Глава 175. Разгневанный Снейп

Казалось, каникулы закончились в мгновение ока.

Короткое лето подходило к концу, погода постепенно холодала. В супермаркете «Уили» маленькие морозильные лари, заставленные летом эскимо, фруктовым льдом и коробками с мороженым, теперь ломились от замороженной курицы и картофеля фри. Мороженое в больших ларях продавалось с последней распродажей, потому что если его не продать до того, как золотые листья опадут на пожухлую траву, если упустить эту короткую осень, то оно, как медведь, погрузится в спячку на время холодов.

У Антони так и не нашлось времени посетить заповедник драконов в Румынии, а Снейп, похоже, не нашёл подходящей замены крови единорога. Тем не менее, Антони немного продвинулся в исследованиях проклятий и ритуалов: несмотря на скудность материалов, он был почти уверен, что в тот раз Квиррелл порезал левую руку, и нашёл кое-какие подтверждения в литературе.

— Я знаю, это не соответствует общепринятому мнению, — сказал Антони. — В большинстве ритуалов жертвоприношения крови и плоти, что мы нашли, использовалась правая сторона: правая нога, правая рука, правый глаз, правое ухо. Но видишь ли, Снейп, цель этих двух ритуалов на самом деле различна — Квиррелл тогда не пытался воссоздать мою плоть и кровь, он пытался изгнать меня.

Снейп, склонив голову, сосредоточенно добавлял в котёл какую-то липкую субстанцию тёмно-зелёного цвета и что-то промычал в ответ.

— И я не помню, чтобы он доставал какой-нибудь нож, так что он, должно быть, порезался магией — да и прокусить вену зубами звучит не очень правдоподобно, не так ли? — вспоминал Антони. — Учитывая, что он правша, если бы он специально переложил палочку в левую руку, я бы обязательно запомнил его позу. Так что это была кровь из левой руки. В «Флориш и Блоттс» я нашёл похожий случай в книге подержанных вещей, там пытались изгнать упыря… Ты меня слушаешь, Снейп?

Песочные часы на столе вдруг зазвенели.

Снейп резко перевернул их, продолжая добавлять в котёл измельчённые растения, коричневый порошок, чью-то шкуру, синие камни, измельчённых насекомых («фу») и… Погодите-ка, это что, куча глазных яблок?

Снейп высыпал глазные яблоки в котёл, словно мешок с горохом, медленно помешал, недовольно нахмурился и всё так же не ответил.

— Зачем для имитации крови единорога нужно столько глазных яблок? — спросил Антони, отступая на полшага назад, пока Снейп раздувал огонь. — Я полагаю, у единорогов только два глаза, — глазные яблоки то поднимались, то опускались в кипящем вареве, вращаясь без остановки.

— Потрясающая наблюдательность, Антони, — сказал Снейп, нетерпеливо дважды стукнув по песочным часам, из-за чего часть песка пересыпалась обратно наверх и начала медленно падать вниз.

— Я серьёзно. Почему так много глазных яблок? И ты действительно собираешься это пить?

— Это, — нет, я собираюсь разлить это по банкам из-под варенья и отправить Дамблдору, чтобы он намазывал это на хлеб, — ответил Снейп.

— Ты шутишь.

Зазвенели другие песочные часы.

— Обязательно пришлю тебе баночку, — сказал Снейп. Антони рассмеялся и устроился поудобнее в кресле с мягкими подлокотниками. Они уже не в первый раз вели подобные беседы, так что Антони успел запомнить, какие кресла были удобнее.

Снейп сделал огонь под котлом странного розового цвета, накрыл его крышкой и повернулся:

— Болтаем, шутим, отдыхаем, да? Тебе не принести печенье и плед для пикника? Антони, я был бы признателен, если бы ты мог вести себя тихо, пока я работаю. Как ты, возможно, заметил, Зельеварение — наука тонкая.

— Извини, просто я помню, что мы должны были обсудить этот момент сегодня, — сказал Антони, поднимая перед Снейпом их план исследования. — Небольшое напоминание: мой дом находится не близко от Хогвартса, и я четыре раза трансгрессировал сюда не для того, чтобы полюбоваться твоей грациозной фигурой во время приготовления зелий.

