Глава 50

Она склонилась ближе, и мир Гарри заполнился её пронзительными серебряными глазами. — Расскажи мне, что случилось, Гарри. — Мальчик сглотнул и снова поведал свою историю. Ему не хотелось этого делать, но это была Арти, и когда она так себя вела, «нет» было неприемлемым ответом. Закончив, она ещё несколько мгновений пристально смотрела на него, а затем вздохнула. К его огромному удивлению, она наклонилась и обняла его. Это был первый раз, когда она обняла его сама. Конечно, она отвечала на его объятия, но первый шаг всегда делал он. Он ответил ей взаимностью.

— Мне жаль, что тебе пришлось через это пройти, — прошептала богиня ему на ухо, а затем отстранилась. Он просто смотрел на свои руки.

— Я убийца, — тихо сказал он, как бы про себя.

Арти взглянула на полубогов.

— Пожалуйста, уходите, — сказала она им. Несмотря на вежливую формулировку, это была не просьба, а приказ. Трое полубогов сдержанно попрощались и ушли, как можно быстрее для «прогулки». Арти вздохнула и опустилась в удобное кресло. Зоя заняла место у края его кровати и погладила его по ноге. Как ни странно, этот простой жест значил для него не меньше, чем объятия Арти — Зоя никогда не прикасалась к нему, если могла этого избежать.

— Ты выжил, а твой враг — нет, — сказала Зоя. — Ты защитил невинного. Нелегко отнимать жизнь, но иногда выбора нет.

— Зоя права, Гарри, — сказала Арти, садясь рядом с ним. Ему пришлось повернуть голову, чтобы увидеть её, сидящую прямо у него за спиной. — Первый раз никогда не бывает лёгким, но ты можешь утешить себя тем, что поступил правильно. — Богиня охоты отвернулась и уставилась на дверь. — Благодаря твоим действиям дочь Афины теперь цела и здорова и может наслаждаться жизнью. Утешься этим.

Гарри подумал, что Арти немного предвзята, учитывая, что она была богиней дев и не любила мужчин. Но все же это немного разрядило обстановку. Его взгляд упал на охотничий нож, лежавший на тумбочке между ним и креслом, в котором сидела Арти. В буквальном смысле, поскольку богиня охоты, казалось, была готова встать в любой момент.

— Мисс Зои, — сказал Гарри, переведя взгляд с ножа на Охотницу. — Спасибо.

Зоя моргнула.

— За что? — спросила она в замешательстве.

Гарри снова взглянул на нож.

— Твой нож, — ответил он. — Он спас мне жизнь. Когда я канючил, я слышал, как ты говорила мне помнить о нём — когда я сражался с тем кабаном.

Зоя слабо улыбнулась и подошла к нему. Подняв нож, она расстегнула его. На мгновение Гарри вспомнил, каким он видел его в последний раз — весь в крови и грязи, где он его уронил. Когда Охотник достал нож, он с облегчением увидел, что он сверкает чистотой; кто бы ни положил его туда, он проделал огромную работу по его очистке.

— Помни, что теперь это твой нож, — сказала она мальчику. — Это подарок, и я рада, что он спас тебе жизнь. — Она убрала нож в ножны и положила его обратно на тумбочку, а затем повернулась к нему лицом. — Раз уж ты теперь занимаешься спасением людей, думаю, пора начать давать тебе уроки боя. В следующий раз я начну тебя обучать.

Гарри по-прежнему не нравилась идея сражаться, теперь даже меньше, чем раньше, но он понимал, что это необходимо.

— Спасибо, мисс Зои, — тихо прошептал он.

Охотница резко кивнула и снова заняла место в конце его кровати. Гарри вдруг что-то понял.

— Надеюсь, мы ещё сможем это сделать, — сказал он.

Зоя обменялась растерянным взглядом с Арти, затем посмотрела на него.

— Простите?

Гарри вздохнул.

— Гестия теперь меня ненавидит, — признался он.

Из горла Зои вырвался любопытный звук, в то время как Арти, выполнив свое обещание, внезапно вскочила на ноги.

— Гарри, — холодно заявила она, — почему ты так думаешь?

Гарри уставился на свои руки, то сжимая, то разжимая, прежде чем сделать глубокий вдох.

