Глава 49

— В любом случае, — продолжала Аннабет, — это уберегло тебя от серьезных травм: переломов, сломанных ребер, проломленного черепа, сотрясения и сильных ушибов лица. Луис сказал, что остальное — "мелочи", которые пройдут сами собой через неделю в постели. Не хотелось бы знать, что он назвал бы серьезным, если неделя в постели — это "незначительно".

Гарри слабо кивнул, вспоминая слова Хирона о том, что раны "обычно" не бывают смертельными. Поскольку смертельные раны случались достаточно часто, чтобы о них упоминать, он ожидал, что в лагере будут встречаться довольно жуткие травмы.

— Я рада, что ты выкарабкался, — сказала Луи, — но ты выглядел так ужасно, когда тебя сюда положили, а я никогда раньше не видела божественного исцеления. — Девушка продолжала: — И я должна была дать тебе вот это, — закончила она, взяла с тумбочки большой стакан и протянула его Гарри, вставив соломинку между его губ.

На мгновение Гарри не возражал против такого обращения, если это означало, что люди будут ждать его выздоровления. Но потом он вспомнил о боли при попытке пошевелиться и о полученных травмах. Он сделал глоток. Нектар все еще напоминал по вкусу тот суп, который Гестия дала ему при первой встрече. Для него это был не столько вкус, сколько ощущение тепла и заботы, которое он получал от него.

Он допил стакан, и Аннабет поставила его на место. Теперь это должно было остаться в прошлом. Он убил человека. Гестия ненавидела насилие, и теперь она будет ненавидеть его. Он вздохнул: пока все это длилось, было хорошо. Его сердце сжалось от тяжелой мысли.

Аннабет, заметив, что что-то не так, но не зная, что именно, встала.

— Я должна… сообщить остальным, что ты проснулся, — мягко сказала она. — Моя очередь сидеть с тобой. — Она улыбнулась ему на прощание и исчезла.

Гарри огляделся — очевидно, это был лазарет лагеря. В официальную экскурсию это не входило, но он узнал архитектуру, а из слов Аннабет это стало еще более очевидно. Он сглотнул. Он не собирался плакать. Не собирался. Он закрыл глаза и попытался очистить свой разум. Ничего не вышло. Его мысли постоянно возвращались к тому, что он убил человека. Теперь он был убийцей. И Гестия возненавидит его за это. И он снова окажется в одиночестве.

Дверь открылась, и Гарри открыл глаза, чтобы посмотреть. Часть его души надеялась, что это Гестия. Часть его боялась, что это Гестия. Вместо нее он обнаружил Аннабет, а также Луи и Силена. Он смутно подумал о Хироне, но вместо этого сосредоточился на гостях.

Луи усмехнулся и взъерошил его волосы на кровати.

— Ты нас всех напугал, когда высунулся из огня, Сквирт, — сказал он с ухмылкой.

Гарри попытался улыбнуться в ответ.

— Прости, — пробормотал он.

Сын Аполлона отступил в сторону, пропуская к нему дочь Афродиты. К его огромному удивлению, девушка обняла его. Он обнял ее в ответ, несмотря на дискомфорт, который она ему причиняла, — ведь ему действительно очень нужно было сейчас крепкое объятие. Силена, похоже, поняла его потребность, потому что обнимала его дольше, чем обычно.

— Я рада, что с тобой все в порядке, Гарри. Как сказал Луи, ты напугал нас, когда приехал, — сказала она, наконец отпустив его. Гарри уже скучал по объятиям.

— Что случилось? — спросила дочь Афродиты.

— Тонкость, — прокашлявшись, ответил Луи.

Силена высунула язык в сторону сына Аполлона, который рассмеялся в ответ. Он повернулся к Гарри, внезапно став серьезным.

— Ты еще не оправился, несмотря на самое большое исцеление, которое мне помог провести отец, поэтому я не хочу, чтобы ты волновался. Если тебе не хочется рассказывать, это останется в тайне.

Гарри кивнул.

— Я слышал, как Аннабет плакала…, — начал он, прежде чем девочка громко кашлянула.

— Я слышал, как Аннабет просила о помощи, — поправил он, получив твердый кивок от дочери Афины.

Силена выглядела странно расстроенной из-за Аннабет, но Гарри понятия не имел, почему.

