещё хотел предать гласности преступления Петтигрю и сообщить общественности, что они нашли Его волшебную палочку; Грюм предложил сначала дать Петтигрю рассказать, куда он дел палочку, а затем отвести его к дементорам…

— Грюм? Аластор? — удивлённо спросила Профессор Макгонагалл. — Он тоже там был?

— Да, — ответила Кэриди. — Его не должно было быть на собрании, но мракоборец, охранявший Петтигрю, — думаю, это был Кингсли, — попросил Министра, чтобы Грюм помог охранять и сопровождать эту крысу, чтобы тот снова не сбежал, — она продолжила вспоминать: — Долорес не слишком заботило, будет ли Блэк оправдан, она просто хотела, чтобы основное внимание уделялось тому, что Министерство Магии нашло палочку Того-Кого-Нельзя-Называть. Кроме того, она хотела убедиться, что этот человек мёртв и больше не вернётся — кстати, я думаю, что это на самом деле слова Корнелиуса. Мисс Боунс хотела сохранить первоначальный приговор, чтобы поддержать достоинство Визенгамота, но она также признала огромное символическое значение этой палочки. Петтигрю всё время плакал, умолял, извинялся и говорил, что готов искупить свою вину…

— Как стыдно за него! — воскликнула Профессор Макгонагалл.

— В общем, — Профессор Бабблинг сделала глоток чая и помассировала лоб, — сегодня был просто сумасшедший день.

Профессор Стебль протянула ей блюдце с пирожными.

— Тебе следует хорошенько отдохнуть, Кэриди. Как бы то ни было, пожизненное заключение — суровое наказание.

— Конечно, я знаю, — ответила Профессор Бабблинг. — Но это не значит, что я не разочарована. Я сказала им, что есть вещи и поважнее: Блэка всё ещё нужно официально оправдать; родственники пострадавших магглов всё ещё ждут от нас компенсации; другие преступления, которые мог совершить Петтигрю — передавал ли он информацию о ком-нибудь ещё Тёмному Лорду, к каким последствиям это привело; и так далее, и тому подобное. Но эта кучка людей просто стояла и спорила, стоит ли публично исправлять ошибку с Блэком… Если бы мисс Боунс не возразила категорически, я почти уверена, что Министр действительно подумал бы о том, чтобы скрыть правду о Питере Петтигрю и сказать, что Министерство Магии просто нашло палочку Тёмного Лорда. Ха, да он бы после этого чувствовал, будто у него на крючке сам Крауч!

Снейп хмыкнул. Он сидел очень прямо, лицо его было нечитаемым, взгляд прикован к чашке чая, с самого начала он не произнёс ни слова.

— Вот почему ты стала Специальным Советником Визенгамота, Кэриди, — успокоил её Антони, — потому что у тебя есть цель, потому что у тебя всё ещё есть надежда.

— Спасибо, Генри, — профессор Бабблинг устало улыбнулась ему.

— Я серьёзно, — сказал Антони. — Если бы не ты, не мисс Боунс и… Не знаю… Кто-то ещё, возможно, мистер Блэк до сих пор носил бы на себе клеймо преступника, а Петтигрю бы скрывался. Ты сделала так, чтобы всё было не так плохо, Кэриди.

Несмотря на подавленное настроение, Профессор Бабблинг похвалила чай и угощения Профессора Стебль и в мгновение ока съела полкоробки шоколадного печенья.

— Мне это действительно нужно, — пояснила она. — Когда всё закончилось, они привели дементоров, чтобы те забрали Петтигрю. Петтигрю был раздавлен — он, видимо, решил, что мы в итоге решили оставить приговор в силе. Ещё бы! Когда дементоры схватили его за руки, он всё ещё дрожал с закрытыми глазами, а когда его подняли, в нём уже не осталось сил. Но я должна сказать, от этих парней в чёрных мантиях у меня мурашки по коже.

Профессор Стебль уточнила:

— Они перевели дементоров в Министерство Магии?

— Да, как будто высокомерных идиотов в Министерстве недостаточно, — пожаловалась Профессор Бабблинг и снова взяла чашку с горячим чаем.

— Кэриди! — неодобрительно произнесла Профессор Стебль. — Следи за своим языком.

— В чём дело? — приподняв брови, парировала Кэриди. — Разве это не так?

Профессор Стебль заколебалась. Профессор Бабблинг наконец рассмеялась и съела последнее пирожное.