— Гестия ненавидит насилие, а то, что я сделал вчера…

Зои снова издала этот звук, и Гарри с любопытством посмотрел на неё. Казалось, она ошеломлена неверием. Арти тем временем сжимала переносицу.

— Гарри, — повторила она его имя, внезапно устремив на него напряженный взгляд. — Насилие окружает нас повсюду. Каждый, кто связан с богами, рано или поздно столкнется с насилием. Тетя Гестия не ненавидит тебя — так же, как она ненавидит меня, или Зою, или любого из моих Охотников. Да и вообще всех остальных богов. — Она сделала глубокий вдох и выдохнула, а затем присела на край его кровати, чтобы им было удобнее сцепиться взглядами. — Тетя Гестия не испытывает ни к кому ненависти. С чего бы тебе верить её словам?

Гарри сглотнул, чувствуя, что теперь ему очень стыдно за себя.

— Я… — его голос прервался, а горло вдруг показалось полным. — Я убил кого-то, — прошептал он. — Я ужасен. Я чудовище. — Где-то в глубине души его часть, которую он не хотел признавать, подняла голову. — Дурсли были правы, когда держали меня взаперти. — Теперь он просто смотрел на свои руки.

Зоя и Арти переглянулись. Наконец, Богиня Охоты положила свои руки поверх его тревожных ладоней.

— Гарри, тетя Гестия не ненавидит тебя. Ни я, ни Зои. То, что ты сделал, было необходимо. Если бы ты пошел и убил невинного, не чувствуя угрызений совести, ты был бы чудовищем. Но ты помог той, кто просил об этом. Вы защищали её, защищали её и были вынуждены совершить нечто очень жестокое и невероятно ужасное, но в конце концов вы сделали это по правильным причинам; вы сделали это, чтобы защитить кого-то. А то, что вы чувствуете сейчас? Вот почему вы знаете, что вы не монстр. Монстр не испытывает сожаления.

Гарри только кивнул, воспринимая эти слова, но не в силах заставить себя поверить в них. Не совсем, не в глубине души, там, где это имело значение, где лежали вещи, которые вбивали в него, сколько он себя помнил.

— Есть что-то ещё, не так ли? — спросила Арти, пронизывая его серебряным взглядом.

— Если Гестия не ненавидит меня, почему она меня не навестила? — прошептал он, чувствуя себя виноватым за то, что испытывает такие чувства. Гестия была богиней, у нее были другие обязанности, и он знал, что поступает невероятно эгоистично. Он все это знал. Но он все равно хотел её увидеть.

Арти вздохнула.

— Несмотря ни на что, ты ещё молод, — сказала она. — Возможно, тетя Гестия занята. Возможно, у неё есть другие обязанности. Но, в конце концов, ты ещё молод, а все это не имеет значения, когда ты — ребенок, желающий обрести мать, — сказала она мягко, так мягко, как никогда не говорила с ним. Её рука, все ещё лежавшая на его руке, сжалась. — Гарри, тетя Гестия придет, как только сможет, не бойся.

Он кивнул, лишь наполовину поверив ей.

— Вы смогли приехать, и мисс Зои, — прошептал мальчик.

Она слабо улыбнулась ему, и в её глазах засияла нежность. — Как я могла не прийти, когда один из немногих известных мне достойных мужчин так сильно пострадал, защищая одну из моих? Как я могла не прийти, когда почувствовала, что он просыпается? — её улыбка стала ещё шире, освещая её лицо мягким светом. — И я не могла оставить Зою. В её глазах была такая печаль, такая скрытая боль, что я не могла её оставить. Она не жаловалась, но её взгляд говорил о том, что ей будет очень трудно без меня. Очень трудно отказать ей в чем-то, когда она так себя ведёт.

— Миледи! — запротестовала Зоя, но в её голосе прозвучала дружеская нотка, словно она жаловалась лишь для проформы. От этой легкомысленной шутливой интонации ему стало легче. Зоя хотела его навестить. Он бросил на неё благодарный взгляд.

— Ты моя ученица, и я была бы плохим учителем, если бы не проверяла тебя, — сказала Зоя, отводя взгляд, как бы смущаясь.

http://tl..ru/book/101031/3468152