— Поэтому я пошел ей помочь. Я запутался и просто спросил, не хочет ли она, чтобы я отвез ее в безопасное место. Конечно, она меня не знала, поэтому отказалась. Мы начали разговаривать, но тут появился этот парень и захотел забрать Аннабет, а я попытался его остановить, — торопливо рассказывал Гарри. — Он ранил меня, но не отпускает Аннабет. И тогда я набрасываюсь на него и вспоминаю про свой нож. — Он снова сглотнул, глядя на свои руки, сложенные на простыне. — А потом было так много крови.

Силена прикрыла рот рукой. Луис смотрел с пониманием.

— Когда такое случается, это всегда нелегко, особенно в первый раз, — сказал он, наклоняясь, чтобы сжать плечо Гарри.

— Я рассказала вам, что произошло, — язвительно сказала Аннабет.

— И теперь мы знаем все с точки зрения Гарри, — сказал Луи, прежде чем Силена успела что-то сказать. Дочь Афродиты почему-то выглядела очень рассерженной. Аннабет надулась и скрестила руки.

— Лучше смотреть на вещи с разных точек зрения, один человек всегда может что-то упустить или неправильно запомнить, — продолжил Луи.

Аннабет ничего не ответила и лишь отвела взгляд.

— Хирон тоже захочет с тобой поговорить, — продолжил Луи, повернувшись к Гарри. — Но я буду держать его подальше от тебя еще несколько дней, чтобы ты чувствовал себя лучше. Он очень подробно разбирается в отчетах о проделанной работе, всегда старается тебя чему-то научить и сделать лучше.

Гарри нахмурился, и ему захотелось уткнуться в подушку. Он не хотел вспоминать о том, что произошло. Он вообще не хотел говорить об этом. Он разговаривал с Луи и Силеной только потому, что они были друзьями, и потому, что рядом была Аннабет.

— Не волнуйся, Гарри, — сказал сын Аполлона, снова сжав его плечо. — В конце концов, тебе будет лучше. Прими это от того, кто там побывал.

Гарри посмотрел на старшего полубога. Луи только кивнул.

— Отнять жизнь нелегко, и это не должно быть легко. Это то, что делает нас хорошими парнями, — сказал он, и у Гарри сложилось впечатление, что Луи нравилось рассказывать о своем опыте так же, как Гарри — о своем. Гарри понял это и просто кивнул: он не собирался давить, и ему было приятно, что Луи тоже не давит на него. Старший полубог отступил назад, как раз в тот момент, когда открылась дверь. И снова Гарри ощутил страшную дихотомию: желание и страх перед появлением Гестии. Это была не Гестия, но он не был уверен, лучше это или хуже. Потому что вошедшая была не кто иная, как сама Богиня Охоты в тени своего доверенного лейтенанта.

— Арти! — поприветствовал Гарри, игнорируя свои странные чувства к Гестии и сосредоточившись на том, что происходит здесь и сейчас.

— И мисс Зои! — произнес Луи, отступая от кровати Гарри. Силена, казалось, съежилась в удобном кресле, стоявшем рядом. Аннабет же была просто растеряна.

— Гарри, — Арти глянула на него хищным взглядом, который ей так удавался. Зоя кивнула в ответ, не отрывая от него глаз. Гарри улыбнулся ей, не обращая внимания на ее пристальный взгляд. — Арти, это Аннабет, дочь Афины, Луис, сын Аполлона, и Силена, дочь Афродиты. Аннабет, Луис, Силена, это Артемида, богиня охоты, и ее лейтенант, мисс Зоя Найтшейд.

Лица полубогов побелели, словно от удара холодом. Они сжались, как будто ожидая удара. Вежливо, но с явной опаской они поприветствовали друг друга. Зоя не сводила с Гарри глаз. Арти обошла взглядом каждого из полубогов, кивнув в ответ на их приветствия, но чуть дольше остальных задержала взгляд на Аннабет.

— Я слышал, ты подрался, — сказала Арти, вновь обращаясь к мальчику в кровати. — И это, надо сказать, меня обеспокоило. Как один из немногих порядочных мужчин, ты ввязался в драку — это не то, что я хотела услышать. А потом я услышала, что ты защищаешь кого-то, и мои надежды вернулись.

http://tl..ru/book/101031/3468151