— Ладно, думаю, мне пора идти. Мне ещё нужно готовиться к урокам. Спасибо за пирожные и печенье, Помона, всё было очень вкусно.

— Мне тоже пора, — сказала Профессор Макгонагалл. — У меня на столе куча отчётов.

Снейп тоже встал. Под взглядами Антони и Профессора Стебль он коротко бросил:

— Зелья.

— Подождите, я с вами, — сказал Антони, допил остатки тёплого чая и встал. Профессор Стебль ничего не ответила, но уже начала размахивать палочкой, убирая со стола.

Последняя серебряная ложечка со звоном влетела в шкаф. Ящики с грохотом закрылись. Профессор Макгонагалл распахнула дверь, впуская поток холодного воздуха, и тёплый влажный пар оранжереи, окутывавший их, вмиг превратился в ледяные иглы.

Снейп молча последовал за Профессором Макгонагалл, за ним вышла Профессор Бабблинг. Когда Антони вышел из оранжереи, Помона наклонилась, чтобы запереть за ним дверь, и, повернувшись, встретилась взглядом с Антони. Выражение лица выдало её явное недовольство.

— Может быть, это не совсем то, чего мы хотели, но, по крайней мере, это не худший исход, — успокоил её Антони. — Невиновный оправдан, предатель наказан. Если бы это была история, я бы сказал, что у неё приемлемый конец.

— Да, я знаю. Просто мысль о том, что он так долго жил припеваючи после своего предательства… — произнесла Профессор Стебль, пряча связку ключей в карман. — Пойдём, Генри.

Ученики всё ещё радостно играли в снежки, холодный ветер доносил до них их счастливые крики.

Кэриди и Минерва шли впереди, серьёзно беседуя, Снейп шёл за ними с мрачным видом, и невозможно было понять, о чём он думает. Профессор Стебль с Антони замыкали шествие, рассеянно болтая об Эдинбургском Королевском ботаническом саде и о мистере Линде.

— Минерва, я тебя повсюду ищу! — вдруг раздался бодрый, писклявый голос Профессора Флитвика.

Он ловко перепрыгнул через клумбу с увядшими розами и стремительно присоединился к их компании.

— Я провёл весь день, изучая это… Минерва, это очень зрелое произведение, очень зрелый товар! Тебе обязательно нужно взглянуть!

Он взволнованно взмахнул длинным, мягким, разноцветным Роджером-Змеем и только потом заметил серьёзность и подавленность, царившие среди профессоров.

— Что случилось? Что-то не так? — спросил Профессор Флитвик, опуская Старину Роджера.

Попрощавшись с коллегами, Антони некоторое время не знал, чем себя занять. Он немного постоял в холле, раздумывая, и, увидев пробегающих мимо учеников с пылающими от мороза щеками, решил проведать школьный лазарет.

Как и говорил Снейп, Гарри, Рон и Гермиона действительно были в Больничном Крыле. Мадам Помфри устроила Сириуса в самом дальнем углу, на самой дальней кровати, и задернула вокруг плотные тяжёлые занавески. Кровать окружало кольцо предупреждающих заклинаний: если бы какой-нибудь любопытный студент приблизился к ней ближе чем на три-четыре фута, Мадам Помфри тут же узнала бы об этом и в ярости потребовала бы, чтобы нарушитель удалился.

Как правило, ни один ученик не смел оспаривать её распоряжения.

Однако сейчас перед Антони был как раз не тот случай.

— Тебе не стоит здесь находиться! — нахмурился Гарри. — Никто не имеет права входить в палату без разрешения Мадам Помфри! Как ты вообще сюда попал?

Глаза Колина были распахнуты от возбуждения.

— Я увидел, как ты входишь, и последовал за тобой! О, ты знаешь, что там внутри, да? — он встал на цыпочки, пытаясь заглянуть за занавеску. — Кто это, упырь? Это ты его поймал, Гарри? Ты, как Профессор Локонс, поймал упыря? Можно мне его сфотографировать? Я никогда не видел упырей!

Рон и Гермиона стояли по обе стороны от Гарри, надёжно загораживая Колина от объекта его жгучего интереса.

— Это не смешно, Колин! — слегка раздражённо бросил Гарри. — Почему бы тебе не заняться чем-нибудь другим? Сходить в библиотеку, почитать книгу, например?

— Я сделал все уроки! — пропищал Колин, всё ещё пытаясь хоть одним глазком взглянуть на то, что было на кровати. — А можно с ним сфотографироваться? Как с рыбой после рыбалки!