Снейп ухмыльнулся:

— Ты, должно быть, очень удивлён, Антони, обнаружив, что мир не вращается вокруг тебя. Если тебе интересно, то мой дом тоже находится не близко от Хогвартса.

— Ладно, извини. Я думал, ты вернулся в школу, — объяснил Антони. — Я слышал, ты обычно возвращаешься до окончания каникул.

— Да, — опасно мягко сказал Снейп. — В отличие от некоторых, я не слоняюсь без дела целыми днями, мой главный интерес не в том, как освободить свою ручную курицу…

— Давай не будем начинать всё сначала, — вздохнул Антони. — Серьёзно, я очень тебе благодарен, Профессор Снейп. Но если это доставляет тебе столько хлопот, ты можешь не делать этого. Это действительно не твоя обязанность.

— Скажи мне, Антони, и как ты собираешься найти другой способ? — язвительно спросил Снейп. — Потому что мне действительно не терпится узнать… Ах да, я понял, ты, конечно же, будешь молиться каждый день, и на Рождество Квиррелл спустится к тебе в камин по дымоходу?

— Во-первых, мой камин замурован, так что такой рождественский подарок — или такого Санта-Клауса — я не жду. Но если Квиррелл действительно решит навестить меня на Рождество, я позабочусь о том, чтобы вернуть его в Хогвартс для оформления документов об увольнении, — заявил Антони. Он поспешил продолжить, прежде чем Снейп успел съязвить: — Во-вторых, что касается альтернативы… Я пока не знаю, но всегда есть другие пути, нужно только попробовать, и нужно время, чтобы подождать. Как говорил мой дед: «Если не можешь поймать рыбу, попробуй ловить ботинки».

— Ловить ботинки, — язвительно повторил Снейп.

— Мой дед любил рыбалку, — улыбнулся Антони. — Он мог просидеть на берегу реки весь день, а вернувшись, хвастался нам, какие консервные банки и ботинки он поймал. Он всегда говорил, что эти ботинки наверняка приплыли из Италии. До школы я думал, что Италия — наш сосед…

— Очень трогательно, — прервал его воспоминания Снейп ледяным тоном. — Можешь рассказать эту историю Дамблдору. Он наверняка будет тронут до слёз и поклянётся отдать свою левую руку, чтобы освободить твоего маленького питомца. Но передо мной можешь не стараться.

Антони пришёл в себя и испытующе посмотрел на Снейпа. Он вдруг вспомнил их прошлый разговор о семье Кевина, слова Снейпа, полные зависти и обиды. Он вспомнил, как Снейп, утверждая, что у него было счастливое детство, говорил так, будто обвинял его.

А… Вот оно что.

Антони не знал, какое выражение появилось на его лице, но Снейп вдруг пришёл в ярость. Лицо его исказилось, длинные ноздри орлиного носа раздувались, зубы стиснулись так плотно, что, казалось, был слышен скрип.

В его глазах плясало пламя бешенства, голос звучал еле слышным шепотом:

— Антони…

Антони сразу понял, что совершил ошибку. Он вскочил с кресла:

— Прости…

Это только подлило масла в огонь.

— Прости? За что? — спросил Снейп, тонкие губы искривились в жуткой улыбке, когда Антони замолчал.

Прежде чем тот успел что-то ответить, Антони попытался выкрутиться:

— За то, что… э-э… Что бы тебя ни задело…

— Оставь это. От тебя тошнит, — сказал Снейп. — О, этот славный добряк Антони… Как ты смеешь говорить, что не хотел доставлять мне хлопот? Разве не ты говорил Дамблдору, как тебе нужен питомец, после чего Дамблдор поручил мне исполнить твоё желание? Разве не ты сидел в моём кабинете в своём свитере и болтал без умолку? А эти твои фальшивые тёплые воспоминания…

Антони попытался перевести тему:

— Тебе не нужно сейчас что-то сделать с зельем? Песочные часы…

Но Снейп уже задал свой последний язвительный вопрос:

— Мне вот интересно, Антони, если ты так любишь своего дедушку, почему ты, став некромантом, ни разу не попытался воскресить его?

http://tl..ru/book/114294/4495589