Глава 42 — Она изменила ему, а он изменил ей
Что известно…
Условие А: Парень знает меня.
Условие B: Сестра Ваньян, о которой говорит парень, знает меня.
Условие C: Я не знаю ни одного из них.
Тогда можно было понять, что это работа «того, кто занял ее тело».
Прояснив ситуацию, она добродушно сказала: «Извините, у меня амнезия. Я забыла большую часть своих воспоминаний за прошлый год».
Янь Най никак не мог поверить ей. Мальчик дрожал от гнева. «Ты… Ты снова лжешь! Ты все время лгала, говорила нам, что у тебя амнезия, обманывала сестру Ваньян, чтобы та была добра к тебе…»
Он опустил глаза, выглядя обиженным. «Ты… Почему ты притворяешься, что не знаешь меня? Это ты призналась мне, и это ты коснулась моей руки…».
Сян И: «…»
В голове Сян И мелькнул свет, когда она вспомнила кое-что.
Неудивительно, что А Нань и Сян Фэн всегда использовали термин «испорченный».
Понятно; точки наконец-то соединились.
Может ли тот, кто посмел занять ее тело, быть… Морским Королем*?
Вспомнив подонка, который бросил ее со своим эдельвейсом на хвосте, Сян И почувствовала легкую жалость к нему…
Он изменил ей, она изменила ему, затем она изменила ему, а он изменил ей.
Это было зрелище, как если бы волшебная лягушка, съевшая волшебного жука, вошла в волшебный дом Микки. Зрелище!
Глаза юноши были красными, а с ресниц капали капельки влаги. Кроме того, его плохое отношение к ней было небезосновательным. Неизбежно было то, что Сян И чувствовала себя более заботливой — как медведица-мать — по отношению к этому милому младшему брату.
«Янь Най, посмотри на меня. Посмотри мне в глаза, хорошо?» Голос девушки был мягким, как будто она пыталась уговорить ребенка.
Янь Най на мгновение замешкался и поднял голову.
Сян И терпеливо объяснила. «Ты когда-нибудь слышал о биполярном расстройстве или чем-то подобном? Ты можешь не верить, но за последний год Сян И, которую ты знал, и Сян И сейчас… Ты действительно думаешь, что мы один и тот же человек?»
Янь Най был ошеломлен.
Действительно… Это было так.
Глаза другой Сян И были легкомысленными, тщеславными и яркими… когда она коснулась его руки, он почувствовал отвращение.
Но девушка перед ним была нежной, ее глаза были ясными, и, как звезда в небе, вся ее личность казалась яркой и одновременно мягкой.
Это действительно было похоже на двух разных людей.
«В глубине души ты знаешь ответ, верно?» мягко сказала Сян И. «Я прошу прощения за то, что произошло раньше, но я действительно не помню. Если ты хочешь выместить на мне свои негативные эмоции, я не против. Но я надеюсь, ты понимаешь, что я не лгу тебе, и мне нет необходимости лгать тебе».
В голосе Янь Ная появилась нотка, из-за чего он стал звучать гнусаво. «…Ты лжешь.»
«Нет.»
«Ты лжешь.»
‘Ладно, похоже, вежливыми разговорами дело не ограничится’.
Сян И огляделась вокруг и взяла серп с пустым выражением лица. Небрежно она спросила: «Теперь ты мне веришь?»
Янь Най: …!!!
Две минуты спустя.
Юноша быстро смирился с реальностью амнезии Сян И, послушно держа контейнер в руках и следуя за ней с хвостом, зажатым между ног.
…Если не обращать внимания на серп в руках Сян И, сцена была вполне гармоничной.
Рядом с фруктовым деревом стояла лестница, и Сян И быстро взобралась на кумкватовое дерево. Плоды было нелегко сорвать, но с помощью серпа она без труда дотянулась до них.
Янь Най покорно подобрал упавшие на землю плоды.
Он наполнил контейнер кумкватами, но из-за того, что Янь Най слишком нервничал, он случайно уронил ящик, разбив его вдребезги.
Внезапно в голове Янь Ная прозвучало одно слово:
Опасность!!!
В следующую секунду он почувствовал, как девушка легонько потрепала его по щекам. Ее голос был нежным, но в нем слышалась угроза. Ветер растрепал пряди ее волос, и она смертельно приблизилась к нему.
«Мне нравятся только хорошо воспитанные дети».
«Если ты попытаешься создать проблемы, ты будешь наказан».
Вшух-
Кончики ушей Янь Ная мгновенно покраснели.
Примечание переводчика:
*»Морской король» обычно относится к подонку, у которого много двусмысленных отношений с несколькими людьми, часто одновременно.
http://tl..ru/book/49918/1677553