— Это не я поймал упыря, — отрезал Гарри, теряя терпение. Он шумно выдохнул и попытался объяснить всё по-хорошему. — У меня сейчас нет времени, ладно, Колин? Если хочешь, мы можем… э-э…

— Ты можешь дать мне свой автограф? — спросил Колин. — Ты подпишешь мне фотографию?

Гарри неохотно кивнул, и Антони заподозрил, что с минуты на минуту тот сдастся. Антони продвинулся немного вперёд, намереваясь положить конец этой нелепой сцене.

— Эй, слушай, если ты немедленно не уйдёшь, я тебя побью, — мрачно сказал Рон, и его высокий рост пришёлся как нельзя кстати. — У меня пять старших братьев, так что поверь мне на слово, я прекрасно дерусь, — добавил он. — И особенно хорошо умею бить фотоаппараты.

Это сработало. Колин, помедлив, бросился прочь, прижимая к себе фотоаппарат.

— Рон! — крикнула Гермиона.

— Да я так, попугать, — ухмыльнулся Рон.

— Особенно хорошо бьёшь фотоаппараты, — повторил Гарри и тоже рассмеялся.

Проходя мимо Антони, Колин пронзительно крикнул:

— Добрый день, Профессор Антони! — и юркнул у него между ног.

Трое подростков тут же уставились на Антони. Тот кивнул им в знак приветствия. Гермиона вдруг вся как-то съёжилась — ведь они тоже пробрались в палату тайком.

— Решил заглянуть к вам по дороге, — пояснил Антони. — Как идёт выздоровление, мистер Блэк?

Занавеска с шумом отдернулась. Гермиона отступила в сторону — по-видимому, до этого она изо всех сил старалась не выпустить её из рук.

На подушке лежало лицо Сириуса, и выглядело оно гораздо лучше, чем раньше. Цвет лица уже не был таким восково-бледным, щёки немного округлились, а в глазах, блестевших из-под спадающих на лоб волос, мерцали весёлые искорки.

— Пользуюсь популярностью, а, Гарри? — с усмешкой поинтересовался Сириус, бросив быстрый взгляд на Антони. — Кстати, Профессор Антони, пожалуйста, не называйте меня мистером Блэком. Я не захожусь восторгом, услышав фамилию моих "замечательных" предков. Просто Сириус.

— Хорошо, Сириус, — кивнул Антони. — И вы зовите меня Генри. Должен сказать, вы выглядите гораздо лучше.

— Да я вообще не болен! — фыркнул Сириус. — Почему никто не верит, когда я им это говорю? Кто может знать моё собственное тело лучше, чем я сам?

И звучал его голос гораздо бодрее и увереннее, чем в их последнюю встречу.

Антони улыбнулся:

— Но последнее слово всё равно остаётся за Мадам Помфри. Если она будет не против, уверяю вас, никто не станет запрещать вам прогуляться по снегу.

— Снег идёт? — переспросил Сириус, переводя взгляд на окно. — Мне даже к окну подойти не разрешают. Так не обращаются с пациентами, это самая настоящая тюрьма… Ну, может, чуть получше, чем Азкабан.

— Профессор Макгонагалл говорит, что пока в газетах не появятся сообщения о вашем оправдании, показывать вас кому бы то ни было слишком опасно, — вставила Гермиона. — Мы же с самого начала договорились об этом, помните?

— Ага, иначе я бы сейчас наслаждался комфортом VIP-палаты в Больнице Святого Мунго, а не прозябал бы здесь в четырёх стенах, — проворчал Сириус.

— А там лучше? — спросил Гарри.

Сириус покосился на него.

— Не думаю, — он ещё какое-то мгновение смотрел на Гарри, потом снова повернулся к Антони. — Римус рассказывал, что это ты притащил к нему эту крысу.

Антони отмахнулся:

— Не стоит благодарности. Кстати, я тут как раз насчёт того, когда ты сможешь показаться людям. Сириус, ты, скорее всего, получишь официальное оправдание в следующий понедельник.

— В следующий понедельник? Отлично! — обрадовался Сириус. — Так на чём там летает сейчас слизеринская команда?

— У меня отличный «Нимбус-2000», подарок Профессора Макгонагалл, — поспешил вставить Гарри. — И вообще-то мы победили Слизерин и без мётел.

— Мётел много не бывает, — не согласился Сириус. — Или ты хочешь новый «Нимбус-2001» про запас?

http://tl..ru/book/114294/4532308

0 комментариев