Глава 79. Следите за мелким шрифтом (часть 1)
Губы Тырканзяки застыли прежде, чем она успела что-то сказать.Голем, хотя и неспособный проявлять эмоции, с нетерпением ждал ее ответа.
После минутной внутренней борьбы она наконец задала вопрос.
— Что ты сказала?
『
Он преступник, лишенный прав, привезенный сюда, чтобы искупить свои преступления.Он был арестован в Амитенграде за мошенничество и азартные игры, и военный судья быстро приговорил его к работам в Тантале.Вопреки вашему мнению, он не начальник военного ведомства!
』
— Тогда все, что он сделал… Значит ли это, что его действия не имели ничего общего с вашим государством?
『
Утвердительно.Что бы он ни сделал, обманывая вас, это не было истинным намерением военного государства.Это были просто необузданные действия невменяемого преступника!
』
Преступник?Но мундир ему вполне подходил…
Тырканзяка осталась невозмутимой, несмотря на то, что услышала поразительную правду.В конце концов, она сама когда-то была чем-то, что заставило весь мир дрожать, чем-то большим, чем преступница.
Обман надзирателя ее не беспокоил.На самом деле она была просто счастлива.
— Ты говоришь правду?
『
Утвердительно.Правдиво и безо всякой лжи.
』
— Итак, что насчет того, что он обращается ко мне как к стажеру?
『
Это была часть уловки, чтобы повысить его шансы на выживание, пусть даже незначительные, путем выдачи себя за лицо Военного Государства.
』
— Значит, ты говоришь, что его бросили сюда без каких-либо обязательств.Верно?
『
У него была обязанность работать.Хотя сомнительно, чтобы такой преступник, как он, имел какой-либо интерес к труду, кроме как готовить себе еду.
』
Несмотря на оскорбительное замечание, У Тырканзяки улучшилось настроение.Теперь она знала.Надзиратель вернул ей сердце, рискуя собственной жизнью.Просто, чисто, по доброй воле.
Она усмехнулась, смесь вины и радости сжала ее грудь.В то же время восторг струился по ней, мчась по ее венам и охватывая ее сердце и легкие, образуя радостный крик, который хлынул из ее сдавленного горла к макушке головы.
Ее лицо ненадолго потеплело.Тепло принесло жизненную силу, а жизненная сила принесла движение.Когда-то жесткие уголки ее губ смягчились, мягко изогнувшись, когда они издали хихиканье, которое переросло в смех.
『
…Что смешного?
』
Тырканзяка счастливо просияла, потом стерла выражение с лица.
— Таким образом, его исчезновение не будет ни проблемой, ни поводом для сожаления для страны, известной как Военное Государство.
『
Утвердительно.
』
— Хорошо.Значит взять его под свое крыло не должно составить никаких проблем.
『
Утвердительно?..
』
— Я вижу, что его усилия не были обусловлены достоинствами военного государства.Кроме того, он признался, что он сирота, поэтому он ни с чем не связан.Тогда я не должна платить, чтобы забрать его.
『
?..
』
Как только голем начал чувствовать недоумение, почуяв что-то неладное, Тырканзяка резко задала вопрос.
— Тем не менее, мне любопытно кое-что.
С безмятежным видом Тырканзяка элегантно оперлась подбородком на сложенную ладонь и посмотрела на голема.
— Вы двое были вместе не так давно, когда сюда попал Финли.Он нежно носил вас на спине, выглядя как брат и сестра.
『
Брат и сестра?!Отрицательно, абсолютно отрицательно!Я не считаю такого человека, как он, своим старшим братом!
』
Тырканзяка удивлённо моргнула от истеричной реплики.
— Это была просто фигура речи.Тем не менее, он помог и тебе, так с чего бы ему вдруг тебя связывать?За этим должна быть причина.
『
… Хорошо.
』
Голем хотел уйти от вопроса, но Тырканзяка упорно искала ответ.
— Я могу просто попросить его раскрыть правду по этому вопросу. Если ты отказываешься отвечать даже на что-то подобное, то как я могу доверять тебе обмен вопросами и ответами?
На самом деле, этот человек стал полоумным и не мог ничего ответить, так что только голем мог сказать ей.Голем не знал об этом факте из-за того, что был связан и заперт в шкафу.
По настоянию Тырканзяки голем послушно ответил.
『
Он пытался узнать у меня способ сбежать из бездны.
』
— Ох?
Стало очевидно, что этот человек блефовал, когда ранее говорил об отправке Финли.Она добавила в свою память еще одну интересную истину.
『
Я явно предостерегла его от такого поведения, но он бросил вызов моему авторитету в недовольстве.Он повредил динамик этого голема и заточил меня здесь, лишив меня возможности следить за внутренней частью Тантала.
』
— И всё?Простое недовольство привело его к такому решению, несмотря на хорошие отношения между вами двумя до сих пор?
Тырканзяка неторопливо задала вопрос.Голем казался колеблющимся, но вскоре понял бесполезность и ответил правдиво.
『
… Военное государство всегда готовит замену для всех своих частей.
』
— Замены.Похоже, ты говоришь не только об объектах.
『
Утвердительно.До сих пор я не принимала никаких особых мер предосторожности, принимая во внимание уникальную природу бездны и его сотрудничество как рабочего.Но так как я теперь подтвердила мятежные намерения внутри него…
』
С того места, где стояло Военное Государство, он был как лакмусовая бумажка, которая становилась красной, чтобы предупредить о любой скрытой опасности.Лакмус продержался достаточно долго.Теперь Государство, не колеблясь отправит персонал в бездну.А если лакмус покажет какие-то подозрительные действия, поводов для задержки будет еще меньше.
— Ну-ну.Я понимаю.Он почувствовал неприятности и решил бросить вызов твоей стороне.
Поняв, как идут дела, Тырканзяка небрежно кивнула.
Голем продолжал торопливо говорить.
『
До сих пор вас беспокоил человек без квалификации, но будьте уверены, такие случаи больше не повторятся.Даже Военное Государство не могло предвидеть его импульсивного поведения.
』
Это был предлог, чтобы сохранить лицо, но с точки зрения Тырканзяки, это был желанный поворот событий.Она получала только плюсы и чувствовала себя обязанной государству, а они сами облегчили это бремя.
— Делай, как хочешь.Мне все равно, даже если что-то еще должно произойти.Но в обмен.
Скорее, Тырканзяка была благодарна государству за то, что этого человека отправили в качестве рабочего.Она взглянула на столик столовой с видом человека, наткнувшегося на сокровище.
— Я обязательно возьму то, что оставила твоя страна.
Голем казался сбитым с толку.
『
Все предметы в Тантале являются собственностью военного государства.Если вы желаете обменять или купить, вы должны получить разрешение от властей.
』
— Как сложно.
『
Похоже, раскрытие его личности не особенно повлияло на вас.
』
— Едва ли.Я была очень удивлена.Я просто молча слушала, потому что многого не знаю.
Тот факт, что кто-то еще был преступником, для Тырканзяки не имел значения, хотя Шей мог отреагировать иначе.Она молча размышляла, было ли это причиной записки, в которой Шей советовали не посещать столовую.
Поскольку разговор продолжал отклоняться от курса, голем восстановил контроль и перенаправил его.
『
… Я изменю вопрос.Пожалуйста, предоставьте краткую информацию о событиях, которые произошли в течение четырех дней, когда эта модель была связана, с особым акцентом на захватчике-вампире.
』
http://tl..ru/book/74815/3257119
Rano



