Глава 24

**Перевод текста на русский язык с сохранением литературности и образности:**

—

**Сяо Фэн** с грохотом опустил руки на пол.

— Вина, я был неправ.

**Вина** поднялась с дивана на одной босый ноге.

— Ты был так ленив в первый день, когда присоединился к банде, Сяо Фэн. Я очень разочарована в тебе.

— Эй, извини, извини.

Сяо Фэн вытащил из кармана красные сливы, неуклюже распаковал и взял одну.

— Моя старшая сестра курит, это неправильно.

Он вернул сигарету на место и достал из кармана еще одну Альпину.

— Старшая сестра ест конфеты, яблочные, что символизирует дружбу.

Вина взяла Альпину, нахмурившись.

— Ладно, на этот раз я не буду преследовать это. Помни, в следующий раз будет не так.

— ожбк.

— Иди, принеси мне тапочки.

— да.

Сяо Фэн поднял тапочки, помог Вэй На одеть и сел рядом с ней.

Он знал, что сколько бы раз Вина не звала его наверх, он никогда не услышит ее, потому что в комнате никого не было.

— Кстати, почему ты не вошел в дом, если не согласился с твоим требованием?

— Ты запер дверь.

— Может, просто дверь тебе помешала, мисс Ван?

— Тьфу, я не знаю, одет ли ты вообще, когда спишь. Я не хочу видеть что-то непристойное.

— .

В это время член банды Кейт вошла снаружи. Дверь была разбита холодным зимним ветром вчера и починена деревянными досками. Кейт сняла нижнюю часть, наклонила верхнюю часть тела назад и согнулась над шестом.

Глядя на движение Кейт с трудностью 9.9, Сяо Фэн издал звук "тск, тск". Как оказалось, по внешности человека нельзя судить. Не ожидал, что этот большой парень с крепким телосложением будет иметь такую гибкость!

Увидев возвращение Кейт, Вэй На с серьезным выражением спросила ее.

— Кейт, ты нашла машину, которая нам нужна?

— Нашли две машины, обе припаркованы у двери.

— хорошо.

Сяо Фэн тоже подошел.

— Вина, расскажи, что происходит сейчас?

— Виктория передала информацию сегодня днем.

— Так быстро?

— Ну, мы потратили много денег, чтобы купить информацию у Пингвин Логистикс.

— .

Затем Вина развернула карту на кофейном столике и указала рукой на область.

— Это карта. По данным разведки, 12 дней назад на границе Урсуса произошло природное бедствие, и конкретное место здесь.

Сяо Фэн посмотрел на место, куда указала Вэй На.

— Это место не похоже на пустыню. Что это за черные пятна?

— Да, это место действительно не пустыня. 27 лет назад это был большой город, принадлежащий Урсусской империи, названный Мандел Сити. Однако 27 лет назад там случилось природное бедствие, и из-за отсутствия технологии перемещения города он стал руинами.

— Тогда 27 лет спустя, это неудачное место в Манделе снова пострадало от природного бедствия? Похоже, что фэн-шуй там не очень.

Вина сложила карту.

— Под влиянием побочных эффектов природного бедствия 27 лет назад окрестности Мандел Сити стали безжизненными, и небольшие деревни постепенно ушли. Теперь это настоящий город-призрак.

— Понятно. Неудивительно, что никто не заметил местоположение этого природного бедствия.

Сяо Фэн подсчитал, что это природное бедствие произошло 12 дней назад, что означало, что обычные люди смогут войти в эту область через три дня. Теперь, когда местоположение определено, Вэй На, должно быть, планирует действовать немедленно.

Сяо Фэн оглядел комнату.

— Вина, где остальные?

— Индра пошел связываться с наёмниками. Я отправила остальных закупить необходимые вещи. Кстати, я запросила информацию о военной Урсуса здесь. Кейт нашла машину. Когда все вернутся вечером, мы просто соберемся. Отправимся ночью.

Сяо Фэн кивнул.

— Понятно.

Увидев серьезное выражение Вэй На, Сяо Фэн тоже приостановил свою болтливость. Он знал, что это действие очень важно и опасно одновременно. Это была не игра. Люди умирали за деньги, а птицы — за еду. Под влиянием огромных интересов могло произойти что угодно.

23:00.

Небо полностью погрузилось в глубокую тьму, и снежинки падали с неба, когда банда Глазго попрощалась с Чернобогом в ночи.

Всего 11 человек, включая двух членов банды, инфицированных болезнью руды, сели в две большие джипы.

Не так много людей последовали за Вэй На из Виктории в Цичэн на этот раз, но каждый из них был элитой среди элит. По словам Вэй На, один мог победить целую группу.

В это время первые симптомы у двух инфицированных исчезли, и их эмоции в основном стабилизировались. Помимо отчаянного факта, что они стали инфицированными, они сейчас были как обычные люди, поэтому они также примут участие в этой операции.

По расстоянию они доберутся до руин Мандел Сити примерно за 2 дня. Сяо Фэн и Вина Индра сидели в первой машине, в то время как Кейт и другой член банды по очереди водили. Как было условлено, они встретятся с группой наёмников, с которой связалась Индра, завтра днем.

Такой джип очень большой. Если напрячься, Сяо Фэн думает, что все 11 человек могут уместиться в одной машине. Сейчас в ней сидят только 5 человек, так что пространство внутри машины очень просторное.

Используя темноту, машина быстро выехала из города. Кейт сидела на пассажирском сиденье и повернулась к остальным.

— Следующий участок дороги должен быть очень гладким. Можете немного вздремнуть. Я вас разбужу, если что-то случится.

Вэй На кивнула, но она не собиралась спать.

Сяо Фэн посмотрел на Вэй На и увидел, что она все еще носит тонкую черную куртку, и ее две большие белые ноги под шортами были открыты воздуху.

— Вина, разве тебе не холодно, если ты так мало одета?

— Ничего, я привыкла, но этот Урсус действительно холоднее, чем я думала.

— Конечно, все же немного холодно.

— Ничего, ты не беспокойся обо мне.

Сяо Фэн вдруг вспомнил что-то.

— Кстати, Вина, я тебе кое-что дам.

— Что?

Сяо Фэн обернулся и покопался в пластиковом пакете на заднем сиденье, быстро вытащил стеклянную бутылку.

— Вот, попробуй особенности из моего родного города.

— Что это? Вода?

— Это Нюланшань Эрготу!

Вэй На взяла полуфунтовую бутылку Эрготу, аккуратно открыла крышку и понюхала.

— Это вино?

— Да, попробуй, оно очень согревает.

Через 20 минут.

Вэй На обхватила шею Сяо Фэн одной рукой, ее лицо покраснело.

Ее глаза были расфокусированы, и другая рука жестикулировала перед Сяо Фэн.

— Сяо~~~Фэн, позволь мне рассказать тебе, как я была жестока тогда? Ты знаешь центральную площадь Лонди

http://tl..ru/book/110944/4340799